ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®å°äžéã§ä»æ1æ¥ãé»äººç·æ§ãä¹å®¢ã«éŠå ãå§è¿«ããæ®ºãããããã®æã®æ§åãæ ãåºããåç»ãSNSã§æ¡æ£ãããç©è°ãéžããŠããã ããŒã ã¬ã¹ã®ãžã§ãŒãã³ã»ããŒãªãŒïŒJordan NeelyïŒããïŒ30æ³ïŒã¯ãè·¯äžã§ãã€ã±ã«ã»ãžã£ã¯ãœã³ã®ã¢ãããã»ããã©ãŒãã³ã¹ããçèšãç«ãŠãŠãããã粟ç¥çŸæ£ãæ£ããå®¶è³ãé«éš°ããåžå ã§ããŒã ã¬ã¹ã®èº«ã ã£ãã 忥ååŸ2æååãããŒãªãŒããã¯å°äžéFç·ã§è¿·æè¡çºãå§ãããšããããåœå°ã§ã¯ç©ä¹ããããããŒã ã¬ã¹ãåãæ£ããäžå¯©è ãããŸã«ãããã³ããçŠä»¥éãå°äžéã§ã®å¶æªäºä»¶ãæ¥å¢ããŠãããããèŠå®ãç®ãå ããä¹å®¢ãå°ãã®ç°å€ã«ææã«ãªãã ããŒãªãŒããã¯ãã®æ¥ãé»è»å ã§å€§å£°ã§ç©ºè ¹ã蚎ãããèªåã¯æ»ãã§ãããããšèšããªããä¹ãåããã人ã ãè ãå§ãããšããç®ææ å ±ãããããããæ¢ãã«å ¥ã£ãã®ãã24æ³ã®çœäººç·æ§ããããšã«ã»ãããŒæ°ã ã£ãããããŒæ°ã¯ããŒãªãŒããã®èåŸããè ã§éŠãå§è¿«ãããããã§ãŒã¯ããŒã«ãããå ãããããŒãªãŒããã¯æ¬¡ç¬¬ã«æèã倱ããç é¢ã§æ»äº¡ã確èªããããã¬ã¿ã€ãè¯ããããŒæ°ã¯ã21幎ã«äžæé€éãããŸã§ã®5幎éã米海è»ã«æå±ããŠããã SNSã§æ¡æ£ãããåç»ã§ã¯ãéŠå ããã°ããå§è¿«ãããããŒãªãŒããã®æ»ã«ããæ§åãæ ãåºãããŠãããç·3人ãããã§ææããæè¶³ãåãããªããæµæãèŠããŠãããæ¬¡ç¬¬ã«ç®ãéããã»ãšãã©åãæ®ã£ãŠããªãã£ãããã ããããŒæ°ã¯æåŸãŸã§æãç·©ããŠããªãããã®ãããªåç»ãæ¡æ£ãããéºæã«ãšã£ãŠããŸã£ããã®ã§ã¯ãªãã ããŒãªãŒããã®æ¯èŠªã¯2007å¹Žã«æ®ºäººäºä»¶ã®è¢«å®³è ãšãªããã§ã«ä»çãããŒãªãŒããã®ç²Ÿç¥ã¯æ¯èŠªã®æ®ºå®³åŸã«ä¹±ãããšããæ å ±ãããããããŸã§è¬ç©ä¹±çšãæŽè¡çœªãªã©æ°ã ã®é®ææŽããã£ãã ãã®æ®ºäººäºä»¶ã¯ãã¢ã¡ãªã«ãããŠãã¥ãŒãšãŒã¯ãæ±ããããŸããŸãªåé¡ãçãåºããã äžã€ã¯ãå°äžéã§å€çºããäºä»¶ äžã€ã¯ãå¢ãç¶ããããŒã ã¬ã¹åé¡ äžã€ã¯ãå¢ãç¶ãã粟ç¥çŸæ£æ£è ã®åé¡ äžã€ã¯ãé»äººãžã®æŽå äžã€ã¯ãïŒç€ŸäŒç匱ãç«å Žã®ïŒäººéã®æ£çŸ© ãããŠããã§ãŒã¯ããŒã«ãã ãã§ãŒã¯ããŒã«ããšã¯ïŒ ãã§ãŒã¯ããŒã«ããšã¯ãçžæã®èåŸããè ã䜿ã£ãŠéŠå ãå§è¿«ããæã§ãããã¬ã¹æã®ãããããã¯ã«äŒŒãŠãããé åèããµããéåžžã«å±éºãªæã§ãéŠçµããçµãæã裞çµããã¹ãªãŒããŒããŒã«ããªã©ãšãåŒã°ããããããããçžæã¯æ¯ãã§ãããæ¬¡ç¬¬ã«æèããªããªãããã¥ãŒãšãŒã¯å·ã§ã¯2020幎ã®èŠå¯æ¹é©ã§ãèŠå®ã§ãã£ãŠããã§ãŒã¯ããŒã«ããå ããããšã¯çŠããããããã«ãªã£ãïŒåŸè¿°ïŒã ããŒãªãŒããã®æ»äº¡äºä»¶ã§ãå 害è ãè¡ã£ãã®ã¯ãŸãã«ãã§ãŒã¯ããŒã«ãã ã£ããå 害è ã¯äžæææµ·è»ã«æå±ãããã®é2床æŠå°ã«èµŽããããšãããããã®ãããªçµéšãããã°åŒ±ã ããããŒã ã¬ã¹ãçžæã«ã©ã®çšåºŠã®åãå ãããšæ»ã«è³ããã¯ç¥ã£ãŠããã¯ãã§ããã ãã¥ãŒãšãŒã¯ã¿ã€ã ãºããããŒãªãŒæ°ã®æ»ã¯ãã£ãŠã¯ãªããªãæ²åã§ããããã£ãšã匱ã瀟äŒããé»å®³ãããŠããç«å Žã®åžæ°ã«å¯ŸããŠãåžã®æ¿çãäžååã§ããããšãæµ®ã圫ãã«ããããšåé¡æèµ·ããã ãã¥ãŒãšãŒã¯ã¯ãé»äººç·æ§ãžã®ãã§ãŒã¯ããŒã«ãã§æ»ã«è³ã£ãäºä»¶ã®ãã©ãŠããããã9幎åã®ãšãªãã¯ã»ã¬ãŒããŒçªæ¯æ»äºä»¶ã ãããã¢ããªã¹ã®çœäººèŠå®ãèã§éŠãæŒããæ®ºå®³ãããžã§ãŒãžã»ããã€ãæ°ã®æ®ºäººäºä»¶ãçºç«¯ã«ãã2020幎ã®BLMéåã®åå ãšãèšãã倧äºä»¶ã ã£ãã ãšãªãã¯ã»ã¬ãŒããŒããã®äºä»¶ã¯ããã¥ãŒãšãŒã¯åžã¹ã¿ãã³å³¶ã§2014幎7æ17æ¥ã«çºçã43æ³ã®é»äººç·æ§ãã¬ãŒããŒãããèŠå¯ãšæŒãåçã®æ«ãçœäººã®ãããšã«ã»ãã³ã¿ã¬ãªèŠå®ã«ãã§ãŒã¯ããŒã«ãããããI can’t breatheïŒæ¯ãã§ããªãïŒããšäœåºŠã蚎ããªããæ»ãã ã ãã³ã¿ã¬ãªæ°ã¯äžèµ·èšŽãšãªããã¬ãŒããŒããã®æ»ã®æ£çŸ©ã®ããåžå ã§æè°æŽ»åãèµ·ãã£ãããã³ã¿ã¬ãªæ°ã¯ãã®åŸãNYPDïŒãã¥ãŒãšãŒã¯åžèŠå¯ïŒãè§£éåŠåãšãªã£ãã®ã ããã¬ãŒããŒããã®æ»ã®5幎åŸã2019幎8æ19æ¥ã®ããšã ã£ãã äºä»¶èªäœã¯ãéºæãåžãçžæã«èšŽèšãèµ·ãããè³ åé590äžãã«ïŒçŸåšã®çºæ¿ã§çŽ8ååïŒã®æ¯æãã§åè§£ãããã¬ãŒããŒããã®æ»ãåŒãéãšãªãã20幎ã«ã¯ãã¥ãŒãšãŒã¯å·ã®èŠå®ã«å¯ŸããŠãã§ãŒã¯ããŒã«ããçŠããããšãªãã¯ã»ã¬ãŒããŒã»ã¢ã³ã-ãã§ãŒã¯ããŒã«ãæ³ïŒEric Garner Anti-Chokehold ActïŒã坿±ºãããã ä»åããŒãªãŒãããæ®ºå®³ããå 害è ã®ãããŒæ°ã¯ãäžæçã«æçããèŠå¯ã®äºæ èŽåãåããããèªè¡ãšèªãããé亡ã®å±éºæ§ããªãããšããåæ¥éæŸãããŠããã起蚎ã¯ãããŠããããå°æ¹æ€äºã«ããææ»ãé²ããããŠããããä»åŸèµ·èšŽããããã©ãããäžæã ã ããŒãªãŒããã®æ»ã®èª¬æè²¬ä»»ãããŠæ£çŸ©ã®ãããåœå°ã§ã¯åã³ãã¢ãèµ·ãã£ãŠãããäžæ¹ã§ãããŒãªãŒãããåé¡è¡åãèµ·ãããŠããããšãããåžæ°ã®äžã«ã¯ãããŒæ°ã«åæ ãæè·ãã声ãäžãã£ãŠããã éå»èšäº Photo: ãé»äººã®ãžã§ãŒãã³ã»ããŒãªãŒã殺ããã®ã¯èª°ã ïŒããšæžãããNYã®å°äžéã Text by Kasumi Abe ïŒYahoo!ãã¥ãŒã¹ å人ããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
Author: a. kasumi NY
ããã®ãŸãŸã§ã¯äžåœãã岞ç°éŠçžã®ã¢ããªã«æŽèšªåãç±³å¯å€§çµ±é ããæ¥ç±³ãã¢ããªã«ã«è¿å¯ããããããªãã¯ã±
岞ç°éŠçžãã¢ããªã«4ãµåœãæŽèšªãããã®ææãäŒããããã ä»åã®ã¢ããªã«èšªåã§ãéŠçžã¯ãšãžãããã¬ãŒããã±ãã¢ãã¢ã¶ã³ããŒã¯ã蚪ããã19æ¥ããåºå³¶ã§å§ãŸãG7ãµããããèŠéã«å ¥ãããã®ã®ããã ãã°ããŒãã«ãµãŠã¹ïŒæ°èåœã»éäžåœïŒã¯ãã·ã¢ãšã®é¢ä¿ãæ·±ããG7ãšè·é¢ã眮ãåœãå°ãªããªããããµãããåã«ã°ããŒãã«ãµãŠã¹ãšã®é¢ä¿åŒ·åã®çãããã£ãããšãæ¥æ¬ã®ã¡ãã£ã¢ã§äŒããããã ã¢ããªã«èšªåãšèšãã°ãå®ã¯ã¢ã¡ãªã«ãã«ãã©ã»ããªã¹å¯å€§çµ±é ãã€ãå ããæŽèšªããã°ããã ã ããªã¹æ°ã¯ä»å¹Ž3æ26æ¥ãã1é±éãããŠã¬ãŒããã¿ã³ã¶ãã¢ãã¶ã³ãã¢ã®3ãµåœã蚪ããã ç±³èŠäººãç«ãŠç¶ãã«ã¢ããªã«èšªå ããªã¹æ°ã ãã§ã¯ãªããããæ°ãµæã®éã«ã¢ã³ãããŒã»ããªã³ã±ã³åœåé·å®ããã¡ãŒã¹ãã¬ãã£ã®ãžã«ã»ãã€ãã³æ°ããžã£ãããã»ã€ãšã¬ã³è²¡åé·å®ãç±³åœã®åœé£å€§äœ¿ã®ãªã³ãã»ããŒãã¹-ã°ãªãŒã³ãã£ãŒã«ãæ°ãšãã£ãèŠäººäžã®èŠäººããã¢ããªã«è«žåœã次ã ã«èšªåããŠããã ããã ãã®èŠäººãç«ãŠç¶ãã«ã¢ããªã«ã蚪ããçç±ã¯äœã ãããããã¥ãŒãšãŒã¯ã¿ã€ã ãºã§ãã®çç±ã詳ãã解説ãããã 4æ6æ¥ä»ã®ããããã£ã¹ãã§ã¯ãåºæŒããèšè ããæå€§ã®çç±ã¯äžåœã ããšè¿°ã¹ããã¢ããªã«å€§éžã«ãããŠäžåœã«å€ãã®å°äœãè²ã£ãŠããŸã£ãããšãžã®ã¢ã¡ãªã«ã®çŠããæãããããšãããã©ãããããã®ãŸãŸã§ã¯ãŸããããšããããšã®ããã ã ããªã¹æ°ã®ã¢ããªã«æŽèšªã®è¡šåãã®çç±ã¯ãã¢ããªã«å€§éžãžã®æè³ãšçºå±ä¿é²ãžã®çŽæã ããäžçªäŒãããã£ãã·ã³ãã«ãªã¡ãã»ãŒãžã¯ããããªãæ¹ã®å人ã¯äžåœã§ã¯ãªããæã ã¢ã¡ãªã«ãªãã§ããããšããããšãããã 3æ27æ¥ä»ã®èšäºãIn Africa, Kamala Harris Looks to Deepen Relations Amid Chinaâs InfluenceïŒäžåœã®åœ±é¿åãåºããäžãããªã¹æ°ã¯ã¢ããªã«ãšã®é¢ä¿ãæ·±ããããšããŠããïŒã§ããåæ§ã®èŠæ¹ãäŒããããã ããæ°å¹Žãã¢ããªã«ã®ãªãŒããŒãã¡ã¯è¥¿åŽè«žåœãããã¢ã¯ã©ã·ãŒã«ã€ããŠã®æçŸ©ãåããã®ã§ã¯ãªããåœå士ã匷åºã«ç¹ããåãããšã§è²¿æé¢ãçµæžé¢ã§ã®å©çãæ±ããŠãããããã«åºãŠããã®ãäžåœã ã äžåœã¯éå»20幎éã«ããããã¢ããªã«è«žåœãžå€é¡ã®æè³ãã€ã³ãã©ã®æ§ç¯ã®æ¯æŽãè¡ãã圌ãã«ãšã£ãŠäž»èŠãªè²¿æçžæåœã«ã®ãäžãã£ãã èšäºã«ãããšã2019幎ã¬ãŒãæ¿åºã¯é«ééè·¯ã®å»ºèšãå«ãæ°ååãã«èŠæš¡ã®ã€ã³ãã©æè³ãšåŒãæãã«ãäžåœãããŒããµã€ãé±ç³ãæ¡æããããšãèš±å¯ããããŸãã¿ã³ã¶ãã¢ã®ãµãã¢ã»ã¹ã«ãã»ãããµã³å€§çµ±é ã¯æšå¹Ž11æãäžåœã®ç¿è¿å¹³åœå®¶äž»åžãšäŒè«ããäžåœãã¿ã³ã¶ãã¢ã®èŸ²ç£ç©ã«ããå€ãã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããè€æ°ã®çµæžããã³ã€ã³ãã©åå®ããäžåœã«ãã22åãã«ïŒçŽ2900ååïŒã®ééåå®ã«èª¿å°ãããæ°åã³ããã®ãã³ãããã¯ã«ããåµåäžå±¥è¡ã«é¥ã£ãã¶ã³ãã¢ã¯ãååœã«ãšã£ãп倧ã®åµæš©åœã§ããäžåœãšãç¹å¥ãªé¢ä¿ããç¯ãããšãçŽæããã ãã®ããã«äžåœåŽã¯ãã¢ããªã«è«žåœã®æŽå©ã«å¿è¡ã泚ãã§ããããäžåœå€çžãæ¯å¹Žå蚪åããåœã¯ãã€ãã¢ããªã«ã ãå°ããªåœã ã§ããäžåœãç±å¿ã«ãã€ãªãå¯ãæ·»ãå§¿å¢ãèŠããŠãããããŸãã¢ããªã«ã®åŠçã«å¯ŸããŠãæè²å¥šåŠéã®æäŸãè¡ããããã®ããã«ç¯ãããé¢ä¿æ§ã¯åŒ·åºã§ã圌ãã«ãšã£ãŠäžåœã¯æãæ¿ãã®ãªãéèŠãªããŒãããŒã«ãªã£ãããšãå°éå®¶ã®æèŠãæ·»ããããã ãã€ãã³æ¿æš©ããæªæ¥ã¯ã¢ããªã«ã§ããããšèªèããŠããããä»ãã®æªæ¥ãæ¡ã£ãŠããã®ã¯äžåœã®æ¹ã ããã®ããã«ã¢ããªã«å€§éžã§ã®äžåœã®ãã¬ãŒã³ã¹ã®é«ãŸãã®äžãã¢ã¡ãªã«ããŸããŸãšåŒã£èŸŒãã§ã°ããã¯ããããªãã ã¢ããªã«è«žåœã®å®å šä¿éã®ããã1åãã«ïŒçŽ130ååïŒèŠæš¡ã®æŽå©ãçºè¡šãããã€ãã³æ¿æš©ã¯æ¥å¹ŽåºŠã®äºç®ã«ã¬ãŒããžã®1å3900äžãã«ïŒçŽ180ååïŒã®è²¡æ¿æ¯æŽãçã蟌ãäºå®ã ã äžåœãéç¹ã眮ããŠããã€ã³ãã©æ§ç¯ã¯çŸå°ã®äººã«æ¥åžžäœ¿ããããæ©ã空枯ããã ãªã©ããããããããã®ãã ãäžæ¹ãã¢ããªã«è«žåœã§ã®ã¢ã¡ãªã«ã®çŠç¹ã¯ãå æŠãç¶ããœããªã¢ã§ãããšæŠãããã®ã€ã³ãã©ã®æ§ç¯ãªã©ããããªãºã ãšæ²»å®é¢ã§ã®å¯ŸåŠã«ç§»è¡ããŠãããã¢ã¡ãªã«ãšéããäžåœã®æ¯æŽã¯äººæš©åé¡ãåŽåæ¡ä»¶ãç°å¢ä¿è·ãªã©é¢ä¿ãªãã«ç¡ç¯æã«è¡ãããããã®ç¹ã§ãã¢ã¡ãªã«ã¯ã¢ããªã«ã«ãããŠããäžå©ãªç«å Žã«ããã èšäºã«ãããšãäžåœãã¢ããªã«ã«é¢äžãå§ããã®ã¯1999ã2000幎蟺ããäžåœã¯èªåœäŒæ¥ã«åœå€é²åºãšæè³ã奚å±ãããã¯äžåœãå¿ èŠãšããŠããé±ç©è³æºãäžåœã«æã¡åž°ãããšã«ãã€ãªãã£ãããã®ããã«ããŠäžåœãšã¢ããªã«ã¯åŒ·åºãªé¢ä¿ã§çµã°ããã®ã ã 2013幎ãäžåœã¯çŸä»£çã·ã«ã¯ããŒããšããŠéå¿çãªã€ã³ãã©ã»ãããžã§ã¯ããäžåž¯äžè·¯æ§æ³ïŒBelt and Road InitiativeïŒãçºè¡šãããç¹ã«ã¢ããªã«ã§ã¯éœåžãšèŸ²æãã€ãªãé«ééè·¯ãééã®å»ºèšãé²ããŠãããäžåœã¯ã¢ããªã«ã®ã¿ãªããäžçäžã«ãã®ãããžã§ã¯ããæ¡å€§ããããšãç®æããŠããã ã¢ã¡ãªã«ãããæ°ãµæã§é«å®ã掟é£ããããšã決ããããããªããªã£ãã®ã¯ããä»ãæãæããªããšãŸããããšæã£ãããã ã ãã®å€æã®ãã£ããã¯ããã·ã¢ã®ãŠã¯ã©ã€ã䟵æ»ã ã£ãã ãã·ã¢ã«ãŠã¯ã©ã€ãããã®æ€éãæ±ããåœé£ç·äŒæ±ºè°ã§ã¯ãã¢ããªã«ã®å€ãã®åœãæ£æš©ãäžåå ãäžéšãå察ã衚æãããå€ãã®åœããäœãæ£ããäœãééããã衚æããããšã«æ¶æ¥µçã«ãªã£ãŠãããã¢ããªã«è«žåœã®å€ãã®ãªãŒããŒã¯ããã®æŠäºãèªåãã¡ã®æŠäºãèªåãã¡ã®åé¡ã§ã¯ãªããšèããŠãããã§ãããããä»åŸã圌ãã«ãšã£ãŠã¯å€§åãªçåãäžåœããã·ã¢ãšã®ååŒã¯ç¶ç¶ããã ããã ã¢ã¡ãªã«ã«ãšã£ãŠãã¢ããªã«ãšã®é¢ä¿ã¯äžççžã§ã¯ãããªãçç±ã¯ã»ãã«ãããã人暩åé¡ã®äžã€ãLGBTQãåæ§æè ã®æš©å©ã¯ãã€ãã³æ¿æš©ããµããŒããæšãé²ããããšããŠãããã®ã ããèšäºã«ãããšãã¶ã³ãã¢ãã¬ãŒããã¿ã³ã¶ãã¢ãå«ãããã€ãã®ã¢ããªã«è«žåœã§ã¯éã®æ¹åãã€ãŸããããã®æš©å©ãè ããããåãããããšãããã¬ãŒãã®ããã»ã¢ã¯ãã©-ã¢ã倧統é ãšã®èšè äŒèŠã§ããããã«ã€ããŠå°ããããããªã¹æ°ã¯ããåé¡ãæèµ·ããããšè¿°ã¹ãã«çãŸãã誰ãšã©ã®åœã§ãšãã詳现ã®èšåã¯ãªãã£ãã ã¶ã³ãã¢ã§21幎ã«å°±ä»»ããã°ããã®ãã«ã€ã³ãã»ããã¬ã倧統é ã¯ãã¢ã¡ãªã«å¯ãã§ã¢ã¡ãªã«ãä»å ¥ã§ããæ©äŒã«ãªããããããªããšããæåŸ ããããã ããã¢ããªã«è«žåœã«ãšã£ãŠæ±åŽè«žåœã西åŽè«žåœã©ã¡ããäžæ¹ãšä»²è¯ãããããšã¯åœçãšããŠè³¢æã§ã¯ãªããšããèŠæ¹ããããåœã®å©çãšçºå±ã®ããã«äž¡å¢åãšãã©ã³ã¹ãåããªããããè¯ããã£ãŒã«ïŒååŒïŒãéžæããçºå±ããŠããã®ã§ã¯ãªãã ãããã西åŽè«žåœãšããŠæ¥æ¬ãã¢ã¡ãªã«ãå ±ã«ä»åŸãç²ã匷ãã¢ããªã«ãšã®é¢ä¿æ§ãç¯ããŠããå¿ èŠãããã ããã Text by Kasumi Abe ïŒYahoo!ãã¥ãŒã¹ å人ããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
è¿æã®éšé³èŠæ ãæ·±å€ãèµ€ãåãå¯ãããªãããšæ³šæããå®¶æãéã§ãåŠåãç±³å ±é
Photo by kat wilcox on Pexels.com ã¢ã¡ãªã«ããããµã¹å·ã¯ãªãŒãã©ã³ãåžã§å æ28æ¥æ·±å€ãç·ãäœå® ã«æŒãå ¥ãã©ã€ãã«éãä¹±å°ã8æ³ã®ç·ã®åãå«ã5äººãæ»äº¡ãå°ãªããšã3äººãæªæãããã äºä»¶ã®ãã£ããã¯ãèµ€ã¡ãããå¯ãæéãªã®ã§éãã«ããšããé£äººã®æ³šæããã ã£ãã 38æ³ã®ãã©ã³ã·ã¹ã³ã»ãªããã¶ïŒFrancisco OropezaïŒã¯æ·±å€ãèªå® ã®åºã§å°æã®ç·Žç¿ãããŠãããšãããé£äººããã幌å ãäœåºŠãç®ãèŠãŸãã®ã§ãå°æãæ¢ãéãã«ãããããä¿ãããã容çè ã¯ãã®æ³šæã«æ¿æããç¯è¡ã«åãã ãšèŠãããŠããã äºä»¶åŸããªããã¶å®¹çè ã¯éèµ°ãããã4æ¥åŸã®ä»æ2æ¥å€æ¹ãèªå® ã®ã¯ããŒãŒããã«ç©ãŸããæŽæ¿¯ç©ã®å±±ã®äžã«é ããŠãããšãããçºèŠãææããããé眪ç¯ã®é®æåŠšå®³ãªã©èµå¿ã®é眪ã§ã52æ³ã®åŠ»ããã®å Žã§é®æãããã ãã®äºä»¶ã¯éãæ·±ãã æ¥é ããè¿æã®ããããããã£ãã®ã ãããïŒ äºä»¶ã«äœ¿ãããã®ã¯AR-15åã©ã€ãã«ã§ãç±³åçŽã¯ã5äººå šå¡ãé ãæãããåŠåã¹ã¿ã€ã«ã§æ®ºãããããšå ±ããã 容çè ã¯ã¡ãã·ã³åœç±ã§ããããŸã§ã¢ã¡ãªã«ãžã®äžæ³å ¥åœãç¹°ãè¿ãã2009幎ãã16幎ã®éã«4åã匷å¶ééã«ãªã£ããšå ±ããããŠããããŸãå¥ã®çœªã§æ²åœ¹åãäžãããŠããã ãã®ãããªäººéããªããéïŒãããæŠå Žã§äœ¿ããããªæ®ºå·èœåã®é«ãã©ã€ãã«éïŒãæã€ããšãã§ããã®ããè¬ã¯æ·±ãŸãã ããã¯äžåç±³ã®äººã ã身ãå¯ãåãå°åºãªã®ã ãããïŒ æ®ºãããå®¶æã¯ãã³ãžã¥ã©ã¹åœç±ã§ãäœå® ã«ã¯10人çšåºŠããããšããããæ°žäœæš©ãææãã1人ãé€ãå šå¡ãäžæ³æ»åšè ã ã£ãã 容çè ã®éèµ°äžããããµã¹å·ã®ã°ã¬ãã°ã»ã¢ãããç¥äºã¯ãåœå€éäº¡ã®æããããå¶æªç¯çœªè ã®é®æã®ãããå ±å¥šé5äžãã«ïŒçŽ670äžåïŒãææ¡ããŠããããFBIã«ãã£ãŠããã«éé¡ãåŒãäžããããæçµçã«ã¯8äžãã«ïŒçŽ1,000äžåïŒããããããŠããã æ¯èŒçãäœå® ãæ·å°ãå°ããé£äººãšã®è·é¢ãçãæ¥æ¬ã§ã¯ã飿¥ããå ¬åã®åã©ãã®å£°ããããããªã©è¿æã®éšé³åé¡ããã¿ãã³ã®ç ãªã©åãã®åé¡ããã³ãã³åé¡ãšããŠæãããããäžæ¹ãäœå® ãæ·å°ãåºãã¢ã¡ãªã«ã§ã¯ãåã©ãã®å£°ãåãã®åé¡ãªã©ã¯èããªãããããã§ãè¿æãšã®ãã©ãã«ã倧äºä»¶ã«çºå±ããããšãããŸã«ããã ç¹ã«å€§éœåžã«ãªããšã¢ããŒããå°ããã®ã§ãè¿æãåã®éšé³åé¡ãã¿ãã³ã®ç åé¡ãæ£æ©äžã®ç¬ã®ç³å°¿è¢«å®³ãšãããšã倧éœåžã§çºçããããšã®æ¹ãå€ãã ãããçè ã¯å€§äºä»¶ã«ã¯ãªããªãã£ããã®ã®ãé£äººãšéšé³åé¡ã§æ°å¹Žåã«ãã©ãã«ã«ãªã£ãããšãããã ã¢ã¡ãªã«å šåã§èããã°ãäœç°å¢ããã£ããããŠããã®ã§ãæ¬æ¥ã§ããã°é£äººãšã®ãã©ãã«ã¯èµ·ããã«ããã¯ãã ããåºãåºããæ ã«å°æç·Žç¿ã®é³ãåŒãéãšãªãããã®ãããªçãŸããæ²åãèµ·ããŠããŸã£ãã ç±³ã§ã®ä¹±å°äºä»¶ãéå»èšäº Text by Kasumi Abe ïŒYahoo!ãã¥ãŒã¹ å人ããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
80幎代ãããæ ç»ãã»ãŒã©ãŒæãšæ©é¢éãã¯ã¢ã¡ãªã«äººã«ã©ãæ ã£ãïŒïŒçžç±³æ äºäœåNYã§äžæ äžïŒ
2001幎ã«53æ³ã§äº¡ããªã£ãçžç±³æ äºç£ç£ã®è»è·¡ãã¢ã¡ãªã«ã»ãã¥ãŒãšãŒã¯ã§èã£ãŠããã æ¥æ¬æåã玹ä»ãããžã£ãã³ã»ãœãµãšãã£ãŒã§ãã°ããŒãã¹æ ç»ã·ãªãŒãºãçžç±³æ äºã®äžçïŒäžæœã®éæ¥ãïŒRites of Passage: The Films of Shinji SomaiïŒãšé¡ããçžç±³æ°ã®æ ç»ç¥ãã5æ13æ¥ãŸã§éå¬äžã å³ããæŒåºã§åœ¹è ã®æã€åãçºæ®ãããããšã«é·ãããšè©ãããçžç±³æ°ãè¬åž«äžžã²ãåãæ°žç¬æ£æãæ²³åçŸæºåãå·¥è€å€è²Žãç§ç¬éç©ãªã©å€ãã®æèœãçºæããŠããã ãã®äžã§ãç¹çãã¹ãã¯ã81幎ã®è¬åž«äžžã²ãåäž»æŒã®å€§ãããäœãã»ãŒã©ãŒæãšæ©é¢éãã ãããåäœïŒå®ç§çïŒããã¥ãŒãšãŒã¯ã§äžæ ããã4æ29æ¥ããã±ããã¯å£²ãåããäŒå Žã¯æºå¡åŸ¡ç€Œã®äººæ°ã¶ãã ã£ãã åäœã¯å¥³åé«çïŒä»ã§èšãJKïŒã®æ³ãã€ã¯ã¶ã®èŠªåã«ãªã奿³å€©å€ãªã¹ããŒãªãŒã§ã身åæãªå€§äººç€ŸäŒã«æŸãããæãã衚çŸãããŠããã äžçªã®èŠãå Žã¯åŸåãæ³ãæ©é¢éãä¹±å°ããããã®æä»£ãçããè ãªã誰ããç¥ãã·ãŒã³ãæãæ¢ãŸã£ããã®ãããªç¹åŸŽçãªãµãŠã³ããšã¢ãŒã·ã§ã³ã®äžãäžäžã颚é¡ããã»ãªããå¿«æïŒã«ã€ã»ã«ã³ïŒããæŸããããçŸä»£ã«ãããŠã¯ç©è°ãéžãã§ãããéæ¿ãªã¢ã¯ã·ã§ã³ã·ãŒã³ã¯åœæã®æ¥æ¬ã§ã倧ããªè©±é¡ãšãªã£ãã ãŸãããªãªã³ã»ã¢ã³ããŒããããæ³ãã»ãŒã©ãŒæã«ããŒã«å§¿ã§éèžãæ©ãã人ã ã«å²ãŸããå°äžããå¹ãäžãã颚ã§ã¹ã«ãŒãããããäžããã·ãŒã³ãå°è±¡çã ã£ããçžç±³æ°ãäœãäŒãããã£ãã®ãããã®ææãããããåŠæ³ãããã åå Žã«è¶³ãéãã ã»ãšãã©ã®ããŒã«ã«ã®äººã¯ãçžç±³æ°ãè¬åž«äžžæ°ã®å声ãç¥ããªããã°ããã®æ ç»ããã®æä»£ã®æ¥æ¬äººã®å¿ãåŒãã€ããããšããããã«ã¯ãããã®ãŸãŸãäœæéã§ããæ±ããŠããããã©ãã*ã®ã¡ããã£ãç¥ããªãããããªäžãäœäººãã«ææ³ãèããããåãæ¢ãã¯ããŸããŸã ã£ãã æ è¡ãããããšããã£ããšããŠããã±ãŒã¿ã€ããããããªãæä»£ã®æ¥æ¬ã®é¢šæ¯ã¯ããããæ°é®®ã«æ ã£ãã ãããäœäººãã¯ãããã£ãããè峿·±ãæ ç»ã ã£ãããšè©äŸ¡ããããæ©é¢éã®ã·ãŒã³ã¯åãæ¢ããé£ããããšãã声ããã£ããæ±äº¬ã«6幎äœã¿æ¥æ¬èªãæµæ¢ã«è©±ãã¢ã¡ãªã«äººã第äžå£°ã§ãè峿·±ãã£ãããšèšã£ãããã®äžæ¹è©±ãããèããšãã³ã³ããã¹ãã§çè§£ããã®ãé£ããã£ãããšããããããããªã©æ»èªã®ããããšæããããèšèã®åé¡ã§ã¯ãªããããã ã80å¹Žä»£ã®æ¥æ¬ãç¥ããªãã®ã§ãè©±ã®æµãã®ãã¡ã€ãã¬ã€ã¹ãïŒãã®æä»£ã®ææ³ãåé¡ãªã©ããèããããšïŒãé£ãããç£ç£ãèšãããšããŠããããšãããããªãã£ãã äœåã¯ã¢ã¡ãªã«åãã«äœããããã®ã§ã¯ãªãããåœæã®ç¶æ³ãæåèæ¯ãç¥ããªããšãã®æ ç»ã®ç骚é ã¯ããäŒããã¥ããã®ãããããªãããšããããšã¯ãè¥ãäžä»£ã®æ¥æ¬äººã芳ãŠãåæ§ã®ææ³ã«ãªãã®ã ãããïŒïŒåœæãç¥ãçè ã¯ãããæ²ãæãããããŸããå¿«æããŒã ãã«ãªã£ããã®ã·ãŒã³ãèŠå±ããããã ãã§æºè¶³ã ã£ããïŒ çžç±³æ°ã®æ²¡åŸ20幎ãšãªã£ã2021幎ã«ã¯ç¹éäžæ ã€ãã³ããçµãŸãããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§çžç±³äœåãç¥ããªãäžä»£ã®è¥è ãåå Žã«è©°ãããã人æ°ãåçãããšäŒããããŠãããäž»å¬ã®ãžã£ãã³ã»ãœãµãšãã£ãŒã«ãããšãæ¥æ¬åœå€ã®ãã¡ã³ã®éã§ãçžç±³äœåã¯ãåã³äººæ°ãšãªããäœåã«ã€ããŠåè©äŸ¡ããããŠããããšããã ä»åã®æéäžã¯ããã»ãŒã©ãŒæãšæ©é¢éãã®å®ç§çãšåå ¬éçããå°é¢šã¯ã©ãããã©ãããã«ããã·ã§ã³ãã³ã»ã©ã€ããŒããé圱ã®çŸ€ãããæ±äº¬äžç©ºããã£ããããŸãããå ã女ããã©ã€ã³ããããããŠããã5æ5æ¥ã«ã¯ãå ã女ãã«åºæŒããMondayæºã¡ãïŒç§åæºã¡ãïŒæ°ããäžæ äŒã«ç¹å¥ã²ã¹ããšããŠç»å Žããäºå®ã ã æ³šïŒ * 1981幎ã®å€§ãããæ²ãæ²åãã»ãŒã©ãŒæãšæ©é¢éããææïŒè¬åž«äžžã²ãåãäœè©ïŒæ¥çãã€ããäœæ²ïŒæ¥çããã Text by Kasumi Abe ïŒYahoo!ãã¥ãŒã¹ å人ããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
ãã»ãŒã©ãŒæãšæ©é¢éãNYã§äžæ ïŒçžç±³æ äºæ ç»ç¥éå¬äžããžã£ãã³ã»ãœãµãšãã£ãŒã§
Photo: ã°ããŒãã¹æ ç»ã·ãªãŒãºãçžç±³æ äºã®äžçïŒäžæœã®éæ¥ã@ Japan Society (c) Kasumi Abe æ ç»ç£ç£ãçžç±³æ äºïŒãããŸããããïŒæ°ã®æ ç»ç¥ããã¥ãŒãšãŒã¯ã®ãžã£ãã³ã»ãœãµãšãã£ãŒã§éå¬äžã 28æ¥ã®ãªãŒããã³ã°ã€ãã³ãã«ã¯ã80幎代ã1990幎代ã®çžç±³äœåãç¥ãäžä»£ã®ã¿ãªãããã¢ã¡ãªã«ã®ããŒã«ã«ã®å¹ åºãæ ç»ãã¡ã³ãæ¥æ¬æåãã¡ã³ãäžå ã«äŒããã èšèã®ãã§ã€ã¹ãšããŠä»ã§ã¯èª°ã䜿ããªãæ»èªãå±±ã®æèšèãæ£ãã°ããããæä»£ã®ç§»ãå€ãããæããããŸãããã®æä»£ã®æ¥æ¬æ ç»ã¯ããããä»ã®æä»£ã§ããã°NGãªè¡šçŸã倧èã«åãå ¥ããããŠãããããããã±ãŒã¿ã€ããªãæä»£ã ããéã«è¡šçŸè±ããªè¯ãæä»£ã§ããã£ããªãšæããªããéè³ããã ããã§ã¯3äœåãããã¯ã¢ããïŒä»¥äžãå€å°ã®ãã¿ãã¬å«ãïŒ 85幎ãå°é¢šã¯ã©ãã 忥ã®ãå°é¢šã¯ã©ããã¯ãææ¥æã®äžåŠçã顿ã«ãã85å¹Žã®æ ç»ã æã¯ãšã€ãã£ãŒã¹ãããŒããŒããŒã€ãºãæŸç°èåãªã©åœæã®é³æ¥œãšå ±ã«æåã®æšé æ ¡èã§å±éããã¹ããŒãªãŒã¯ãç§äžä»£ã«ã¯æããããè¥ãäžä»£ãã¢ã¡ãªã«äººã«ã¯æ°é®®ã«æ ãã ããã çžç±³æ°ãªãã®äžã€ã®èŠãå ŽãåŸåéšåã§éçéšå¡ã®ç·åãæå®€ã§æºãæ€ åãç©ã¿äžããã·ãŒã³ãããã¯æ ç»ãäœãäŒããããšããŠããã®ããæã ã«èããããã«ååãªãããªãé·åãã®ã·ãŒã³ã ã£ããæ ç»å šäœã®é³ãšããŠãäžåŠçã®ãã¡ããã¡ãããé³ãå°é¢šãæŽé¢šéšã®é³ãã¡ã€ã³ã ããæã ç¡é³ã«ãªãããã®æºãç©ã¿äžããã·ãŒã³ã§ãããå°é¢šã®é³âç¡é³âå°é³¥ã®ããããããå°è±¡çã ã£ãã ãã®ãããªææ³ã¯çžç±³æ°ã®ç¹åŸŽãªã®ã ãããïŒ å¯äžåœæã®ããŒã ãç¥ã£ãŠãããã»ãŒã©ãŒæãšæ©é¢éããäžèº«ã¯ãã£ã±ãããããªãã®ã§ãç¿æ¥ã®äœåãžã®äœé»ãæ®ããã å·¥è€å€è²Žã泚ç®ããããã£ããã«ãªã£ãæ ç»ãåçæäŸïŒãžã£ãã³ã»ãœãµãšãã£ãŒ 81幎ãã»ãŒã©ãŒæãšæ©é¢éã 81幎ã®ä»£è¡šäœãã»ãŒã©ãŒæãšæ©é¢éãïŒå®ç§çïŒãç§ã¯èгãã®ãã©ãããæãåºããªããããã®äœåããã®æä»£ã«äžéã§éšãããŠããã®ã ãã¯èŠããŠããã 女åé«çïŒä»ã§èšãJKïŒãã€ã¯ã¶ã®èŠªåã«ãªã奿³å€©å€ãªã¹ããŒãªãŒã§ã身åæãªå€§äººç€ŸäŒã«åãæããæŸã€ããã¯ãåäœã§ãé·åãã§é³ã®èª¿åãç¹åŸŽçãªã·ãŒã³ãããã€ããã£ãïŒã€ã¯ã¶ã®ååãè¬åž«äžžã²ãåæŒããæ³ããã€ã¯ã«ä¹ãå®¶ã«éãã·ãŒã³ãç¿æ¥ãååã¯ç¡æ®ã«æ®ºãããïŒ ãã®æ ç»äžçªã®èŠãå Žã¯åŸåãæ³ãæ©é¢éãä¹±å°ãããšãããçŸä»£ã«ãããŠã¯ç©è°ãéžãã§ãããã¢ã¯ã·ã§ã³ã·ãŒã³ã ãç¹åŸŽçãªãµãŠã³ããšã¢ãŒã·ã§ã³ã®äžãäžäžé¢šé¡ããã»ãªããå¿«æïŒã«ã€ã»ã«ã³ïŒããæŸãããããŸãããªãªã³ã»ã¢ã³ããŒããããæ³ãã»ãŒã©ãŒæã«ããŒã«å§¿ã§éèžãæ©ãã人ã ã«å²ãŸããå°äžããå¹ãäžãã颚ã§ã¹ã«ãŒãããããäžããã·ãŒã³ãå°è±¡çãçžç±³æ°ã®ææãããããåŠæ³ããã åå Žã«è¶³ãéãã ã»ãšãã©ã®ããŒã«ã«ã®äººã¯ããã®æ ç»ã®ããŒã ããããã®ãŸãŸãäœæéã§ããæ±ããŠããããã©ããã®è¬åž«äžžã²ãåã®ãããæ²ãç¥ããªããäœäººãã«ææ³ãèããããåãæ¢ãã¯ããŸããŸã ã£ãã æ¥æ¬èªãæµæ¢ã«è©±ãã¢ã¡ãªã«äººã«è©±ãèããšã圌ã®ç¬¬äžå£°ã¯ãè峿·±ãã£ãããšããããšã ã£ããäžæ¹ã§è©±ãããèããšãé£ããã£ãããšãèšã£ãŠãããããããããªã©æ»èªã®ããããšæã£ãããããããããšã§ããªãããããäœåã¯ã¢ã¡ãªã«åãã«äœããããã®ã§ã¯ãªãããåœæã®ç¶æ³ãæåèæ¯ãç¥ããªã人ã«ãã®æ ç»ã®ç骚é ã¯å°ãäŒããã¥ããã®ãããããªããç§ã¯ãå¿«æãã®ã·ãŒã³ãããäžåºŠèгããã£ãã®ã§å€§æºè¶³ã 85幎ãã©ãããã«ã ãå°é¢šã¯ã©ãããšåå¹Žã®æ ç»ã ãå šãç°ãªããå¡ãå Žãå€ããå¿ãã倩䜿ã«ãªããããææ ã«é£¢ããæ²ãã女æ§ã®ç©èªã ã©ãããã«ã®å è£ ããããããä»ã®æ¥æ¬ã§ã¯ããŸããªãã®ã§ã¯ïŒãšæãããæåãªé°å²æ°ã§ãé¢çœãå£ç»ãé·å°ºã§æ ãåºãã«ã¡ã©ã¯ãŒã¯ãè峿·±ãã æåŸã®ã·ãŒã³ã§ã¯ãäž»äººå ¬ã»åçŸã忥ã«èº«ãå§ããç·ã®ã¢ããŒãã蚪ããç·ã®åŠ»ãšããéããæ¡ãèãã倧å¢ã®åã©ããæ¯ã…ããã¡ããç¹åŸŽçãªã·ãŒã³ã ã£ãã ã°ããŒãã¹æ ç»ã·ãªãŒãºãçžç±³æ äºã®äžçïŒäžæœã®éæ¥ãïŒRites of Passage: The Films of Shinji SomaiïŒã¯ããŸã ãŸã ç¶ãããžã£ãã³ã»ãœãµãšãã£ãŒã§5æ13æ¥ãŸã§éå¬äžã Globus Series Rites of Passage: The Films of Shinji Somai April 28âMay 13, 2023 ãžã£ãã³ã»ãœãµãšãã£ãŒãšã¯ïŒã ãžã§ã·ã¥ã¢ã»W. ãŠã©ãŒã«ãŒ ïŒJoshua W. WALKERïŒçäºé·ãåæèšäº…
ããªããããçãŸããã¬ããã人ãæåãžãšå°ããNYãšã³ã¿ã¡ã®äŒããã¡ãã·ã§ã³ãã¶ã€ããŒå°è¥¿ç¿ãã
Photo:ïŒå·ŠããïŒäž»å¬è ã®äžæŸ€ããããã®æ¥ã®ã²ã¹ãã®å°è¥¿ããã @RESOBOX (c) Kasumi Abe ãã¥ãŒãšãŒã¯ã§ææŠããæ¥æ¬äººãšã³ã¿ãŒãã€ããŒã®ããã«ããNYãšã³ã¿ã¡ã®äŒããšãã亀æµäŒã宿çã«æãããŠããŸãã24æ¥ã¯ãã¡ãã·ã§ã³ãã¶ã€ããŒãå°è¥¿ç¿ããã®ããŒã¯ã€ãã³ãïŒäº€æµäŒã§ããã å°è¥¿ããã¯æ±äº¬ãã©ãªã³ããã¯ã®éäŒåŒã®åžè¢å¯ æ³°ãããã¯ãããããŸããŸãªæå人ã®è¡£è£ ãæããããã¡ãã·ã§ã³ãã¶ã€ããŒã ç§ããã®æ¥èãã話ã§äžçªå°è±¡çã ã£ãã®ã¯ããã®æ°æŠã ãŸãåœŒãæŽãã ãã£ã³ã¹ã¯ãäœãããã§100éãããDMãéãããã®äžããçãŸããããšãå€ããã ããã§ãã ãŸã圌ã忥ããçŸå€§ã®ããŒãœã³ãºã¯å¹Žéã®ãåŠè²»ã ããã§æ¥æ¬åã§600äžåãšãèšãããŠããŸãããã¥ãŒãšãŒã¯ã¯ç©äŸ¡ãé«ãã®ã§å®¶è³ãé£è²»ããããŠçå°ãªã©ææè²»ãå«ããšçžåœãªãéãçåŠã«å¿ èŠã§ãããŸãã«ããéæã¡ããè¡ããªã倧åŠã§ãããã䞡芪ã«ç¡çãšèšãããããã§ãããããã§è«Šãã圌ã¯ãŠãã¯ãã®å¥šåŠéå¶åºŠãç³è«ããå¹ŽéæŽå©ã1人æ ãã«å ¥ãããšãã§ãããåšåŠäžã¯äŒã¿ãªãåŠã³ãçç¡ãã§ããªãã»ã©ã ã£ããšããåªç§ãªã®ã§ãããªçåŠã奚åŠéå¶åºŠã«ãããã®ã§ãããã£ãåã ãããããã¯ç€ŸäŒã次ã®äžä»£ã«éå ãããããšèšã£ãŠããŸããã ãéã¯ããã°ããã»ã©ãããã ãããã©ãããªãããšããããã¬ããã§éãäžãã£ãŠãã人ã¯ãã¯ãäœããéããªãšæããŸããã ãŸã100éã®DMã¢ãããŒãã®è©±ã®æµãã§ãã¢ãŒãã£ã¹ãããããŸã«èãããŠãã人皮差å¥ã«ã€ããŠã©ãæãã質åãæããããŠã¿ããããå·®å¥ã¯ããã®ãããããªããèªåã¯èšèã®èš³ãèªåãªãã«ããæãã«çœ®ãæããããšãã€ãŸãåãåãèªå次第ãšä»°ã£ãŠããŠããã®ããžãã£ããªå§¿å¢ãå°è±¡çã§ããã åž°ãã®é»è»ã®äžã§ã°ã°ã£ãŠã¿ããã3幎åãã°ããšå°ç䟿ããšãããã¬ãçªçµã«ãã£ãŒãã£ãŒãããŠãããâ ã¡ãªã¿ã«ãã®ãNYãšã³ã¿ã¡ã®äŒãã¯2015幎ã«å§ãŸã£ãŠä»åã¯41åç®ãäŒã®äž»å¬è ããšã³ã¿ãŒãã€ããŒã§ããã¥ãŒãšãŒã¯åšäœã®ãã³ãµãŒãäžæŸ€å©åœŠããããã¹ã«ä¹è»ã芳åãã人æ°ã®ã·ã§ãŒãThe Rideããªã©ã§æŽ»èºããŠããäžæŸ€ããã§ãããã³ããçŠã®ã·ã§ãŒã®ééãªã©ã«ã¶ã¡åœãããŸãããããããThe Rideã仿ããåéãšããããšã§ããããªã掻èºãæåŸ ã§ãããã§ãã å°è¥¿ãããèšã£ãŠãããã©ãã誰ãã«åŒ·å¶ãããŠããããã§ã¯ãªããèªåãããããããšãã§ããããšãã¯å¹žããªããšã§ããããããæ¹ããŠæããå€ã§ããã Text and photo by Kasumi Abe ïŒããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
ãSeven SinsïŒäžã€ã®å€§çœªïŒãããŒã¬ã¹ã¯çã埩掻ãNYãã«ãã¯ãªã³ã®åå Žã§
Photo: æªéãæŒããLEXXEã (c) Alexander Sargent Seven Sins Company XIV ã°ã©ãã£ãã£ããã¥ãŒãïŒå£ç»ïŒã ããããããããã«ãã¯ãªã³ã®ä»ããšãã£ãããã·ã¥ãŠã£ãã¯å°åºã çªåŠçŸããèœæžãã ããã®æªãããªé補ã®éããã¢ãéãããšãäžã§ã¯ã¢ã¯ã¢ã¯ãšçããããéŠã®ãã»ããå æºããè¶³ãèžã¿å ¥ããç¬éããäºæãåºæ¿ããŸããã ããã¯ç¥ã人ãç¥ããCompany XIVïŒã«ã³ãããŒã»ãšãã¯ã¹ã»ã¢ã€ã»ãŽã£ãŒïŒãã®æ¬æ å°ãThéâtre XIVïŒã·ã¢ã¿ãŒã»ãšãã¯ã¹ã»ã¢ã€ã»ãŽã£ãŒïŒã ãã®æ¥ã®å ¬æŒã¯ãæšå¹Žã«ç¶ã3æ31æ¥ããåæŒãããŠãããSeven SinsïŒäžã€ã®å€§çœªïŒãã ããªã¹ãæã§7ã€ã®çœªãšãããæ¬²æãæŽé£ãåŒ·æ¬²ãæ æ°ãæ€æãå«åЬã岿 ¢ââ ãããã®çœªã快楜䞻矩ãžã®èªæããããŠèæžã§èšãããŠããã¢ãã ãšã€ããç¥ã®èšãã€ããç ŽãçŠæã®æå®ïŒãããïŒã«æãåºãã眪ãšçœ°ãšãšãã«ãç¹°ãåºããããã¹ããŒãªãŒå±éã ãããã¯æ§åŒã®ããŒã¬ã¹ã¯ããã¬ãšããªãã©ããã£ãã¬ãŒãªã©ã®èŠçŽ ã«å ãããµãŒã«ã¹ãã€ãªã¥ãŒãžã§ã³ãããŒã«ãã³ã¹ãã¢ã¹ã¬ããã¯ã»ãšãªã¢ã«*ãªã©ã®èŠçŽ ããã£ã·ãããã€ããªããã«ãã®åå£ã®ïŒæŒåºãé³é¿ãè¡£è£ ãç §æãå«ããïŒç·åçãªã¹ããŒãžã®èžè¡æ§ã®é«ãã«ã¯æå¿ããããšãããã æãããŠã¢ãã ãšã€ãããããŠæªéã¯ã©ããªã£ãŠãããïŒãã²åå Žã§ãããªãã®ç®ã§ç¢ºãããŠïŒ Seven SinsïŒäžã€ã®å€§çœªïŒ äŒå ŽïŒThéâtre XIVïŒã·ã¢ã¿ãŒã»ãšãã¯ã¹ã»ã¢ã€ã»ãŽã£ãŒïŒ 383 Troutman St, Brooklyn, NY 11237 äºçŽïŒåãåããïŒCompany XIVïŒã«ã³ãããŒã»ãšãã¯ã¹ã»ã¢ã€ã»ãŽã£ãŒïŒ *ã¢ã¹ã¬ããã¯ã»ãšãªã¢ã«ïŒã¢ãªãšã«ã»ãã¡ããªãã¯ïŒãšã¯ïŒ ãã¡ããªãã¯ã軞ã«ç©ºäžãèªç±èªåšã«èãããã©ãŒãã³ã¹ éå»èšäºïŒãã¡ããäººæ° Text and photo by Kasumi Abe ïŒããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
ããã¹ãšæŠã£ãäžæ»èº«ã®ç·ã®ç©èªãæ ç»ãSISUã 4/28ããå šç±³å ¬é
Photo: (c) SISU ãã®æåŒ·ã®ç®åãã å人çã«ãã€ãªã¬ã³ã¹æ ç»ãæŠäºæ ç»ã¯ããŸã奜ãã§ã¯ãªãããªã®ã§æåŸ ãã»ã©ã»ã©ã ã£ããããã®äœåã¯èªåã®æ³åãè¶ ããæ¯ãã€ããã¬é¢çœãã ã£ãããççŽãªææ³ã ãã£ã³ã©ã³ãæ ç»ãSISUïŒã·ã¹ïŒãã äžæ»èº«ã®åèã®ç·ããããŠåå£å Žã§ãŠãŒãã³ãã¯ãŒãçºæ®ãã女ãã¡ã®ç©èªã æã¯1944幎ã®ç¬¬äºæ¬¡äžç倧æŠäžã®åŸæããã£ã³ã©ã³ãã®èéã æŠäºã§ããã¹ã«å®¶æã殺ãããå€é«ã®ç·ã¯ãéé±ã§ã€ãã«éå¡ãèŠã€ãããããã«ããã¹ã®è»éãç·ãç¡æ®ã«æ®ºãããšè¥²ã£ãŠãããã ãç·ã¯ãªããªãæ»ãªãªãã çµ¶äœçµ¶åœã®å€§ãã³ãã®é£ç¶ãæåŸã¯ä¹ã£ãŠããé£è¡æ©ãŸã§å¢èœã®å±æ©ã«ã ãã€ãã€ããªãããèªåã ã£ãããããªç¶æ³ã«è¿œã蟌ãŸããŠã©ãããããªïŒããšèããªãã芳ããã¡ã«ãæ ç»ã®äžçã«ã©ã£ã·ããšåŒã蟌ãŸããŠãã£ãã é°æšãªã·ãŒã³ã®é£ç¶ã§ãããã¹ãã©ããªããšãããŠããããç¥ããã人ãããã«ã»ã«ã¯ãããåæã®æ³ããªã©ã¢ã¯ã·ã§ã³ç³»ã奜ããªäººã¯ãããããã®æ ç»ãæ°ã«å ¥ãã ããã æŠäºæ ç»ã ãããµãŠã³ããæ åçŸã泚ç®ãæ²æšã§éè®ãªã·ãŒã³ã®é£ç¶ã«å¯Ÿæ¯ããã«ã¡ã©ã¯ãŒã¯ãšæ åã®çŸããããæ åãåŠãã§ããåŠçããã®æ ç»ããåŠã¶ããšã¯ããã ãã¥ãŒãšãŒã¯ã§ã®è©ŠåäŒã¯ããã³ããã¿ã³ã®Dolby 88ã§éããããéè®ãªã·ãŒã³ã®é£ç¶ã«å£°ã倱ãçè ã ã£ãããåšãã®ãã¥ãŒãšãŒã«ãŒïŒãã¬ã¹ã®äººãã¡ãæ ç»é¢ä¿è ãïŒïŒã®ãããâŠããšãããã£ãïŒããªã©æããå£°ãæŒãïŒæã«ç¬ããïŒããããªãªã¢ã¯ã·ã§ã³ãè峿·±ãã£ãã æ¥æ¬ã§ã®å ¬éäºå®ã¯äžæã ããã¢ã¡ãªã«ã§å¥œè©ãšãªãã°æ¥æ¬å ¬éãè¿ãã®ã§ã¯ã SISU Only in Theaters on April 28, 2023 äž»æŒïŒãšã«ãã»ãã³ãã©ïŒJorma TommilaïŒ ç£ç£ïŒèæ¬ïŒã€ã«ããªã»ãã©ã³ããŒïŒJalmari HelanderïŒ ãããã¥ãŒãµãŒïŒãããªã»ãšãã©ã³ã¿ïŒPetri JokirantaïŒ 91åãRæå® Text by Kasumi Abe ç¡æè»¢èŒçŠæ¢
襲æå€±æ…忥æéãŸã§æŽãéšãç«ãŠãå¿ èŠã¯ããã®ãïŒç·ç襲æå ±é ç±³åšäœè ãæ±ããéåæ
15æ¥ã岞ç°éŠçžãéžæã®å¿æŽæŒèª¬ã§èšªããåæå±±åžã®æŒæž¯ã§ã24æ³ã®æšæéäºå®¹çè ãçç¶ã®ççºç©ãæã蟌ãäºä»¶ããã£ãã ã¢ã¡ãªã«ã§ããã®äºä»¶ã¯äž»èŠã¡ãã£ã¢ã倧ããå ±ãããå®åå éŠçžãææ®ºãã1幎ãçµããªãäžãæªéãšããã©ãçŸåœ¹ã®éŠçžãã¿ãŒã²ããã«ããåé¡ã®äºä»¶ãåã³æ¥æ¬ã§èµ·ãã£ããšããŠãæµ·å€ã«äžããè¡æã¯å€§ããã ç±³åšäœã®çè ã¯ããã®äºä»¶ã«é¢ããäžé£ã®æ¥æ¬ã®å ±éãèŠãŠãããã€ãéåæãæã£ããïŒçè ã¯ãããªãç¯çœªãæè·ããã€ããã¯ãªãããããåæã«æ¬çš¿ãå·çããããšãäŒããŠããïŒ è¥²ææªéãåæ©ãäžæããªã®ã«éšãããã§ã¯ïŒ ãŸãæã£ãã®ã¯ãéšããããã§ã¯ãªãããšããããšã ã éšãã°éšãã ãç¯äººïŒåã³ç¯çœªè äºåè»ïŒã®æã壺ã§ããããããããã®å®¹çè ã¯è¥²æã«ã倱æãããŠãããççºç©ã®ç Žçã§æªæããã人ã¯ããããã ããã¿ãŒã²ããã ã£ããšãããéŠçžã«ã¯ããããããªãã£ãã æšæå®¹çè ã¯é»ç§ãç¶ããŠããããã襲æã®ç®çãäœã ã£ãã®ãã¯çŸæç¹ã§äžæã ãé»ç§ãç¶ã以äžãäŒããããšã¯ã»ãã«ãªãããã«æãããããªã®ã«ãã¡ãã£ã¢ã¯ãŸãã§å¶æªäºä»¶ã®ããã«ãã€ãŸã§ãå ±ããŠããã å®åå éŠçžãææ®ºããå±±äžåŸ¹ä¹è¢«åã®æš¡å£ç¯ã§ã¯ããšãã声ãäžãã£ãŠãããããããæšæå®¹çè ããåŒè·å£«ãæ¥ãŠãã話ãããšå£ãã€ããã§ãã以äžããŸãè£å€ãå§ãŸã£ãŠããªããã¡ã«äºä»¶ã®åæ©ãèæ¯ã¯æããã«ãªãããããªãã ã¢ã¡ãªã«ã§ã¯ãã®ãããªå Žåãå ±éã¯ã¹ãããããããããªã®ã«æ¥æ¬ã®äžéšã®ã¡ãã£ã¢ã¯ãèè ãšããã人ãã¡ïŒå€ãã¯ç¯çœªå°éå®¶ã§ã¯ãªãïŒãéãããŸãã§äºæžç«¯äŒè°ã®ããã«ãç¯äººã®åæ©ã«ã€ããŠãããã§ã¯ãªãããããã§ã¯ãªããããšæ³åã§èªãã 忥æéãåã¢ã«ãå ±ããå¿ èŠã¯ããã®ã æ¯åäºä»¶ãèµ·ãããã³ã«ãäžéšã®ã¡ãã£ã¢ã¯å¿ ããšãã£ãŠããã»ã©ãåã©ãæä»£ã®åæ¥æéã忥ã¢ã«ãã ãåºããŠããã ä»åã®äºä»¶ã§ãã容çè ã®åæ°å¹Žãåã®åçã忥æéã玹ä»ãããŠãããçè ãèŠããããã®åç»ãã¥ãŒã¹ã¯ããäžåŠæ ¡ã®åæ¥æéã§å ãšãã©ãã¯ããŒã«ãªã©ãããŒãã«ããâç°è³ªâãªæç« ãç¶Žã£ãŠããããšå ±ãããã容çè ã®âç°è³ªâããç©èªã£ãŠããæç« ããšããã®ã ã 人ã«ãã£ãŠæãæ¹ã¯åå·®äžå¥ã ããããçè ãèŠãéãã¯å²åŠçãªããšãæžãããŠãããè³¢ããã§ãŠããŒã¯ãããããŠåã©ãã®ãåæ§ãã衚ããæç« ã ãšæããããããä»¶ã®ãã¥ãŒã¹ã«ãããšããŸãã§ç°è³ªãªæç« ãæžãåãç¯çœªè äºåè»ã ãšèšããã°ããã®äŒãæ¹ã«éåæãèŠããã å³åãå³ã®æ¥æ¬ã®æè²ã§ã¯ãç°è³ªãªæç« ãç°è³ªãªå°æ¥ã®å€¢ã¯ãããªãããšãªã®ãã倿§åãé²ãã¢ã¡ãªã«ã§ã¯ããå€ãã£ãŠããããšãç°è³ªã§ããããšïŒãŠããŒã¯ãªåæ§ããšæããããŠãããããæ±ããéåæã¯äœèšã«åŒ·ãã£ãã æ®ºäººæªéã«ããªãããã«ãªã容çè ãããããã®æšæå®¹çè ã¯ãå°éå®¶ã®èŠæ¹ã§ã¯ããããåšåæ¥å劚害ã®å®¹çããããå¯èœæ§ãé«ããã ãã€ãŸã軜ç¯çœªã§ããã眰åã¯3幎以äžã®æ²åœ¹ãŸãã¯50äžå以äžã®çœ°éã ã æ®ºäººæªéãªã眪ãšããŠããéããã容çè ã䜿çšããççºç©ã®æ®ºå·èœåãªã©ããããŠã殺人æªé眪ã«ã¯ãªããªãå¯èœæ§ããããšå ±ããããŠãããïŒéããŠã ãããŸã 容çè ã¯å£ãéãããè£å€ãå§ãŸã£ãŠããªãã®ã§ã©ã®ãããªçœªã«ãªãã®ããŸã£ããããããªãã®ã ãïŒ äžåŒãç¯ãšæ®ºäººç¯ã§ã¯çœªã®æ·±ããéãããã«ãåœç¶ã ããã¹ãŠã®çœªã«ã¯ã¬ãã«ïŒççŽïŒããããäŸãã°ãã¢ã¡ãªã«ã§èµ·ãã£ã殺人ã«ã€ããŠèªããªãã°ãå 害è ã被害è ãæ®ºãããšæã£ãŠèšç»çã«æ®ºããã®ãããããã¯æ®ºãããšæããªãã£ããçµæçã«æ®ºããŠããŸã£ãã®ããªã©ã«ãã£ãŠç¬¬1çŽã第2çŽãäžéšã®å·ã§ã¯ç¬¬3çŽãªã©ãšå³å¯ã«åãããããå ±éã§ããããã®ççŽã¯åºå¥ãããŠããã æ¥æ¬ã®ã¡ãã£ã¢ã¯ãã®èŸºã®ç·åŒããçããšã以åããçè ã¯æã£ãŠãããå°ã話ã¯é£ã¶ããäŸãã°å±±å£çé¿æŠçºã®åœ¹æã®4630äžåã®èª€ééãåæã«äœ¿ãé»åèšç®æ©äœ¿çšè©æ¬ºçœªã«åããã被åã«ããŠããåèªæ¯æçœªã§ããã€ã«é亡äžãšããå åœäŒè°å¡ã®å®¹çè ã«ããŠããæ¥æ¬ã®ã¡ãã£ã¢ã¯ãŸãã§ã極æªã®ç¯äººãã®ããã«ã»ã³ã»ãŒã·ã§ãã«ã«ãæ¥ãæ¥ããŸãæ¥ãæ¥ãå ±ããŠããã æ®æ®µããä¹³å ã®éºæ£äºä»¶ãåŸãçµ¶ããªãããäºä»¶ãèµ·ãããã³ã«æ¥æ¬ã®ã¡ãã£ã¢ã¯ç¯äººã®å¥³ããŸãã§ã極æªééã®æ®ºäººç¯ãã®ããã«å ±ãããéãæ®ºäººçœªã§ããããšã¯ééããªãã®ã ãã女ãç¯çœªè ãšããŠã¡ãã£ã¢ã§æã責ããã®ã§ã¯ãªããã©ããã£ãèæ¯ã§ãã®ãããªæ²ãã眪ãç¯ãã«è³ã£ãã®ãã瀟äŒãšããŠèããæ€èšŒããåç¯ãé²ãããšã«æ³šåããããšã倧åã§ã¯ãªãã ãããã æ°ã»èŠäººèŠè·ã«ã€ããŠã¢ã¡ãªã«ããæãããš æåŸã«ãä»åã®éŠçžã®è¥²ææªéäºä»¶ã«ã€ããŠãæµ·å€ã®å€ãã®äººã¯ããŸãåæ§ã®äºä»¶ãããæ¥æ¬ã®èŠäººèŠè·ã¯ã©ããªã£ãŠããã®ãããšããç念ãæã£ãããšã ãããæ¥æ¬ã®ç·©ãèŠäººèŠè·ã§ã¯ãä»åŸåã³æš¡å£ç¯ãåºãã®ã§ã¯ããšå±æ§ãããŠããã å ±éã«ãããšãåæå±±åžã®è¥²æçŸå Žã§æ¡çšãããèŠåãèŠåèšç»ã¯ãå®åæ°ã®éæäºä»¶ãããšã«æ°ãã«äœããããèŠè·èŠåãã«åºã¥ããŠç«æ¡ãããèŠå¯åºãããäºåã«æ¿èªãåŸãŠãããã®ã ã£ããšããããšã ãããããä»åã¯æè·ç©æ€æ»ããè¡ãããŠããªãã£ãããã ã ã¢ã¡ãªã«ã¯é瀟äŒã ããèŠäººèŠè·ãããªãå³éã§ããã éå»èšäºïŒ é瀟äŒã®ã¢ã¡ãªã«ãšãæ¥æ¬ãæ¯èŒãããªãšãããåãã®å£°ãèãããŠãããã ããã¢ã¡ãªã«ã®èŠäººèŠè·ã§æã¡èŸŒã¿çŠæ¢ãªã®ã¯ããªã«ãéã ãã§ã¯ãªãã äŸãã°ãéå±è£œã®ã¿ã³ãã©ãŒïŒæ°ŽçïŒã§ãããã²ãŒãã§å²ãããäŒå Žã®å ¥ãå£ã§æ²¡åããããæã 身åãæããã«ãªã£ãŠããäºåç»é²ã®ã¡ãã£ã¢ã®äººéããããã ãã¿ã³ãã©ãŒã¯æ°Žãå ¥ãããšéã¿ãããã匷åãªå¶åšã«ãªãåŸããããããããšãæ³å®ãããŠãããäžåæãããªãã ããããå®åæ°ã®äºä»¶åãå±±äžã¯å²¡å±±ã§ã®ç¯è¡ãæããšã©ãŸã£ãããã«ãå³éãªæè·ç©æ€æ»ã¯ç¯çœªã®ãææ¢ãã«ã倧ãã«å¹æãããããšãããã£ãŠããã ããããããã®æèšãçãããããä»åã®é説å ã§ã¯æè·ç©æ€æ»ããããªãã£ããèŠäººã®ã¿ãªããèŽè¡ããå®ãã¯ãã®ãæåã®èŠè·ãã ã£ããšãããããã以äžã®èŠäººèŠè·ã¯é£ãããæè·ç©æ€æ»ãããªããšãªããšãããããã§ãããšããèšèããåºãŠããªããã¢ã¡ãªã«ããèŠããšããã®ãããªèŠè·ã¯ããã€åã³è¥²ãããŠããããããªããæå¥ãèšããªããçã¬ããèŠè·ãã«ããèŠããªãã å®åæ°ææ®ºé¢é£ãéå»èšäº Text by Kasumi Abe ïŒYahoo!ãã¥ãŒã¹ å人ããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
æµ·å€æ ç¹ã®äžåœãç§å¯èŠå¯ããæ¥æ¬å«ãäžçã§äœç®æïŒââ NYã§åã®é®æè
äžåœç³»ã¢ã¡ãªã«äººã®ç·ããäžåœã®èŠå¯æ ç¹ãã¢ã¡ãªã«ããã¥ãŒãšãŒã¯ã§èšç«ãéå¶ããŠãããšãã17æ¥é®æãããã 鮿ã起蚎ãããã®ã¯ãåžå åšäœã®50代ãš60代ã®ç±³åœç±ãæã€äžåœç³»ã®ç·2人ã ã æ°äž»æŽ»åå®¶ãªã©ã®åšç±³äžåœäººãç£èŠããããã2äººã¯æšå¹Ž2æãããã£ã€ãã¿ãŠã³ã«ãããã«ã®3éã§ãäžåœã®çŠå»ºççŠå·åžã®ãèŠå¯çœ²ããç¡èš±å¯ã§éèšãéå¶ããŠãããšãããããã®æ ç¹ã¯æšå¹ŽããF.B.I.ïŒé£éŠææ»å±ïŒã®ææ»å¯Ÿè±¡ãšãªã£ãŠããã被åã¯ããã«æ°ã¥ããç§ããééããŠããã ãã®ãã«ã¯6é建ãŠã®ãªãã£ã¹ãã«ã§ãäžè¯ç³»ã®é£²é£åºãããã«ãéãŸãææ¥œè¡ã«äœçœ®ãã蟺ãã¯èгå 客ãå€ãè¡ã亀ãã ã¢ã¡ãªã«åœå ã§ã¯ããã¥ãŒãšãŒã¯ãããµã³ãŒã«ã¹ãã¯ãããšããæ°ç®æã«ãäžåœå ±ç£å ãéæ³éå¶ã«é¢äžããŠãããèŠå¯æ ç¹ããããã®ã¯åšç¥ãããŠãããããã¥ãŒãšãŒã¯ã¿ã€ã ãºã«ãããšãã®ãããªç§å¯èŠå¯ã«é¢é£ãã鮿ãåäºåçºã¯åã®ã±ãŒã¹ã ã 2人ã®è¢«åã¯ãäžåœæ¿åºãšã®å ±è¬ã«ããç±³åœåšäœè ãžã®è è¿«ã蚌æ é æ» ãææ»åŠšå®³ã®å®¹çã§åæ¥èµ·èšŽãããããåºå»·åŸã¯éæŸãããŠããã æ åå£äœãé ãèãšããŠæŽ»å ãã®ç§å¯èŠå¯ã¯ã©ãããæ åå£äœãé ãèãšããŠæŽ»åããŠããããã ã ãçŠå»ºççŠå·åžåºèº«è ã®äº€æµã®å Žããããã·ã§ã³ã«æ²ã2013幎ã«ç«ã¡äžããããæ åæŽ»åã®éå¶å©å£äœãã¢ã¡ãªã«ã»ãã£ã³ã°ã«ã»ã¢ãœã·ãšãŒã·ã§ã³NYïŒAmerica ChangLe Association NY Inc.ïŒãèŠå¯æ ç¹ã«ãªã£ãã®ã¯ãæšå¹Žé ãšèŠãããã宿 ãç¥ãããæšå¹Žã®ããŒãã£ãŒã«ã¯ãšãªãã¯ã»ã¢ãã ã¹åžé·ãåå ããŠããããã®åŸå éšåçºã«ãã宿 ãæãã¿ã«åºãŠãF.B.I.ã®ææ»å¯Ÿè±¡ãšãªã£ãŠããã ãŸããç±³åžæ³çã¯2人ã®è¢«åã®èµ·èšŽåæ¥ãäžåœã§æŽ»åãã人æ°èŠå¯å®40人ã«ã€ããŠããåœå¢ãè¶ãã匟å§ãå«ãããã§èµ·èšŽãããšçºè¡šããããã ãã¢ã¡ãªã«ãšäžåœã®éã«ã¯ç¯çœªäººåŒãæž¡ãæ¡çŽãç· çµãããŠããªãããã身æã¯ææã§ããŠããªãã äžåœã®ç§å¯èŠå¯çœ²ãäžçã§äœç®æïŒæ¥æ¬ã¯ïŒ åè¿°ã®ãã¥ãŒãšãŒã¯ã¿ã€ã ãºãªã©åçŽã«ãããšãäžçäžã«ããäžåœã®èŠå¯æ¥åæ ç¹æ°ã¯ãäžåœã®æå§ãç£èŠããã¹ãã€ã³ã®äººæš©å£äœãã»ãŒãã¬ãŒãã»ãã£ãã§ã³ããŒãºïŒSafeguard DefendersïŒã調æ»ããŠãããããã«ãããšããã¥ãŒãšãŒã¯åžå ã«ã¯ä»åééãããå Žæä»¥å€ã«ãå¥ã«æ ç¹ããããšããããŸãå šç±³ã«ã¯ããµã³ãŒã«ã¹ããµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ããã¥ãŒã¹ãã³ãªã©å°ãªããšã6éœåžã«åºãã£ãŠããã äžçäžã§ã¯ãå°ãªããšã53ãµåœã§ç¢ºèªãããŠãããå人暩å£äœã¯æšå¹Ž9æãäžçäžã«ç¹åšãã54æ ç¹ã®ååšãåããŠæããã«ãããã®åŸããã«48æ ç¹ã®ååšã確èªãããäŸãã°ããã³ãã«3ç®æãããªã«2ç®æããã³ãã³ã«2ç®æãããã«ã¹ãã€ã³ãã€ã¿ãªã¢ãã¯ãã¢ãã¢ãã»ã«ãã¢ãã«ãŒããã¢ãªã©ãšãã£ãå ·åã ãåçŽèšç®ã§äžçäžã«å°ãªããšã102æ ç¹ã確èªãããŠããããšã«ãªããããã£ã€ãã¿ãŠã³ããªãåœã¯ãªããšãèšãããŠããéããå®éã«ã¯ãã£ãšå€ããã ã äžåœåœå±ã«ãããããã®èŠå¯æ ç¹ã¯ããå€åœã®åžæ°æš©ãæã€20äžäººä»¥äžã®äžåœç³»ã®äººã ãäžåœã«åŒ·å¶çã«åž°åœãããããšã«é¢äžããããšããããåœéæ³ãšé å䞻暩ã®äŸµå®³ããšã®éé£ãåœé瀟äŒããåºãŠãããã¢ã€ã«ã©ã³ããã«ããããªã©ã³ãã®åœå±ã¯ãèªåœã«ããç§å¯èŠå¯ã«å¯ŸããŠéå¶åæ¢ãæ±ããŠãããšããã æ¥æ¬åœå ã¯ãFNNãã©ã€ã ãªã³ã©ã€ã³ã«ãããšãæ±äº¬ã®ç§èåãšçŠå²¡ã«åæ§ã®æ ç¹ã®ååšã確èªãããŠãããã»ãã«ãæ±äº¬ã®é座ãåå€å±ã倧éªã§ã®ååšãæšå¯ãããŠããããããæ¥æ¬ã§ã¯ãç¯çœªäºå®ããªããã°æ€æã§ãããæ åçµç¹ãé ãèã«ããæå£ã«æã¡æã¯ãªãããšããããã£ãŠæ¥æ¬ã«ã¯ãªããã¹ãã€é²æ¢æ³ã®æ€èšããããã¹ãããšå ±ããããã äžçã«å é§ããã¥ãŒãšãŒã¯ã§åã®é®æãåäºåçºããã£ãããšã§ãäžåœãåœå¢ãè¶ããŠãŸã§ã人ã ãåãç· ãŸãããšããæšªæŽãªããæ¹ããããäžççãªè«äºã¯ãä»åŸæŽ»çºåããŠããããšã ããã Photo: ç±³ã§ã®äžåœã®æŽ»åé¢é£ãéå»èšäº Text by Kasumi Abe ïŒYahoo!ãã¥ãŒã¹ å人ããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢