ã¢ã¡ãªã«ããã¥ãŒãšãŒã¯ã§2006幎ã«åŒåœäºæ¥ãåŒãç¶ãã17幎éã«ããã£ãŠåŒåœãäœãç¶ããæ¥æ¬äººãããããªãæµ·å€ã§äºæ¥ãå§ããã®ããåŒåœã¯ã¢ã¡ãªã«ã®äººã ã«ã©ãåãå ¥ããããŠããã®ã ãããïŒ æ¥æ¬é£ãé¢é£èšäº Text and photo by Kasumi Abe ïŒYahoo!ãã¥ãŒã¹ å人ããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
Category: Gourmet
ããŒãïŒããªã³ã¯
ç©äŸ¡é«ãã€ã³ãã¬é²ãç±³åœãæãã¬é£åãåµããé«çŽåãã®ä»²éå ¥ãã®ã¯ã±
å æ¥ããã¥ãŒãšãŒã¯ã®å人ãšãã®ãããªäŒè©±ã«ãªã£ãã ãäœã§ãå€äžããã§å«ã«ãªããããã ãåµã9ãã«ãã9ãã«ïŒçèã7ãã«ãçèããåµãé«ãã£ãŠãäžäœã©ããªã£ãŠãã®ã!?ã å³å¯ã«èšããšãçèãåµãééã質ã«ãã£ãŠäŸ¡æ Œã¯ããããã ããããã§ããã1幎ã®åµäŸ¡æ Œã®äžæçã¯å°åžžã§ã¯ãªããšæããŠããã®ã§ãåäººã®ææã¯ããã£ãšãã ãšæã£ãã æ¥æ¬ã§ãæ¥ã äŸ¡æ Œé«éš°ãäŒããããããã¢ã¡ãªã«ãç¹ã«ãã¥ãŒãšãŒã¯ãããµã³ãŒã«ã¹ãªã©ã®å€§éœåžã§ã®äŸ¡æ Œé«éš°ã¯æ¥æ¬ã®æ¯ã§ãªãã»ã©é¡èã ãä»ãã©ãŒã¡ã³ã¯ããããå«ãããš20ãã«ïŒçŽ2600åïŒä»¥äžã¯åœããåã䞊ã¿ã®ã¬ã¹ãã©ã³ãããŒãããŒã«ã§è»œããµã³ãã€ãããé£ã¹ãŠããã ããããã®ãããã芳å 客ãè¡ã£ããã¡ãã¬ã¹ã§ã¡ãã£ãšãããã³ã±ãŒãã»ããã®æãã¯ãã2人ã§8000åã ã£ããšãäŒããããŠããã 芳å 客ãè¡ãåºã¯ãå°å ã®äººãæ®æ®µäœ¿ãããããããäžè¬çã«äŸ¡æ Œãé«ãåŸåãããããããã§ãå°å æ°ãæ®æ®µäœ¿ããã飲é£åºãã¹ãŒããŒã§ãäŸ¡æ Œãäžæããããšã¯æ¥ã 宿äžã ã ããã§ç¹ã«æ°ã«ãªãã®ã¯ãåé ã«æžããå°åžžã§ãªãåµã®äŸ¡æ Œé«éš°ã§ããã ã¹ãŒããŒã§ã¯èãéããã³ããã¿ãŒãã·ãªã¢ã«ãã¹ããã¯èåãªã©é£æåå šäœã®äŸ¡æ Œãè·³ãäžãã£ãŠããããäžæçãå°åžžã§ãªãã®ããåµããªã®ã ã ã€ã³ãã¬åã¯äžè¬çãªã¹ãŒããŒã§ã1ããŒã¹ïŒ12åå ¥ãïŒ2ïœ3ãã«å°ïŒçŽ300åååŸïŒã®ååãäž»æµã ã£ããšèšæ¶ããŠããããããããã«ããŠãäž»æµååã¯5ïœ7ãã«ïŒçŽ642ïœ899åïŒã«ãäžã«ã¯9ãã«ïœ12ãã«ïŒçŽ1155ïœ1540åïŒè¿ãããé«çŽåã®ãããªãã®ãŸã§ãããä»ãã¢ã¡ãªã«ã§ã¯ãåµãããŠåµã䜿ã£ãæçã¯æŽãšãããé«çŽåãã§ããã æåæä»£ã®æŠåŸéããªãæãã¢ã¡ãªã«ã§ãæã¯é«çŽåã ã£ãã ããããããæä»£ã¯21äžçŽãåµã¯åµã§ãããçè ã¯ä»ã®ææå®å€ãã1ã€äžã®ã©ã³ã¯ã®5ã6ãã«å°ã®ååãéžã¶ããšãå€ããããã§æºè¶³ããŠããã1600åè¿ãããåµã«ã¯å°åºæãå±ããªããäžäœã©ããªé£Œè²æ¹æ³ã§çãŸããã©ããªå³ã ããããšæãã銳ããã ããªãåµã®äŸ¡æ Œããããªã«é«ãã®ããç±³èªã解説 ãªãåµã®äŸ¡æ ŒããããŸã§äžãã£ãŠããŸã£ãã®ã ãããïŒ ã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã§12åå ¥ãã®åµã7.37ãã«ïŒçŽ946åïŒã«å€äžãããããšããŠãé£é¢é£ã®ãã¬ãžã³ãããŒãïŒã¯ã€ã³ãã¯13æ¥ãããªãåµã®äŸ¡æ Œããããªã«ãé«ãã®ãããšããèšäºãçºè¡šããã ã¢ã¡ãªã«åŽåçã®ä»æã®æ¶è²»è ç©äŸ¡ææ°ã«ãããšãå®¶åºã®é£æåäŸ¡æ Œã®äžæãç€ºãæ³¢ã¯æšªã°ãã«èœã¡çããŠããããåµ1ããŒã¹ã®äŸ¡æ Œã ããäžããç¶ããŠãããå幎æ¯ã§59.9%äžæãããšãããæšå¹Ž11æãã12æã«ãããŠã®äžæçã¯èããã11.1%ãè·³ãäžãã£ããå¹³åäŸ¡æ Œã¯2021幎12æã®æç¹ã§1.79ãã«ã ã£ãã®ããæšå¹Ž11æã®æç¹ã§3.59ãã«ã12æã§4.25ãã«ã«ãªã£ãã åµã®äŸ¡æ ŒãæŒãäžããèŠå ã¯ããã€ãããããæå€§ã®èŠå ã¯é²è¡äžã®é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ã®æµè¡ã ãšãããã¢ã¡ãªã«èŸ²åçã®çºè¡šã§ã¯ã46å·ã§çŽ5800äžçŸœã®ãã¯ããªãäžé¢é³¥ãé³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ã«ææã殺åŠåãããããšã§ãç£åµé¶ã®æ°ã¯5ïŒ æžå°ããããããäŸçµŠã«åœ±é¿ããŠããããã ã ãŸãåµã®äŸ¡æ Œé«éš°ã®çç±ã¯ã»ãã«ããçæè²»ãé¶ã®é£Œæè²»ãåµã®ããã±ãŒãžã®å è£ è²»ãªã©ã®äžæãé¢ä¿ããŠããã ãã¥ãŒãšãŒã¯åžå ã®ã¹ãŒããŒã®åµå£²ãå Žã§ã¯ããã®ãããªåŒµãçŽãèŠãããã«ãªã£ãã ãçŸåšãå šç±³ã§åµäžè¶³ã«ããäŸ¡æ Œé«éš°ãç¶ããŠããŸãããããã®äŸçµŠã®èª²é¡ã«å¯ŸåŠããããã§ããéãã®ããšãè¡ã£ãŠããŸãããçè§£ã«æè¬ããŸãã ãŸãåµã®äŸ¡æ Œé«éš°ã®åœ±é¿ãåããŠããã®ã¯äžè¬ã®æ¶è²»è ã ãã§ã¯ãªãã飲飿¥çã®çµå¶è ã«ãé ãçãåé¡ã ã åèªã¯ããåµã®ã³ã¹ããé±750ãã«ãã2500ãã«ã«è·³ãäžãã£ãããšé ãæ±ãã飲é£åºã®çµå¶è ããã¡ãã¥ãŒã®å€äžããèžã¿ãšã©ãŸã£ãŠããå¥ã®çµå¶è ã®ã³ã¡ã³ããªã©ã玹ä»ããŠãããå€äžãã®èžã¿ãšã©ãŸãã®çç±ã¯ããæ¶è²»è ãããã®äŸ¡æ Œé«éš°ã®è£ã§ãã£ããäœãèµ·ãã£ãŠããã®ããã©ããŸã§çè§£ããŠãããããããªããããéé²ã«ã¡ãã¥ãŒè¡šã®å€äžãã«èžã¿åãããšããããããæ°èŠå®¢ã«æ°è»œã«åºã«æ¥ãŠããããããããã 飲飿¥çã®æ²é³Žã¯ãæ¥æ¬ãã¢ã¡ãªã«ãåãããã ã ã€ã³ãã¬ãé¢é£èšäº Text by Kasumi Abe ïŒYahoo!ãã¥ãŒã¹ å人ããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
NYç§å¬ãç©Žå Žãšã³ã¿ã¡ïŒæ¯ãåãé©ãã®120åãã«ã¯ãã«ã»ããžãã¯ã 10/7ããããéæŒ
ãã«ãã¯ãªã³ã®ããã·ã¥ãŠã£ãã¯ã«ãç¥ã人ãç¥ãç©Žå Žçãªå°åå ŽããããŸãã Cocktail Magique Théâtre by Company XIVãä»å¹Žã®ç§å¬äžæŒãã®æ°äœã·ã§ãŒãããããã10/7ã«ã¹ã¿ãŒãããŸãã ãããŒãŒãŒãŸãããŒãããªãïŒïŒïŒïŒïŒãé©ãã®é£ç¶ã®ã€ã«ãŒãžã§ã³ éå»ã«ãã·ã³ãã¬ã©ããªã©æ°ã ã®ãããäœãæ«é²ããŠãããã«ãã¯ãªã³ã®Company XIVã 圌ãã®æºãèŸããæ°äœãCocktail MagiqueïŒã«ã¯ãã«ã»ããžãã¯ïŒãã¯ãç°¡åã«èšã£ãŠããŸãã°ããŒã¬ã¹ã¯ãšã€ã«ãŒãžã§ã³ïŒããžãã¯ãæåã®ããæã®èŸŒãã ãã®ïŒããªã®ã§ããããããããªãæã蟌ãã§ãŠãã€ã¹ããã¯ã ããžãã¯ãšèšã£ãŠãã€ã«ãŒãžã§ã³çãªææ³ã䜿ãããã»ãã«ãã·ã£ã³ãã¥ãŒãºããã£ãã¬ãŒããµãŒã«ã¹ããããŠå ãã»ã»ã»ããŸããŸãªèŠçŽ ãå ¥ãæ··ããããã©ãããç¬ãããã®æ±è ¹çµ¶åãç·åãšã³ã¿ã¡ã§ãã 120åéãé©ãã®é£ç¶ã§ãåšãã®èг客ããé©åã®éå«ã³ãäžãããäžããïŒ ç§ããã£ãšç®ãç¹ã«ãªããå£ããã£ãšããããéãããŸãŸã»ã»ã»æ¬¡ããæ¬¡ã«æ«é²ãããããžãã¯ã«èŠãšããŠã楜ããæéã¯ã¢ããšããéã«éããŸããã ãã£ã¹ãã¯çããæèœãããã¯ãã·ã£ã³ã°ããã§ãããç¹ã«ã¡ã€ã³ããžã·ã£ã³ã®Sam Urdangããã®æè¡ã¯å¿ èŠã¢ãã æ¥å Žè ã®1人ãããæïŒãã®æ¥ã¯$100æïŒãæç€ºããŠããããããã«ååãæžããŠå£ã«å ¥ããé£ã¹ãŠããŸã£ãïŒïŒïŒã¯ããªã®ã«ã客ã«ã«ã¯ãã«ã·ã§ã€ã«ãŒãæ¯ãããéããŠã¿ããã»ã»ã»ïŒïŒïŒïŒïŒåœæ¥ã®ã楜ãã¿ïŒ å¥ã®æ¥å Žè ãäŒå Žäžã«èŠããããã«æ°Žã®ã°ã©ã¹ãé äžã«æã¡äžãããŸãŸããã£ã¹ããã¹ããŒãžã§ã¬ã¢ã³ãçµã£ããããªãããã®æ°Žã®å ¥ã£ãã°ã©ã¹ã®å³ãå€ãã£ãŠãããïŒïŒïŒãªãïŒïŒ 2äººã®æ¥å Žè ããã®å Žã§ã«ã¯ãã«ã«ååãä»ããŠãã«ãŒã¬ããã§åœãŠãå°çãéããããä»åä»ããããã°ããã®ã«ã¯ãã«ã®ååãããã«æžãããŠãã£ããïŒïŒïŒïŒãªããŒïŒïŒ ã»ã»ã»ãšãæç« ã§èª¬æããŠãããããããã®é©ãã¯äŒãããªããšæãã®ã§ããã²èгãŠãã ããïŒåŸæã¯ãããŸããã æ¬¡ããæ¬¡ã«åºãŠããã«ã¯ãã«ãã€ã¹ãã£ã³ã°ãâçµ¶åâã¹ã€ãŒããé£ã¹ãã«åž°ãããšãªããïŒ ã¡ãªã¿ã«ãã«ã¯ãã«ã»ããžãã¯ããšããã ããã£ãŠãããŸããŸãªããããã«ã¯ãã«ããã·ã£ã³ãã³ãããäœæ¯ïŒïŒïŒããäžãããäžããïŒïŒïŒã»ã»ã»ããšãã³ãã³åºãŠããŸãç¬ã ãã®æã®ã·ã§ãŒã£ãŠéåžžã客ãããé ãã ããããªãããçãäžãããšããã®ããããã ãã©ããé ã飲ãŸãªãïŒãã¡ããã·ã©ãã®ïŒãã®ç§ã§ãããæåã®ããªãã¯ããŸã£ããèŠç Žãããšã¯ã§ããŸããã§ãããŒã ã·ã§ãŠã«å ããŠããã1ã€ãç§ãæåããã®ã¯è»œé£ã®æåŸã«åºãŠããããã®ãã©ã€ãããã³ïŒ ãããã ã®ãã©ã€ãããã³ãããªããã§ãã ãã©ã€ãããã³ã»ã¢ã€ã¹ã¯ãªãŒã ãšãããã®ã§ããïŒ å€åŽã«ãªã«ãªããŸãã§ãã©ã€ãããã³ãªãã ãã©ãé£ã¹ããšã¢ã€ã¹ã¯ãªãŒã ã ããã¯20幎äœãã§ãããã©åããŠé£ã¹ãããã¡ããæåãã äžè¬å ¬éã¯ãããã10/7ããã§ããããªããŒã·ãŒãºã³ã®ãã¹ãã·ã§ãŒã äŒå Žã¯62åžãšã¢ããããŒã ãæ¥æ¬ã§ã®äžæŒäºå®ããèããããšãããäºå®ãªãããšã®ããšã ã£ãã®ã§ã芳å ã§NYã蚪ããéããã²ãã©ãã©ãã·ãŒããããã®ã§ããŒãã女åäŒã«ãããããã Cocktail Magique Théâtre by Company XIV ã«ã¯ãã«ã»ããžãã¯ã»ã·ã¢ã¿ãŒã»ãã€ã»ã«ã³ãããŒãã©ãŒãã£ãŒã³ äŒå Ž Cocktail Magique Théâtre 17 Wyckoff Avenue, Brooklyn, NY 11237 å ¥å Žæ ãã±ããã¯145ãã«ããïŒã«ã¯ãã«ãšè»œé£ä»ãïŒ Text and photos by Kasumi…
NYã®é£²é£åºã§ãçŒé ãã¡ãã¥ãŒãä»åŸå¢ããŠãããããããªã…ãã®çç±
ã¢ã¡ãªã«ã§ã¯äžè¬çã«æ¥æ¬é ã®ãSakeãïŒãµããšçºé³ãããããšãå€ãïŒã¯ç¥ãããŠããŠãããShochuãã«ãªããšãŸã æ¥æ¬é ã»ã©ã®èªç¥åºŠã«ã¯è³ã£ãŠããªãã ãããä»åŸãçŒé ã«ãã¹ãããã©ã€ããåœãã£ãŠãããããããªãã ãã¥ãŒãšãŒã¯å·ã§ã¯6æ30æ¥ãã¢ã«ã³ãŒã«é£²æç®¡çæ³ãæ¹æ£ããããããã«ãããããŒã«ãã¯ã€ã³ãªã©ãšåé¡ã§ãã¢ã«ã³ãŒã«åºŠæ°24%以äžã®çŒé ããœãããªã«ãŒã©ã€ã»ã³ã¹ã§è²©å£²ããããšãå¯èœã«ãªã£ãã ã€ãŸããããŸã§çŒé ã¯ãããŒããªã«ãŒã©ã€ã»ã³ã¹ã®ããåºïŒããŒãªã©ïŒã§ããåãæ±ããã§ããªãã£ããã床æ°24%以äžã§ããã°ããœãããªã«ãŒã©ã€ã»ã³ã¹ãæã€äžè¬ã®ã¬ã¹ãã©ã³ã§ãã¡ãã¥ãŒãšããŠçœ®ãããšãã§ããããã«ãªã£ããšããããã ã ããã§10æ3æ¥ãä¹å·ããèµå 11瀟ãæããæ¥æ¬é é çµåäžå€®äŒïŒJSSïŒãäž»å¬ããŠã»ãããŒãšè©Šé£²äŒãè¡ãããã åå ããèµå ïŒ â é§å³¶é é ãâ¡ è©æ©é é ã⢠å®é é ãé»å£èµãâ£ ç¹æé é â€ é«æ©é é ã⥠äžåé é¡ãâŠ å «é¹¿é é ã⧠京å±é é ã⚠赀嶺é é å Žãâ© çæµ·é é ã⪠山ã®å®é é å Ž ã»ãããŒã詊飲äŒã§ã¯ããæ¹¯å²ããé ãã€ãã«ã¯ãã«ãªã©ããŸããŸãªæ¥œãã¿æ¹ãã§ããæ¥æ¬ã®çŒé ã®é åãã飲é£åºé¢ä¿è ãã¡ãã£ã¢ã察象ã«ç޹ä»ãããã ç»å£è ã®äžäººããã«ã»ã¬ã³ãµãŒïŒBill GuntherïŒæ°ã¯ãåœå°ã®æ¥ç³»ã®ããŒã§çŒé ã«åºåã£ãŠä»¥æ¥çŒé ã«ã®ãã蟌ã¿ãçŒé ãªã¿ã¯ãèªç§°ãããã¬ã³ãµãŒæ°ã¯çŒé ã®é åãçºä¿¡ãããŠã§ããµã€ãKANPAIã®å¯çš¿è ã§ããããå®éã«ä¹å·ã®èžçæã蚪åãããªã©ããŠãã¢ã¡ãªã«ã§çŒé ã®é åãäŒããæŽ»åãããŠãããçŒé ã®ã©ãã«é åãæãããã«ã€ããŠã¯ããã¬ãŒããŒããã£ã·ãã§ã飲ã¿ãããããšããšè©±ãã åå è ã®1人ããçŒé ã«ã¯ãã«ãåããŠè©Šãããã飲ã¿ããããŠçŸå³ããã£ãããšææ³ãèªã£ãããŸãããã¥ãŒãšãŒã¯ã¯ãæ°ãããã®ã«ãªãŒãã³ã§å³ã«åèŠã®ãªã人ãå€ãã®ã§ãä»åŸåºãŸã£ãŠããã®ã§ã¯ãªããããšæåŸ ãå¯ããã é¢é£èšäº Text and photos by Kasumi Abe ïŒYahoo!ãã¥ãŒã¹ å人ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
æ¥æ¬ã®äººæ°3ãã©ã³ãããã«ãã¯ãªã³ãž ââ ã50 Normanã9/16ãªãŒãã³
æ¥æ¬ã®äººæ°3åºãéãŸã£ãã50 NormanãïŒ50ããŒãã³ïŒãããã¥ãŒãšãŒã¯ã®ãã«ãã¯ãªã³ïŒã°ãªãŒã³ãã€ã³ãïŒã«9æ16æ¥ãªãŒãã³ããŸãã 3åºã¯ãã¡ã CIBONE ïŒã·ããïŒ ãã€ã»ã³ã¹ãªã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«é貚 è·äººã1ã€1ã€æäœãããããã€ã»ã³ã¹ãªãã€ããçæŽ»é貚ãªã©ãæ¥æ¬ã®ã¢ãã¥ããã®è³ªã®é«ããæããããåããããïŒã¢ãŒãã£ã¹ãã¯ããŒããŒã·ã§ã³ã§å€ããïŒ DASHI OKUMEïŒåºæ±å°Ÿç²ïŒ ç¡æ·»å ã®ã ã 1871å¹Žæ¥æ¬æ©ã§åµæ¥ã®æ°Žç£ä»²åžåºãã¹ãŒããç ®ç©ãå³åæ±ããã¹ã¿ãªã©ã«äœ¿ãã也ããã®ïŒãã¹ãŠæ¥æ¬ç£ïŒã¯éã売ããããããšçããã詊é£ãããŠããã ããŸããããåã¿ããããã£ãŠè¯ããã ããåºããã§ãããã ããæ¥æ¬ã®èª¿å³æã¯ãé ãå³ãšããŠé«çŽåºã®ã·ã§ãã«ãã䜿ãããããã«ãªããŸããããã®è£æãä»åŸäžè¬ã®æ¶è²»è ã«ã浞éããŠããããã§ãããªãŒããŒããæ°ããä»åŸã¯ããŒãã«åžã§å®é£ãåºãäºå®ãããã®ãã¡è§æã¡ããããããšãä»°ã£ãŠããŸããã HOUSEïŒããŠã¹ïŒ ãžã£ãããŒãºã»ãã¬ã³ãã®ã¬ã¹ãã©ã³ 2007幎西麻åžã«ãªãŒãã³ä»¥æ¥æ°ã¹ã¿ã€ã«ã®ãã©ã³ã¹æçãæäŸããåºããã«ãã¯ãªã³åºã¯8åžã®ã«ãŠã³ã¿ãŒã®ã¿ã§ãæ¥æ¬ã®ãšãã»ã³ã¹ãå ¥ã£ããã¬ã³ãã®ã³ãŒã¹æçã160ãã«ã§æäŸäºå®ãšããããšã§ãã Info 50 Norman 50 Norman Ave., Brooklyn, NY 11222 U.S.A. ïŒåçããã£ãšèŠãïŒ #Greenpoint Text and photos by Kasumi Abe å®éšããã¿ïŒãã¡ãããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
ãã«ã©ã°ã©ã¹ãšè¶ã®æ¹¯ãçå€ã®NYãåã®é ãå®¶ã®ç¹å¥è¶äŒã§æ¶Œã
æ°æž©30床è¿ããæ¹¿åºŠ70床è¶ãã5åãæ©ããšé¡ã«æ±ãã«ãã¿åºããå€çã£çãã®ãã¥ãŒãšãŒã¯ã仿¥ã¯æ¥ææ¥ã®ååŸã 17æ¥ããã³ããã¿ã³ã®ãã©ããã¢ã€ã¢ã³å°åºã«ãããç¥ã人ãç¥ãé ãå®¶çãªãªãã«æ¥æ¬ãã°ããŒãã¹å宀ã§ç¹å¥ãªè¶äŒãéãããã åœå°ã§è¡šåå®¶æµè¶éè¬åž«ãšããŠæŽ»åããåæŸ€æµåããã«ããããã«ã©è¶äŒããæ¯æè¶£åãå€ãéå¬ããŠãããä»åã¯å柀ããã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã§ãããã«ã©ç€Ÿã®æ¶Œãããªã¬ã©ã¹è£œåãè¶äŒã®ãèŠç«ãŠãã«ãããã®ãæž©ããè¶ã«å ããå·ããè¶ãã¹ããŒã¯ãªã³ã°é ãã¡ãã寿åžãåºæ±éŠããœãŒã¡ã³ãåèåãªã©ãåºãã èŠç«ãŠãšããèšèãèããæãçè ã¯ãªããšãªãæå³ã®ã€ã¡ãŒãžãã§ãããã®ã®ãæ¹ããŠå柀ããã«æããŠããã£ããšãããåå©äŒãæ¬æ¥è¶ã®æ¹¯ã®éå ·ã§ãªãã£ãåã ãè¶éå ·ãšããŠåã蟌ãã§ãããã®ãããããèŠç«ãŠããèŠç«ãŠãåãå ¥ããããšã§ãè¶ã®æ¹¯ã®äžçã«æ°é®®ããè¶£ãå ãããšããããã«ã©ã¯ãã©ã³ã¹çºãªã®ã§ããã®è¶äŒã¯æ¥æ¬ãšãã©ã³ã¹ã®ã³ã©ããšãªãã è¶ã¯NYçºã®ãã£ãŒãã©ã³ããSorateïŒãœã©ãïŒããæäŸããã宿²»è¶ã ãœã©ãïŒã€ã¿ãªã¢èªã§èœã¡çããã¯ãŒã«ããŠã³ãããæ¥æ¬èªã®ã空ãã®æãïŒãšã¯ãã€ã¿ãªã¢åºèº«ã®Silvia MellaïŒã·ã«ãŽã£ã¢ã»ã¡ã©ïŒãããæ¥æ¬ã§ãã®çŸå³ãããšåºåãå¥åº·ã«ãè¯ãæ¹è¶ãã¢ã¡ãªã«ã®äººã ã«ãã£ãšåºããããšã2020幎ã«åœå°ã§åµæ¥ããã¹ã¿ãŒãã¢ãããçŸåšã¯ç±³åœå ã®é£²é£åºãªã©ã«ãæ¹è¶ãåžããŠããã åæŸ€ããã«ãããšãæ®æ®µã¯ãã£ãšåå è ã¯å€ãããå€ã®ææã¯ãã«ã³ã¹ã§ã²ã¹ããå°ãªãã ãšèšããããã§ããã®æ¥ã¯12人ãã²ã¹ããšããŠåå ãæ¥æ¬äººã¯ãã¡ãããã¢ã¡ãªã«ãã€ã¿ãªã¢ãéŠæž¯ãäžåœåºèº«è ããè¶ã®äžçãæ¥œããã ã çç©ãçãŠåå ããæ¥æ¬äººå¥³æ§ã¯ãæšå¹Žé§åšã§ãã¥ãŒãšãŒã¯ã«æ¥ãã°ãããæµ·å€ã§æ¥æ¬äººãšããŠã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãèœçããããã§ãããŸããèªåãããã¥ãŒãšãŒã¯ã§çç©ããè¶ã®äžçã«ç®èŠãããšã¯æããªãã£ãããšèªãã çè ãåœå°ã«äœãã§20幎ãæè¿ãã®åŸåã匷ãã®ã§ããã®æ°æã¡ã¯éåžžã«ãããã ãæ¥æ¬æåã倧奜ããªåšãåå ããããšèªã£ãŠãããããããªçµéšãçãŸããŠåããŠããè¶ãé£äºãçŸå³ãããæ¥æ¬ãæ ãããããªæ°æã¡ã«ãªããçŽ æŽãããäœéšã ã£ãã ãã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒããååå ãããŽã£ã¯ããªã¢èŠªåã¯ãåž°ãéãã®ããã«ææ³ãèªã£ããã€ãã³ãã«æ¯ãèªã£ãåšã¯ç¹ã«ç·è¶ãšåèåã奜ãã ãšãããçç©ã2ææã£ãŠããããããå宀ãšèããŠ1宀ããªããããã®ããšæã£ãããã¹ããªãŒããããã®ãã«ã«å ¥ã£ãŠãæäžéã®ã¢ããŒãå šäœããŸãããããªåã®ç©ºéã«ãªã£ãŠãããšã¯ïŒçްéšãŸã§æããããªãã®ããããããšäŒå Žãžã®é©ããé ããªããæ±æ¥æ¬å€§éçœãšæ°åã³ããã§ããŸã ã¿ã€ãã³ã°ãåããªãæ¥æ¬æ è¡ãæ©ãå®çŸãããããšããŸã èŠã¬ã¯ãã圌æ¹ã®åœãžæãã銳ããã æ®æ®µã¯2æ³å ã®åè²ãŠäžã ãšèšãå¥ã®æ¥æ¬äººå¥³æ§ã¯ããã®æ¥çç©ãçãŠãã®ãããªäŒã«åå ã§ããããšã«æè¬ã®æãè¿°ã¹ãã å€ã®äžçãæ®æ®µã®ç掻ããåãã ãšãããããã®è¶äŒã¯ãŸãã«ãéãããã®éæ¥åžžç©ºéã§ã®è¶äŒäœéšã¯ãçè ã«ãšã£ãŠãå€å¿ãªæ¥ã ã®ã¹ãã€ã¹ãšããŠæ ã£ããæ¥ã å¿ããªããã¥ãŒãšãŒã¯ããµãã€ãŽããç§ãã¡ã«ã¯ãæã ãããªãèŽ æ²¢ãªæéããå¿ èŠãªã®ã ã Text and photos by Kasumi Abe ïŒããã°ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
æ¥æ¬ç£ãããïŒããªïŒãNYïŒLA人æ°åºãã©ãæããããïŒæééå®ã®ã¡ãã¥ãŒå ¬é
ãã¥ãŒãšãŒã¯ãšããµã³ãŒã«ã¹ã®äººæ°ã¬ã¹ãã©ã³10åºã§ãæ¥æ¬ç£ãããïŒããªïŒã®ãªãªãžãã«ã¡ãã¥ãŒãæééå®ã§æäŸããŠããã ã¢ã¡ãªã«ã®éœåžåã§ã¯äžè¬çã«ããããæçãå€ãã®åºã§é£ã¹ãããšãã§ãããæ¥æ¬é£ãæµ·å€ã§ããã¢ãŒã·ã§ã³ããŠããJFOODOïŒãžã§ã€ããŒãïŒã«ãããšãæ¥æ¬ç£ãããïŒããªïŒã¯ç±³åœå ã§HamachiãYellowtailãšããŠèŠªããŸããŠãããMaguro/Toro, Shake/Salmonã«ç¶ãæ¶è²»éã ãšããã(ã¡ãªã¿ã«Uniã¯4äœãUnagiã¯5äœ) ããªé¡ïŒãã©ããµãã«ã³ããïŒã¯ã¢ã¡ãªã«ãã¡ãã·ã³ïŒãã©ããµããã¬ãã¬ã«ã³ããïŒãã¯ããäžçäžã§ç²ããŠããããã¢ã¡ãªã«ã§ã®æ¶è²»ã ãã«çµããšã¢ã¡ãªã«ïŒãã¯ã€ïŒããªãŒã¹ãã©ãªã¢ããªã©ã³ãç£ãå€ããæ¥æ¬ç£ãšåæ§ã«å¯¿åžãã«ã«ããããªã©çé£ã§é£ã¹ãããŠããããã ã ããã§ä»åã¯ãæ¹ããŠãæ¥æ¬ç£ãã®ãã®ã䜿ã£ããªãªãžãã«ã¡ãã¥ãŒãç±³çŸå°ã·ã§ãã«æãããŠããããšããäŒç»ã ãåå åºã¯ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®7åºãšããµã³ãŒã«ã¹3åºã§ããããã人æ°åºã ãœãŒããŒã®æ°åºãVerandaãïŒã³ã³ãã³ãã©ãªãŒã¢ã¡ãªã«ã³ïŒã§ã¯ããããã®ãªãããªãã¬ãŒããŒãæå€§éã«çãããæšå³ãååã«å³ããããHamachi ConfitãïŒ27ãã«ïŒãæäŸäžãïŒåçäžïŒ ã»ãã®åºã¯ãAQUAVITããThe Musket Roomããªã©ã å2åºã¯ãããããã·ã¥ã©ã³ã®åžžé£åºã§ãçè ã¯ãããŸã§æçé·ãåæããããšããããããããæ¥åŸ ãç¹å¥ãªæ¥ã«ãã絶察ã«å€ããªããåºããšããŠå®è©ãããã éå»èšäº Emma Bengtsson (Aquavit)ã€ã³ã¿ãã¥ãŒ Matt Lambert (The Musket Room)ã€ã³ã¿ãã¥ãŒ ãªããä»åã®ãªãªãžãã«ã¡ãã¥ãŒã®æäŸã¯1/27ãã2/28ãŸã§ã®1ãµæéã®ã¿ã åå åºã®æ å ±ã¯ãã¡ã https://www.instagram.com/hamachiofjapan/ Text by Kasumi Abe ç¡æè»¢èŒçŠæ¢
Starbuck Cofee ã¹ã¿ãŒããã¯ã¹ã³ãŒããŒé¢é£ããŸãšãã
çŸä»£ããžãã¹ ãã£ã¬ããžã£ãã³ Yahoo!Japan Newså人 T-SITE LifestyleïŒèŠå±æžåºïŒ #ã¹ã¿ã ïŒéå»èšäºããäžéšæç² All pieces written by Kasumi AbeïŒ
幎æ«å¹Žå§ã«é£²ã¿éãïŒã³ããçŠã§æŽé£²å¢å ã®ç±³ã§æ³šç®ãããæ°å¹Žã®çŠé æéããã©ã€ã»ãžã£ãã¥ã¢ãªãŒã
ãã©ã€ã»ãžã£ãã¥ã¢ãªãŒïŒDry JanuaryïŒãšããèšèãèããããšã¯ããã ãããïŒ ã¢ã¡ãªã«ã§ã幎æ«å¹Žå§ã¯æè¬ç¥ãã¯ãªã¹ãã¹ãå€§æŠæ¥ãšãã£ãã€ãã³ãããšãç¶ãã飲é éãã€ãå¢ããŠããŸããã¡ãããã§ãæ°å¹Žãè¿ãããã®ã¿ã€ãã³ã°ã§ãå¿æ°ãã«æªããç¿æ £ãæã¡åãããã1ãµæçŠé ããŠäœããªã»ãããããããšæãç«ã£ã人ã ãå®è·µããæ°ç¿æ £ããã©ã€ã»ãžã£ãã¥ã¢ãªãŒïŒä¹Ÿãã1æïŒãã³ã¢ã«ã³ãŒã«æéïŒãšåŒã°ãããã®ã ïŒå¥åïŒDrynuaryããã©ã€ãã¥ã¢ãªãŒïŒãçè ã以åãã¥ãŒãšãŒã¯ã§åæããããã³ã¢ã«ã³ãŒã«ã»ããŒïŒãœãŒããŒã»ããŒïŒã®ãªãŒããŒãããã®å¹çšãèªããŠããã ããŒããŒãã»ãã«ã¹ã»ãããªãã·ã³ã°ã«ãããšããã©ã€ã»ãžã£ãã¥ã¢ãªãŒã¯2012幎ãè±åœã®æ åå£äœAlcohol Change UKãå§ãããã®ã ãšããããã®10幎éã§ã¢ã¡ãªã«ã«ãäŒæ¥ããä»ã§ã¯äžçäžã§æ¯å¹ŽäœçŸäžäººãã®äººã ããã®æ°ç¿æ £ã«ææŠãããªã©ããã¬ã³ããšãªã£ãŠããã ã³ããçŠã§ãã©ã€ã»ãžã£ãã¥ã¢ãªãŒãèŠçŽãããŠãã ã¢ã¡ãªã«ã§ã¯ãæ°åã³ãããŠã€ã«ã¹ã®ãã³ãããã¯ä»¥éãã¢ã«ã³ãŒã«ã®éå°æåãå¢ããŠãããšããå ±åãããã ããŒããŒãã»ãã«ã¹ã»ãããªãã·ã³ã°ã«ãããšã832人ã察象ã«ãã調æ»ã§ãæã«å¹³å12.2æ¥ã27æ¯ã®é£²é ãããŠããããšãããã£ããåçãã3åã®1以äžãæŽé£²åŸåã«ããã3åã®2è¿ããã³ããçŠã§é£²é éãå¢ãããšçããã ããŒããŒãã¬ãŒãããçºè¡šããããŒããŒã倧ä»å±ããµãã¥ãŒã»ããç·åç é¢ã«ãã調æ»ã§ããã³ããçŠã§æŽé£²æ°å³ã®äººã21%å¢å ããŠããããšãããã£ããç ç©¶è ã¯ã飲é éãæç¶çã«1幎以äžå¢å ãããšãæ»äº¡çã19ïœ35ïŒ äžæããå¯èœæ§ãææããŠããã ãã®ããã«ãã¢ã¡ãªã«ã§ã¯ã³ããçŠã«ãããŠã¢ã«ã³ãŒã«ãžã®éå°ãªäŸåã瀟äŒåé¡ã«ããªã£ãŠãããå€ãã®ã¡ãã£ã¢ããã©ã€ã»ãžã£ãã¥ã¢ãªãŒã®å¹çšã«ã€ããŠç޹ä»ããŠããã USAãã¥ãã€ã«ãããšã2200人ã察象ã«è¡ã£ããã調æ»ã§ã¯ãè¿å¹Žããå€ãã®äººã ããã®æ°ç¿æ £ãå®è·µããªããæ°å¹Žãè¿ããããã«ãªã£ãŠããŠãããæšå¹Ž1æã«ã¯13%ã®äººã ããã©ã€ã»ãžã£ãã¥ã¢ãªãŒãå®è·µããããšããã1ãµæããé ãšè·é¢ã眮ãããšã§ãèªåãšã¢ã«ã³ãŒã«ãšã®é¢ä¿ãèŠçŽããã£ããã«ãªãã幎æ«å¹Žå§ã®å€§é飲é ã«ããäœèª¿ãå埩ãããªãã¬ãã·ã¥ã§ããããããç¯çŽããªããããšããã®å¹æãé«ãè©äŸ¡ããŠããã å¥åº·äžã®å¹çšãšããŠãå¿èç ãçã®äºé²ãå ç«æ©èœã®åäžãèè³ªã®æ¹åãå®ç ãªã©ã«ç¹ãããæ°åã®åäžãªã©ç²Ÿç¥çãªå®å®ããããããïŒNBCïŒããç¡ç ã®è³ªãäžãããæŽ»åãå¢ããäœéæžå°ãè¡å§ãšã³ã¬ã¹ãããŒã«å€ã®ã³ã³ãããŒã«ãå¯èœã«ãïŒããŒããŒãã»ãã«ã¹ã»ãããªãã·ã³ã°ïŒãªã©ãæããããŠãããäž¡ã¡ãã£ã¢å ±ã«ã1ãµæãšããçæéã§ããå®è·µãããšå¹æãæããããããšããã ãã©ã€ã»ãžã£ãã¥ã¢ãªãŒãæåã®ç§èš£ ã¡ãã£ã¢ã§ã¯ããã©ã€ã»ãžã£ãã¥ã¢ãªãŒãæåããããã®ç§èš£ãããã€ã玹ä»ãããŠããã 1. ã¢ã«ã³ãŒã«ã®ä»£æ¿ããªã³ã¯ãèŠã€ãã çé žæ°ŽããœãŒãããã³ã¢ã«ã³ãŒã«é£²æãªã©ä»£æ¿ããªã³ã¯ãèŠã€ãããïŒãã³ã¢ã«ã³ãŒã«ãšè¬³ãããŠããããŒã«ãã¯ã€ã³ã§ãæå€§0.5ïŒ ã®ã¢ã«ã³ãŒã«ãå«ãŸããŠããååãããããã©ãã«ã確èªãããç ç³ãå°ãªãååãéžã¶ïŒ 2. èªæãé¿ãã å®¶ã«ã¢ã«ã³ãŒã«ã眮ããªãã誰ãã®å®¶ã«æåŸ ãããããã³ã¢ã«ã³ãŒã«é£²æãæåããã 3. ãµããŒãäœå¶ãåºãã å®¶æãå人ãªã©åšå²ã®äººã«ç¥ãããããµããŒãã°ã«ãŒãã«å ¥ã£ãããçŠé ã»æžé 仲éãèŠã€ããããããªãè¯ãã 4. ã¢ããªã掻çšãã ç®æšéæãå©ããã¢ããªã掻çšãããïŒTry Dryãªã©ïŒ 5. 諊ããªã ããã¹ãªããïŒå飲é ïŒããŠããçœªæªæãæããå¿ èŠã¯ãªãããŸãç¿æ¥ããå§ããã°è¯ãã ïŒããŒããŒãã»ãã«ã¹ã»ãããªãã·ã³ã°ããïŒ 1. çæŽ»ã®ã«ãŒãã£ãŒã³ãæ¹åãã ãã€ãã®é£²ãã·ãã¥ãšãŒã·ã§ã³ããä»äºããåž°å® ããããšäžæ¯ã§1æ¯ãšããããšã§ããã°ã代ããã«ãšã¯ãµãµã€ãºãããæ£æ©ã«åºãããããšãæ°ããªç¿æ £ãå§ããŠã¿ãã 2. ãµããŒãã·ã¹ãã ãæ§ç¯ å®¶æãå人ã«ç¥ãããããšã§ããµããŒãäœå¶ãåŸãããããã 3. 代æ¿ããªã³ã¯ãèŠã€ãã çé žæ°Žããã¬ãŒããŒä»ãã®ããªã³ã¯ãã¬ã¢ã³æ°Žãªã©ã代ããã«é£²ãã ïŒ* ãã³ã¢ã«ã³ãŒã«åžå Žã¯2026幎ãŸã§ã«1.6ããªãªãªã³ãã«ãæ¥æ¬åã§çŽ185å åèŠæš¡ã«ãªããšã®äºæ³ïŒ ïŒNBCããïŒ 1. çŠé ã»æžé ã«ææŠããçç±ãæç¢ºã« çŠé ã»æžé ã«ææŠããçç±ãåæ©ã¯äººã«ãã£ãŠããŸããŸãã飲ã¿éãã¯æªãããšã ããããšãããããªææ§ãªçç±ã§ã¯ãªãããè¯è³ªãªç¡ç ã確ä¿ãããããããæ¯ææ°æã¡ããèµ·ããŠéåããããããªã©ãçŠé ã«ææŠããçç±ãåæ©ãæç¢ºã«ããã 2. ç®æšããè³¢ããèšå®ãã ä»äºãå匷ãããã ããç®æšãšããã®ã¯éæå¯èœãªç¯å²ã§å ·äœçã«ç«ãŠãŠããæ¹ãéæãããããäŸãã°ã飲é ã¯é±3æ¥ãŸã§ã«æžããããããŒã«ã1æ¯ãŸã§ã«ãããã飲ã¿äŒãžã®åå ãŒãããªã©ãæ°å€åã§å ·äœçã«ç®æšãç«ãŠããç®æšã¯å€§ãéãããšéæã§ããªãå¯èœæ§ãé«ããªããããã»ã©ã»ã©ã®ç®æšå€ãè¯ãã 3. ç®æšãå ¬èšãã èªå1人ã§ãã£ã¬ã³ãžããããã誰ããšç®æšãå ±æããæ¹ããæåçã¯é«ããªããäžã§ããœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ã§ã®å ¬èšã¯ãå§ããïŒåŸã«åŒããªããªãããïŒ 4. ãã¢ãã¯ãã€ã«ãã§ä¹ãåã…
ãã¯ãªã¹ã㌠ã¯ãªãŒã ãããŒãããNYäžå¿å°ã«åŸ©æŽ»ãã»ãã¯ã¹ã»ã¢ã³ãã»ã¶ã»ã·ãã£ã«ãç»å Žãã人æ°åº
ç§ã¯ãã®ã¯ãªã¹ããŒã¯ãªãŒã ïŒKrispy KremeïŒããŒãããé£ã¹ããšããã€ã18幎åããã¥ãŒãšãŒã¯ã«æ¥ãã°ããã®é ãæãåºããŸãã TVã·ãªãŒãºãã»ãã¯ã¹ã»ã¢ã³ãã»ã¶ã»ã·ãã£ãã«ãç»å Žãããšããããšã§ãåœæè©±é¡ã®ããŒããã§ãããåœæã®ç§ã¯ãã³ããã¿ã³ã®ã¢ãŒãã³ã°ãµã€ããã€ãã«äœãã§ãããããè¿ãã®ããŒã¬ã ã«äœãã§ããçåŠä»²éããæ°ã«å ¥ãã£ãŠããããšã§ãããŒã¬ã ã«ãã£ããã®ããŒããåºã«äžç·ã«è¡ã£ãã®ãå§ãŸããåºå 奥ã«å·¥å Žããã£ãŠãããã§çŒãäžãã£ãã°ããã®çãããŒãããã³ãŒããŒãšäžç·ã«ããã ãã®ããè²§ä¹åŠçã«ãšã£ãŠã®ãããããªæ¥œãã¿ã§ããèŽ æ²¢ã§ããã ãã€ããã¯ãªã¹ããŒã¯ãªãŒã ã¯ãã¥ãŒãšãŒã¯ããå§¿ãæ¶ããæ°ã¥ããããã³ã¹ããŒã·ã§ã³åºã ããããšã¯ã¹ãŒããŒã§èŠããã箱売ãã ãã«ãªã£ãŠãã£ãã®ã§ãã ãã³ãããã¯ã®æäžãã¿ã€ã ãºã¹ã¯ãšã¢ã«åŸ©æŽ» ãããªç§ã«ãšã£ãŠã®ãæãããå³ãããä»åãã¥ãŒãšãŒã¯ã«å€§åŸ©æŽ»ããŸããã ãªãŒãã³ããã®ã¯åã®æèŠåºãå Žæã¯NYã®äžå¿å°ãã¿ã€ã ãºã¹ã¯ãšã¢ãæã¯2020幎9æ15æ¥ãšããæ°åã³ããã®ã¢ãŠããã¬ã€ã¯æäžïŒ åæãããæé«ããŒã±ãã£ã³ã°è²¬ä»»è ïŒCMOïŒã®ããŒãã»ã¹ã±ãããæ°ããæ¬åœã¯5æãªãŒãã³äºå®ã ã£ããã©ããã³ãããã¯ã«ãã4ãµæãé ããã®ã ããã§ãã èŠããå·¥å Ž åºã«å°çãããšå³åŽã®åã¯ããŒãããã³ãŒããŒè³Œå ¥è çšãå·ŠåŽã¯äœéšåãšèããã©ãããããšïŒããšæã£ãããåºã«å ¥ã£ãŠãªãã»ã©ã åºå å·Šéšåã¯ãèŠããå·¥å Žãã«ãªã£ãŠããŠãç®ã®åã§ããŒãããäœãããŠããæ§åããå·¥å ŽèŠåŠãã§ããããã«ãªã£ãŠããŸãã1æéã«4500ãã®ããŒãããäœãããŠãããšèšããŸããCMOã®ããŒãããæ°ããäžçäžã«ããå瀟ä»åºãšæ¯ã¹ãŠãæèŠåºã®å·¥å Žã¯æå€§èŠæš¡ãã æ¶è²»è åŽãããããšãç®ã®åã§äœãããŠããæ§åãå®éã«ç¢ºèªã§ããã®ã¯ãå®å¿ã§ããã æ°åºèã®ã³ã³ã»ããã¯ãã¹ã¿ãžã¢ã åãã ããã§ãèŠããå·¥å Žã®åããåŽã«ã¯ãéçå Žã®ãããªã·ãŒãããããŸãããã€ãŸãããŒãããã§ããæ§åïŒè©ŠåïŒããã®ã·ãŒãããã芳æŠãã§ãããšããããã§ãã ãšã³ã¿ã¡ã¯ãã®åºã®1ã€ã®ããŒãã§ãææã¹ã¿ãããå šå¡ã§ãæ¥ã«æ¥œããã«æã声ããããŠæãåºããŸãããªãã ããã®ã¬ã€ã¬ã€ããç±æ°ããéç芳æŠã«ã§ãæ¥ãããã«æ°åãçãäžããŠãããåºå ã§ãããŒãããè²·ãã®ã«åŸ ã£ãã®ã§ãããèªç¶ãšæ¥œããæ°æã¡ã«ãªããŸããã ãªããŒãããæ¥œãã 顧客ã«ããªããŒãããããããã€ãã®å·¥å€«ãèŠãããŸããã ãŸã1ã€ã¯ããªãªãžãã«ã°ããºã®è±å¯ãã åºã®æ·å°ã®ååãã°ããºè²©å£²ã³ãŒããŒã«ãªã£ãŠããŸãã売ãããŠãããã®ã¯ãåçš®Tã·ã£ãããšã³ããã«ããã°ã«ãããããŒããŒã«ããŒãªã©ãNY芳å ã·ãŒãºã³ããŸã埩掻ãããããåç£ãè²·ãã®ã«ããããã§ãã 2ã€ç®ã¯å£ç¯ããšã«å€ããããŒãããä»ã®ææã¯ãã³ããã³ããŒããã§ããã NYåºéå®ããŒãããããã°ã¢ããã«ããŒãããïŒBig Appleã«ãããŠïŒããããŸãã10.99ãã«ãšå²é«ã§ãããCMOã®ããŒãããã¯ãä»ã®ãšãããããã»ã©ãŒã¯ããã®ãããããŒãããªãã§ãããšã®ããšã ç§ã®ãæ°ã«å ¥ãã¯åœæãä»ããOriginal GlazedãïŒ1.99ãã«ïŒãšãChocolate Iced Kreme FilledããŠãã€ã§ããæ©äŒãããã°ãã²é£ã¹ãŠã¿ãŠãã ããã 10幎ã¶ãïŒ15幎ã¶ãïŒã«é£ã¹ãããŒããã®ææ³ã¯ãšãããš… ãã¯ãã¯ãè¶ çãããã§ãçŸå³ããïŒéã£ãŠããããŒã¬ã åºãšãã®é ã®æ¥ã ãæãããæãåºããŸããã ãã®æèŠåºã¯ãä»å¹Žã®ã¯ãªã¹ããŒã¯ãªãŒã ã®æ¡å€§æŠç¥ã®äžç°ã§ãããåžå ã§ã¯ä»å¹Žã ãã§ãæ°ãã7åºèããªãŒãã³ãã400人以äžã®éçšãçã¿åºãäºå®ã ããã§ãã ïŒText and photos by Kasumi AbeïŒ ç¡æè»¢èŒçŠæ¢