æšå¹Ž12æã«é ä¿¡éå§ããHBO MAXãªãªãžãã«ãAtsuko Okatsuka: The IntruderïŒã¶ã»ã€ã³ãã¥ã«ãŒããŒïŒãã§ãå šç±³ãç¬ãã®æžŠã«å·»ã蟌ãã ã¢ã¡ãªã«ã®ãç¬ãèžäººãã¢ãã³ã»ãªã«ãã«ïŒå²¡å¡æŠåïŒããã ããšã³ã»ã®æ²ãšå ±ã«è¶ããããè °ãäžãããããããã£ã¬ã³ãžïŒDrop ChallengeïŒãããœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ã§è©±é¡ã«ãªã£ãŠä¹ ããã æ¥æ¬ã§è²ã¡10æ³ã§æž¡ç±³ãããšãããªã«ãã«ãããå¹Œå°æã®è©±ãã³ã¡ãã£ã¢ã³ã«ãªã£ãçµç·¯ãæ¥ç±³ã®ãç¬ãã®éãã«ã€ããŠèããã â åèã§è²ã£ãå¹Œå°æ ââ å¹Œå°æã®è©±ãããŸããèãããã ããã æ¥æ¬äººã®ç¶èŠªãšå°æ¹Ÿäººã®æ¯èŠªã®äžãç§ã¯å°ååžã§çãŸããçåŸ3ãµæã§ç¶ã®äœãåèçã«å®¶æã§åŒã£è¶ããŸããã䞡芪ã¯ãã®åŸé¢å©ããåç³çææè¡è ãšããŠåããŠããç¶ã¯å®å¹Žéè·åŸãããªå³¶ïŒã€ã³ããã·ã¢ïŒã«äœãã§ããŸãããããªç¶ãä»å¹Žã®æ¥ã«æ¥æ¬ã«äžæåž°åœãããšããã®ã§ãç§ãæ°å¹Žã¶ãã«æ¥æ¬ã«è¡ãç¶ãšåäŒããäºå®ã§ãä»ãããšãŠã楜ãã¿ã§ãã ç¶ã¯ç§ãã³ã¡ãã£ã¢ã³ãšããŠã¢ã¡ãªã«ã§æŽ»èºããŠããããšã«å€§å€é©ããŠããŸãããåæã«ãšãŠãåãã§ãããŠããŸããç§ã®ã¹ã¿ã³ãããã³ã¡ãã£ã¯è±èªã§ãããæ¥æ¬ãã¯ããäžçäžããåé¿ãããã®ã§ç§èªèº«ãé©ããŠããŸãã ââ 10æ³ã§æž¡ç±³ããããã§ãããäœããã£ããã ã£ãã®ã§ããïŒ çµ±å倱調çã®æ¯ãäœèª¿ã厩ããããšããã£ããã§ããæ¶æž¬ã§ãããããããæåãèšèã®éãã§æ¥æ¬ã«é©å¿ã§ããªãã£ããã ãšæããŸããç¥æ¯ãããè¯ãç°å¢ãæ±ããŠæ¯ãšç§ãã¢ã¡ãªã«ã«é£ããŠæ¥ããã§ããã§ãåœæãç§ã¯åŒã£è¶ããªããŠæããããŸããã§ãããã ã£ãŠã2ãµæãã±ãŒã·ã§ã³ã«è¡ãããããšèšãç¥æ¯ã«ã€ããŠè¡ã£ãã ãã§ãããã ã¢ã¡ãªã«ç掻ã¯çªç¶å§ãŸããŸãããè±èªã話ããªããã«ã«ãã£ãŒã·ã§ãã¯ã¯å€§ãããã§åšå²ã«éŠŽæãããæ¥æ¬ã®ç¶èŠªãšãäŒãããšãã§ããæ²ããæããããŸãããæ¯èŠªã®çç¶ã¯çžå€ãããã§ãç§ã¯åã©ããªããã«æ¯ã®é¢åãã¿ãŠããŸããã ã§ãä»èãããšããã®ãããªèŸãäœéšããããããããç§ã¯ã³ã¡ãã£ã¢ã³ã«ãªã£ããã ãšæããŸããèªåã倧å€ã ã£ãåã人ã«ã¯ç¬ããšæŽ»åãããããããšãããã§ãã ããã¯ã¹ãã¬ãªã¿ã€ããªèŠæ¹ã§ãããã¹ã¿ã³ãããã³ã¡ãã£ã¢ã³ã¯å¹žããªäººçããã¯èŒ©åºãããªããšèšãããŠããŸãããèŸãäœéšããã£ããããã人ãç¬ããæ¥œããçµéšãããããããšãã§ãããããããã颚ã«èšãããŠãããã§ãã å¬ããã®ã¯ãã客ããããããããªãªã¢ã¯ã·ã§ã³ãããããšã§ããããã³ãããã¯äžã«èœã¡èŸŒãã§ãããã©ããªãã®ã³ã¡ãã£ã§æãããããšãã倧ç¬ãããŠããããŒãªæ°åã«ãªããããªã©ã®ã³ã¡ã³ããæ¥ãŸãããããèããã³ã«ãç§ã¯ä»ãã®ããã«äººãç¬ãããããšãã§ããããã«ãªã£ãã®ã ãšå¬ããæããŸãã ââ ããªãã®è©±ãèããŠã¢ã¡ãªã«ã®ã©ãããŒãã¡ãæãåºããŸãããã©ãããè²§å°ãšããå°é£ãªç°å¢ããçãŸããæèœã§ããããæºã¡è¶³ããçæŽ»ãããã®ãããªèžè¡ã¯çãŸããŠããªãã£ãã ããããã ãªãã»ã©ãã確ãã«ãçŽ æŽãããèžè¡ã¯èªåãå¿ãã衚çŸãããæ°æã¡ããããŠã»ãã®äººã«ãäŒããããäžãããã£ãŠãããã®ãããªæ°æã¡ããæ¹§ãåºããã®ã§ãããããããŠãã®ãããªèžè¡ãéè³ããè¯ãèžè¡ãåŠãã®å€æãäžãã®ã¯ãã€ããéãããå±€ã§ãããç®èãªããšã«ã ââ åèã«äœãã§ããé ã®è©±ããèããããã§ããæ¥æ¬ãšãããšããŸãã©ã®ãããªã·ãŒã³ãæãåºããŸããïŒ çèžãã倧奜ãã§ãããããšã¯å ¬åãšãæå¯ãã®åè¡åŸ³é§ ãå¯çŸæµå°åŠæ ¡ãªã©ãèšæ¶éããããããŸãããé«å³¶å±ã ã£ãããªããããŒãã®å±äžãéã³å Žã«ãªã£ãŠããŠé¯ãããæ± ã§é€ããããããåã©ãã®é ã®åçã¯åç©ã«é€ããããŠããã·ãŒã³ã°ããã§ãå人ãšã®åçã¯ã»ãšãã©ãããŸãããç§ã¯åãäžä»£ãšã€ããŸãªã颚å€ãããªåã©ãã ã£ãã®ã§ããã¯ãã³ã¡ãã£ã¢ã³ã®çŽ è³ªã¯åœæããååã«ãããŸããïŒç¬ïŒã ããšæãåºãã®ã¯é£ã¹ç©ã§ããåãè ã®ç¶ã¯ä»äºã®åž°ãããã€ãé ãã£ããã©ãå®¶ã«éã³ã«è¡ããšå€é£ãäœã£ãŠãããŠãç§ã®å¥œç©ã¯æž©ãããã§ããã«ã¬ãŒã§ãããç±ããããã¡ããã¡ãããæ··ããŠãïœãïœå·ãŸããªããé£ã¹ããããä»ã§ãã³ã¡ãã£ã®ä»äºããå€é ãåž°ããšã«ã¬ãŒãé£ã¹ãããªããã§ãããç§ã¯ããã¢ã¡ãªã«äººã ããããŒãºãèŒããŸããã©ãïŒç¬ïŒã ãã¯ã¬ãšã³ããã¡ãããããã¡ã³ãŸãåã¡ãããããã芳ãŠããŸãããSMAPãæ¥æ¬ã®ãç¬ãã奜ãã§ããããç¬ãã¿ã¬ã³ãã§å¥œãã ã£ãã®ã¯å¿æããããã§ããåã©ãã«ã¯ãã倧人ã£ãœãå 容ã§ãããããã«æ®¿æ§ãããå€ãªãããããã¯å€§å¥œãã§ãããæž¡ç±³åŸãYouTubeã§ã倩æïŒå¿æã©ãã¶ã€åãããã§ãã¯ããããããŸããã æ¥ç±³ã®ãç¬ãã¯å°ãéããŸããæ¥æ¬ã®ãç¬ãèžäººã¯èžèœäºåæã«æå±ããé·ãé第äžç·ã§ãç¶ããŸãããããããŠãã¿ã¯ãã£ãžã«ã«ãŠãŒã¢ã¢ïŒäœãåããèŠãç®ïŒã§è¡šçŸãããã®ãå€ãã§ãããäžæ¹ã¢ã¡ãªã«ã®ãç¬ãã¯èšèãã®ãã®ã«ãããžã§ãŒã¯ãå€ãã§ããããã§ãç§ã¯åã©ãã®é ã«èŠãæ¥æ¬ã®ãç¬ãã奜ãã ãããèªåã®ã¹ã¿ã³ãããã³ã¡ãã£ã§ã¯æã ãã£ãžã«ã«ãŠãŒã¢ã¢ã䜿ããã§ãã â ç±³åœã§ãç¬ãã®äžçãž ââ ã³ã¡ãã£ã¢ã³ãšããŠå§åããã®ã¯2008幎ã ããã§ãããå°ããé ããã®å€¢ã ã£ãã®ã§ããïŒ åã©ãã®é ã¯ã³ã¡ãã£ã¢ã³ãšããè·æ¥ãããããšããç¥ããªãã£ãã§ãã ãç¬ãã«èå³ãæã£ããã£ããã¯ã15æ³ã®æã«èгããåãã¢ãžã¢ç³»å¥³æ§ã¹ã¿ã³ãããã³ã¡ãã£ã¢ã³ã®ããŒã¬ã¬ããã»ãã§ãŒïŒMargaret ChoïŒã®ã¹ããŒãžã§ãããDVDã§èгãŠããªããŠé¢çœããã ããã£ãŠæåããŸããã圌女ã¯é³æ¥œãæŒåºãªã©äžåãªãã§ã1æéã¶ã£éãã§åãéãã芳客ãåŒã蟌ããã§ããã ç§ã®ããã¥ãŒã¯äºåæ³ã®é ã§ãããµã³ãŒã«ã¹ã®ã³ã¡ãã£ã¯ã©ããã³ã¡ãã£ãŠããªã³ãã®èå°ã§ãããããèªåããç¬ãã®äžçã«å ¥ãããããšããŠãããšãªããšå€§å€ã§ãããæ¥æ¬ã§ã¯é€ææã«å ¥ã£ããèžèœäºåæã«å ¥ã£ããããããšããã¹ã¿ãŒããããšæããŸãããã¢ã¡ãªã«ã§ã¯ãŸãã¹ã¿ã³ãããã³ã¡ãã£ã®ã¯ã©ã¹ãåè¬ããŸãããããŠãªãŒãã³ãã€ã¯ïŒé£ã³å ¥ãã§åå ããã¹ããŒãžïŒãçµéšããã³ã¡ãã£ã¯ã©ãã®ãªãŒãã£ã·ã§ã³ãåãããªãŒããŒã«èªãããããšåºæŒã®æ©äŒãå¢ããŸããèªåã§åå ŽãäºçŽããããã±ããã売ã£ããããŠãèªåã§èªåã®ã·ã§ãŒãå§ãããã§ããæã«ã¯ã»ãã®ã³ã¡ãã£ã¢ã³ã«ã³ã©ããäŸé Œããå€ãã®äººã®ç®ã«è§Šããæ©äŒãäœã£ãããããŸãã éäžã§åŠæ ¡ã«è¡ã£ããäŒæ©ãããããããã®ã§ããç¬ãã®ãã£ãªã¢ã¯éç®13幎ãããã«ãªããŸããæåã¯èªåã®ãç¬ãã«èªä¿¡ããªãã£ããããæ¬åœã¯ããã»ã©é¢çœããšæãããŠãªãããããªããããšçå¿æé¬Œã«ãªã£ããããã£ãšãã¬ãã®ãç¬ãã®ã¢ãžã¢ç³»æ ã¯1人åãããªãã ããããªã©ãã¬ãã£ããªæ°æã¡ã«ãªãããšããããŸããããã®äžçã§ã¯ãã»ãã®ã©ã®èžäººãšã被ããªãèªåã ãã®ãªãªãžãã«ã®èžé¢šãèŠã€ãããŸã§10幎ããããšèšãããŠããŸããç§ãèªåã®ã¹ã¿ã€ã«ã確ç«ããèªåæµã§ããã§è¡ãããšèªä¿¡ãæãŠãããã«ãªããŸã§ã9幎ã»ã©ããããŸããã ââ æ®æ®µãç¬ãã®ãã¿ã¯ã©ãããããã®ã§ããïŒ ã¹ã¿ã³ãããã³ã¡ãã£çã§ã¯ããã¿ã¯æãããããšããèšãããŸããç§ãæ®æ®µã®ç掻ã§ã¢ã€ã£ãšããããšãã³ã¡ãã£ã«èœãšã蟌ãããšã¯å€ãã§ãããŸã倫ãšã®äŒè©±ãæ¥åžžç掻ã§ãããé¢çœãïŒããšæã£ãããšãåãå ¥ããŸãã ç§ã¯äººã®å¿çãäººéæ§ã«èå³ãããã®ã§ãå²åŠãèè€ã®äžã§äººãã©ã®ããã«æ¯ãèãããªã©ãèããããšã¯ãç¬ãã®ããŒããæ§æãèããã®ã«ãšãŠã圹ç«ã£ãŠããŸãã ââ ãã¬ã€ã¯ã宿ããã®ã¯ãã€ãã©ããªæã§ãããïŒ æã ã§ããã®ã§ããããŸãå€ãã£ãäœéšã§èšããšã2019幎ã«ããµã³ãŒã«ã¹ã§è¡ã£ãã¹ããŒãžã§ããã·ã§ãŒã®éäžã§ãã°ããã¥ãŒã7.1ã®å°éãèµ·ãã£ããã§ããäºæãã¬åºæ¥äºã§ãããããããªäžã§ãç§ã¯ã客ãããæ°ã«ãããªããç¬ããåãããšãå¿ããŸããã§ãããããã話é¡ãšãªãåç»ãå€ãã®äººã®ç®ã«æ¢ãŸããç¥ã£ãŠãããããã£ããã«ãªããŸããã 2020幎ã«ã¯ãLetâs Go Atsuko!ãïŒåç»ãããžã§ã¯ãïŒã®æŸæ æš©ã売ãããã¬ãåºæŒã®æ©äŒãå¢ããŸãããã¹ããŒãžã®å Žæ°ãèžããšãèªåãèœã¡çããŠãªã©ãã¯ã¹ã§ããããã«ãªããŸããèªåããã£ããæ§ãããšã芳ãŠããã客ããããªã©ãã¯ã¹ããŠå¿å°ãã芳ãŠããããã ãšããã£ãŠããŸãããã¹ããŒãžã§100ïŒ èªä¿¡ãæãŠãããã«ãªããŸã§é·ãæéãããã£ããã©ãéäžã§è«Šããèªåã®å¥œããªããšãç¶ããŠããŠãä»ã«è³ããŸãã ãã³ãããã¯äžãå€ãã®äººã«ç¥ã£ãŠãããããšãã§ããŸãããæãæ¥ã ã«äººã ãæžæããã®ã¯ãç¬ãã§ããããããŠç§ã¯éåãšãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ã«å©ããããŠããŸããSNSã®ããŒã«ã«ãã£ãŠç§ã®ãç¬ãã¯å šç±³ã®ã¿ãªããäžçäžã«ç¡å¶éã«åºãã£ãŠãããŸããã ââ æåŸã«ä»åŸã®æ±è² ããèãããã ããã ä»å¹ŽãåŒãç¶ããçãããç¬ãã®æžŠã«åŒã蟌ãã§ããããã§ãã3æãŸã§å šç±³ãã¢ãŒäžã§ãããåæã«æ°ããªã³ã¡ãã£çªçµã®å¶äœã«å ¥ã£ãŠãããšããã§ãã ãã®åéã«èšªããæ¥æ¬ãæ¬åœã«æ¥œãã¿ã§ããæ»åšäžã¯ç¶ãšåäŒãããã倫ã«ç§ãè²ã£ãè¡ãèŠããŠåã£ããããäºå®ã§ãããªãã2016幎以æ¥ã®æ¥æ¬ã§ããæããæ°æã¡ãåã£ãŠããŸãããããã£ãšæå·ã«æµžãæ ã«ãªãã§ãããã æ¥æ¬ã®æ¹ã«ããã£ãšç§ã®ããšãç¥ã£ãŠãããããã£ãããããã°å¬ããã§ãããŸã å€ãã®ãã¡ã³ãããããã§ã¯ãªãã®ã§ãç§ã®ãžã§ãŒã¯ã«è§Šããæ©äŒãå¢ããã°ããã§ãããåžæãšããŠã¯ç§ããã«ãŸãæ¥æ¬ã«æ»ãã倧ããªã¹ããŒãžãã§ããããšèããŠãããã§ãããããããã¥ãŒãµãŒã®æ¹ããç§ããç¬ã逿æã§æ¥æ¬ã®ãç¬ããåŠãã§ã¹ããŒãžã«ç«ã€ããã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒãäœãããã£ãŠèšã£ãŠãã ãã£ãŠããŸããä»åŸã©ãåããŠããã§ãããããæ¥œãã¿ã«ããŠããŠãã ãã
Category: Interview
人ãã²ãšããã
A Story of Puppy Mill’s Dog and a Ukrainian Family in NYC (Part 2)
A story of a miraculous encounter between a mother dog who has given birth to many puppies for a pet business and a Ukrainian family who fled to the U.S. (Part 1/2) On the day in September, Lily (the mother dog) was rescued from a puppy mill, the Ukraine family who lives in New York…
ç±³ãããŒãã«ã®ä¿è·ç¬ãšãŠã¯ã©ã€ãå®¶æãå¥è·¡ã®åºäŒãã®ç©èªïŒåŸç·šïŒ
æ¯ç¬ãªãªã£ããããŒãã«ããæåºããããã®æ¥ã圌女ã®ç¬¬äºã®äººçãå§ãŸã£ã ââ ã ãããã·ã§ããã®å¯æãåç¬ãããããç£ãŸãããŠãããæ¯ããç¬ãšæŠäºã§åœã远ããããŠã¯ã©ã€ãå®¶æã®å¥è·¡ã®åºäŒãã®ç©èª ïŒåç·šãèŠãïŒ
Do you know where cute puppies come from? Why buying a dog at the pet store is “wrong”.
A shiny coat, clear and innocent eyes, and a tail that sways charmingly. Anyone might have had experiences where seeing adorable puppies at the pet shop and instantly fell in love with them⊠However how many people know where the cute puppies come from? The cute puppies you saw at the pet shop have come…
æ¥æ¬åãäœéšåãŽããå±ã仿ã人ã®ããã ããããšã¯ãæ°äœãã¯ãªã ãå±ãNYã§ã¹ã¿ãŒã
äžçåå°ã§æ³šç®ã®æ²¡å ¥åã¢ãŒã åŒçã§ããŽãããå± ãŽããã®æŽå²çãªåç»ãç®ãšè³ã§éè³ãããæ¥æ¬åã®360床äœéšåããžã¿ã«ã¢ãŒãå±ããã¡ã³ã»ãŽãã ãŒåã«ã¯äžçãããèŠãããŒãããä»å¹Ž6æ18æ¥ãã11æ27æ¥ãŸã§éå¬äžã ã äŒå Žã¯ãåŒççææ²¢åžã®è§å·æŠèµéãã¥ãŒãžã¢ã ã ææ°ãã¯ãããžãŒãé§äœ¿ããŠäœãããæ åããäŒå Žã®å£ãåºãæ±ãªã©360åºŠã«æåœ±ãã鳿¥œãšå ±ã«æ«é²ããããã®ã€ã³ã¹ã¿ã¬ãŒã·ã§ã³ã¯ãã€ããŒã·ãã¢ãŒãïŒæ²¡å ¥åã¢ãŒãïŒãšãåŒã°ããäžçåå°ã§æ³šç®ãããŠããã å±èЧäŒã¯çŸåšãæ¥æ¬ã®ã¿ãªããããªãã¢ã ã¹ãã«ãã ããœãŠã«ãããã€ãªã©äžçåå°ã§éå¬äžã ã çè ããäœéšãããããšãããããäœåã¯ç®ãšè³ã®äž¡æ¹ã§æããæ åã¯äŒå Žå šäœã«ïŒèªåã®è¶³å ã®åºãŸã§ïŒæåœ±ãããã¢ãŒãå±ãšãããããã·ã§ãŒããšãããã¥ã¢ã³ã¹ã®æ¹ãè¿ããšæããã èŠãè§åºŠã«ãã£ãŠäœåã®èŠãæ¹ããŸã£ããç°ãªããããæ©ããªããéè³ãããè¯ãããã 座ã£ãŠäœåã«æ²¡å ¥ãããè¯ããèªåã®å¥œã¿ã§æ¥œãããã NYã§ã¯ææ°ãã¯ãªã ããå±ã ã°ã¹ã¿ãã»ã¯ãªã ãã®äœåãããŒãã«ããã€ããŒã·ãã¢ãŒãã®ææ°äœããŽãŒã«ãã»ã€ã³ã»ã¢ãŒã·ã§ã³ïŒGold in MotionïŒãããã®ã»ã©å®æããããã¡ãã¯ãã¥ãŒãšãŒã¯ã§çŸå°æé9æ14æ¥ãããçŽ10ãµæéã®äºå®ã§éå¬ãããã äŒå Žã¯1912幎ã«å»ºãŠãããã©ã³ãããŒã¯çãªé«å±€ãã«ã§ãææ°ã®ããžã¿ã«ã¢ãŒãã»ã³ã¿ãŒãšããŠçãŸãå€ãã£ãã°ããã®ããŒã«ã»ãã»ã«ããšãŒã«ïŒHall des LumieresïŒãããã¯ãæ§ã»ç§»æ°ç£æ¥è²¯èéè¡ïŒEmigrant Industrial Savings BankïŒã§ãååãæã®é庫宀ãŸã§ãå±ç€ºå®€ãšããŠãã®ãŸãŸæ®ãããŠãããæå 端ã®ã€ããŒã·ãã¢ãŒããš20äžçŽåé ã®æŽå²ç建é ç©ãèŠäºã«èåããŠããã GUSTAV KLIMT: GOLD IN MOTION | NYC äžçäžã§éå¬ãããŠãããã®ã€ããŒã·ãã¢ãŒãããã®ä»æã人ã¯ãã€ã¿ãªã¢äººã¯ãªãšã€ãã£ãã»ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒã®ãžã£ã³ãã©ã³ã³ã»ã€ã¢ãããã£ïŒGianfranco IannuzziïŒæ°ãã¯ãªã ãå±ã§ãã¥ãŒãšãŒã¯ã«æ»åšäžã話ãèãããšãã§ããã ããã¹åºèº«ã§ãä»äºã§äžçäžãè¡ãæ¥ããŠãã以å€ã¯ãããªãããŒã¹ã«æŽ»åããã€ã¢ãããã£æ°ãã€ããŒã·ãã¢ãŒããæãããŠ8幎ãã¢ãŒãæ¥çã§ã¯32幎ã®ããã©ã³ã ã ãããªæå 端ã®ã¢ãŒãã·ãŒã³ãçœåŒãã圌ã«ãäœåäœãã«ãããŠçµ¶å¯Ÿã«è²ããªããã®ãèããã ãŸãã¯å Žæã®éžå®ã ã ãããžã§ã¯ãã®æºåã«1幎ããããã®åææ®µéã§äŒå Žéžã³ã®ããçŸå°ã«é£ã³ãå®éã«èªåã®ç®ã§ç¢ºããããšããã ãããã¯èªåã«ãšã£ãŠéèŠãªäœæ¥ã§ããã€ããŒã·ãã¢ãŒãã¯ããŒãã£ã«äœéšã§ã¯ãªããã£ãžã«ã«äœéšã ãããã©ã®è¡ã®ã©ã®ãããªäŒå Žã§è¡ãããèªåã§ç¢ºèªããããšã¯ãšãŠã倧åã§ãã äžçäžã§å±éããŠããäœåã ããã©ãäžã€ãšãŠåããã®ã¯ãªããšèšãã ã仿¥æ¬ã§éãããŠãããŽããå±ããæšå¹Žãã¥ãŒãšãŒã¯ã§èŠããäœåãšã¯éããŸããäŒå Žã®ç¹æ§ã«åãããæ°ããªäœåãšããŠäžããäœãå€ããŠããŸãã èªãè¶£ããäŒå Žå ãæ©ããèªåã®äºæã§ç¢ºãããçæ³ãããŠå¿ãèœã¡çãããããããåŸãã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãäœåã«åã蟌ãã æ åãšå ±ã«æµã鳿¥œéžã³ããèªãè¡ãã ã鳿¥œã¯äœéšåã¢ãŒãã®å€§åãªèŠçŽ ã§ããåããŽã£ãžã¥ã¢ã«ã§ããææ ãåèµ·ãã鳿¥œæ¬¡ç¬¬ã§ãŸã£ããéãäœåãšããŠæ ãããã§ããèªåã§é³æ¥œãæããããšãã€ã¡ãŒãžãåç»ããã¹ãŠã®èŠçŽ ãèªåã®é ã®äžã§ã€ãªããäœæ¥ãã§ããŸãã ããäžã€è²ããªãããšãããã¯åææ®µéã§ã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãåŸãããã«ããŸãå®éã«äœåã«äœ¿ãããã«ãäŒå ŽãçŽ æåçãèªãæ®åœ±ãããšããããšã ããã¹ãŠã®åµäœã¯ããããå§ãŸããã¯ãªãšã€ãã£ãã»ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒãšããã°çŸå Žã®ç·ç£ç£ãšãã£ãç«ã¡äœçœ®ã ããèªããããããšãèªåã«ãšã£ãŠå€§åãªã®ã ãšèšãããã®ãããªå°éãªäœæ¥ãã¢ã·ã¹ã¿ã³ãã«ä»»ããªãçç±ã¯ã ãèªåãæ¬²ãããã®ã¯èªåãäžçªç¥ã£ãŠãããã誰ãã«èª¬æããŠãã£ãŠãããããèªåããã£ãæ¹ãæ©ãã®ã§ãã èªåã§ãããšããå§¿å¢ã貫ããŠããã®ã¯ãã»ãã«ãèš³ãããããã©ãããäœåã«ããŠããã®ãïŒã¹ããŒãªãŒä»ç«ãŠã¯ïŒããããèããæã誰ãã«é Œãã§ãããã¢ã€ãã¢ãªã©åºãŠããŸãããæ³ååãæ»ãç«ãŠããã®ã¯ããã€ãèªåã§åããŠã¿ããåŸããªã®ã§ãã äžèšäžå¥ã«å°äœãçµéšå€ã«çãããããšã®ãªãããæèãšãè·äººããšããŠãã ãããå£éèŠããã æ®åœ±ã§äœ¿ãåããŠããã«ã¡ã©ã¯ããã€ãã³ããã³ã³ããããœããã¯ãæ¥æ¬ã奜ãã§ãä»å¹Ž5æãä»äºã§èšªããã°ããã ããä»ãŽããå±ãè¡ãããŠããè§å·æŠèµéãã¥ãŒãžã¢ã ã¯ããšãŠãã¢ãã³ã§ç¹å¥ãªå Žæã§ãã10äžäººãã®æ¥å Žè ããã§ã«ãã£ããšèããŠãšãŠãå¬ããæ°æã¡ã§ããæ¥æ¬ã§ã®æ¬¡åäœã¯ããããæ¥å¹Žãæ±äº¬ããã®è¿éã§è¡ãäºå®ã§ãããŽããå±ããããŠæ¬¡åäœãã©ãããæ¥œãã¿ãã ãããã è£è¶³ Interview, text and photos by Kasumi Abe ïŒYahoo!ãã¥ãŒã¹ å人ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
匷å¶å容æçãŸããåºå³¶è²ã¡ã3ã€ã®ã¢ãžã¢ç³»å·®å¥ãçµéš â æ¥ç³»äººã»å€æ¬æŠåžãäŒãããããšïŒåŸç·šïŒ
ãæ¥ç³»äººåŒ·å¶å容ãã80幎ã ïŒåç·šããã®ç¶ãïŒ ãããã æŠäºã§æåç·éããPTSDãæ£ã 1955幎ããããã æŠäºãå§ãŸããŸããããã®æŠäºã§ãç¬¬äºæ¬¡äžç倧æŠäžã§ãåœåãå µå£«ã¯å¿é¡ã§ãªãæéãããŠããŸãããç§ãå ¥éããã®ã¯68幎2æãã¡ããã©å€§åŠã忥ãã23æ³ã®ãšãã§ãã ç§ã¯åºå³¶ããã«ãªãã©ã«ãã¢ã«æ»ã£ãŠæ¥ãåŸãâJapâïŒãžã£ããïŒãšèç§°ã§åŒã°ããããæ¯å¹Ž12æã«ãªããšçç æ¹Ÿæ»æã®è©±é¡ãæã¡åºãããããšãè¬ãã®ç¡ãããšã§ããããããŸããããæ¥ç³»äººãšããã ãã§ã©ãããŠãããªç®ã«åããªããšãããªãã®ãããšæãããšããã°ãã°ããç§ã¯ã¢ã¡ãªã«äººããšèšŽããŠãå šç¶çžæã«ãããŸãããã ãããç±³è»å µå£«ãšããŠåœã®ããã«æŠãã°ããã«ã«ãããªããªãã ããããšæããŸãããå ¥éã¯ç§ã«ãšã£ãŠã¢ã¡ãªã«äººãšããŠèªãããã人ã ãšã€ã³ãŒã«ã«ãªããæ¹æ³ã§ããã å°æ¥ãèŠæ®ããŠå¿é¡ãã士å®åŠæ ¡ã§å幎åŠãã æ«ãç§ã¯ã€ã³ããªãžã§ã³ã¹ã»ãªãã£ãµãŒãšããŠæ å ±éšç®¡èœã®é å±ãšãªããŸãããä»»åã¯3幎éãæ å ±éšãšããããšã§ãšã¢ã³ã³ãå¹ãããªãã£ã¹ã§ã®ä»»åã«ãªãããã ãšå å¿ãããšããã®ãæã®éã70幎ãã1幎ééãããã®ã¯ãã«ã³ããžã¢ãšã®åœå¢è¿ããåãããã è»ãšå ±ã«æŠãæåç·ã®å±éºå°åž¯ã§ããã ããã«ã¯ãã³ãã«ãããããããç¡æ°ã«å°é·ãåã蟌ãŸããŠããŸãããå€éã«æµè»ãåŸ ã¡äŒãããæã¡åããŸãã仲éãæããããå°é·ãèžãã§è² å·ããããæå©çšããªãåŒã³ãŸãããã®åœ¹ç®ãæ å ±éšãè«ãè² ã£ãŠããã®ã§ãããæµãã©ãã©ãæã¡èŸŒãã§ç®ã®åã§ä»²éãæ¬¡ã ãšåããŸããã æŠäºãšããã®ã¯å®éã«çµéšããªããšæ³åãã€ããªãã§ããããããããªç¶æ³ããã£ãšç¶ããšé ãçã£ãŠããŸããæåã¯æ©ãã®ãæãã£ããã©ããã®ãã¡æããããã©æããããªããšããé¢šã«æèŠã麻çºããŠããŸããéãå Žã¯ã©ãã«ããªãã远ãè©°ããããŠç²Ÿç¥çã«ããããªç¶æ ã«ãªã£ãŠããã®ã§ãã ãŸãããžã£ã³ã°ã«ãçãèã£ãŠããç¶æ ã§ã¯æµè»ã®åããææ¡ã§ããªãã®ã§ãäžç©ºããå°äžã«å€§éã®ãšãŒãžã§ã³ããªã¬ã³ãžïŒæ¯èå€ïŒãæ£åžãããŠããŸããããããããšããã§æã¡åã£ãŠããç§ã®äœãå¿èã骚ãè¡ç³å€ãªã©ã¯ä»ã§ãæ¯èå€ã«ããåŸéºçã«æ©ãŸããç¶ããŠããŸããã¢ã¡ãªã«æ¿åºã«ã¯ä»ã§ãåŒåãããŠããã£ãŠããŸãã çãæããŠåž°éããããŠNYãž ç§ã¯ãããã æŠäºãçãæ®ã71幎ã«åž°éããŸããããé·ãéãPTSDïŒå¿çå€å·åŸã¹ãã¬ã¹é害ïŒã«æ©ãŸããç¶ããŸããã æŠäºã«è¡ããšæ¬åœã«å€§å€ã§ãããç¬¬äºæ¬¡äžç倧æŠã§ãã©ãããæŠäºã§ãæŠãæãã®ã¯å€§å€ã ãçãæ®ã£ãŠã倧å€ã§ããèŸãèšæ¶ãèãããããããªãæãããããã³ãªã©ãã©ãã°ã«çããŠãããåž°éå µã¯å€ãã£ãã§ããç§ãä»ã§ããé ã奜ããªã®ã¯ããããããã§ãã ãšã«ããåœæã®ç²Ÿç¥ç¶æ ã¯åç¬ã人éã«ããããããŠèçž®ããŠããŸãããããªæãã§ããããã¡ããå¿ã®å ã¯èŠããªããã©ãå€ç¬ã§èª°ãšãäŒããããªãã£ãã1人ã§ã¢ã€ãœã¬ãŒã·ã§ã³ïŒéé¢ïŒãããäžå¿ã§ãæ°ãµæåŸã«ãã¥ãŒãšãŒã¯ã«ãã£ãŠæ¥ãŸããã 芪æãçµå¶ãã飲é£åºãã³ãã§é¶åšäŒç€Ÿã«å°±è·ããŸããããPTSDã§ç²Ÿç¥çã«èŸããååãšãæ°ãåããªãããä»äºã«éäžã§ãããã¹ãå€ãå幎ãããªããã¡ã«ã¯ãã«ãªããŸããã åœæãå®¶è³140ãã«ã®åºãåŸãããããŒãã¢ããŒãã«äœãã§ããŸããã72幎ã«ãã£ãã«ãšçµå©ããã®ã§ãããä»äºãå šç¶ç¶ããªãç§ã®ä»£ããã«å®¶å ãåããŠæ¯ããŠãããŸããã 74幎ã«ã¯å®¶å ãšäžç·ã«äŒç€Ÿãç«ã¡äžããŸãããã¢ã«ãã€ãã§ã2幎ã»ã©ã®çµéšãããã°äžåç£æ¥ã§ç¬ç«ã§ããã®ã§ããã倿¬äžåç£ãã®èªçã§ããè³æ100ãã«ã¡ãã£ãšã®çªããªãå°äžãªãã£ã¹ããã¹ã¿ãŒãããŸããã 80幎代ã«ãããŠæ¥æ¬äŒæ¥ãã¢ã¡ãªã«ã«é²åºããä»äºã¯å¿ãããªããŸãããç§ã¯äžéåç«¯ãªæ¥æ¬èªãªãããå€§äŒæ¥ã«å¶æ¥ã«è¡ããŸãããæ°ãçã客ãšãããå§å©ãããã©ãèªåã®å売ã ããã¯ãã«ãªããªãã£ãã®ãã©ãããŒã§ããããå èŠã®æããã£ããããšããèšãããŸãããããŸããŸæä»£ãšã¿ã€ãã³ã°ãåã£ãã ãã§ããåœæã¯ãšã«ããã飯ãé£ããããçãããããã«å§ããäŒç€Ÿã§ããã 3ã€ã®ã¢ãžã¢ç³»å·®å¥ãäœéš ç§ã¯ãããŸã§å€§ããåããŠã3ã€ã®ã¢ãžã¢ç³»å·®å¥ãåããŠããŸããã ãã³ãããã¯ä»¥éãæ¥ç³»äººãå·®å¥ãæŽåã®å¯Ÿè±¡ãšããŠç ç²ã«ãªã£ãŠãããã©ãæã¯ãžã£ãã³ããã·ã³ã°ã®åœ±é¿ã§äžåœç³»ãéåœç³»ã®äººãã¡ã倧å€ãªç®ã«éã£ãŠããŸããã é¢é£èšäº ã«ãŒãºãã«ãæ¿æš©ã¯ãã©ã®ããã«12äžäººã®ç¡èŸã®æ¥ç³»äººã匷å¶å容ããã®ãïŒ èªç±ãšäººæš©ã奪ã倧矩ååãšããŠæ²ããããã®ã¯ãå®å šä¿éãžã®æžå¿µããšãããã®ã§ããã匷å¶å容ããããã®ãæ ¹æ ããå¿ èŠã ã£ãã®ã§ãè«å ±éšã¯ãè¥¿æµ·å²žã®æ¥æ¬äººã¯æ¥æ¬æ¿åºãããã¯ã¢ããããªããè«å ±ïŒã¹ãã€ïŒæŽ»åãããŠãããå±éºãªæ°æã ãããå容æã«ã¶ã¡èŸŒãŸãªããšæã ã®å®å šãè ããããšãããããªå ±åæžãäœã£ãŠæé«è£å€æã«éãã匷å¶åå®¹ãæ£åœåãããŸããã å®éã®ãšããã¯ãŸã£ããã®äºå®ç¡æ ¹ã§ããã78幎ã«ãªãã¬ã¹ïŒæŠåŸã®ææžè£åïŒéåã®äžç°ãšããŠã¯ã·ã³ãã³D.C.ã®ã¢ã¯ãã£ãã¹ããã¢ã€ã³ã»ããŒãžã°-ãšã·ãã¬ïŒAiko Herzig-YoshinagaïŒã調æ»ãéå§ããæ°å¹ŽãããŠèšŒæ æžé¡ãéããå ±åæžãã§ã£ã¡äžãã§ããã匷å¶åå®¹ãæ²æ³éåã ãšèšŒæããŸãããç§ãšãã£ãã«ã¯ãã¢ã€ã³æ°ã亡ããªã1ãµæåãåœŒå¥³ãšæŒã飯ãé£ã¹ãªããèªãåããŸããã 圌女ã®ç§ãã¡ãžã®æåŸã®èšèã¯ãïŒåŒ·å¶å容ã¯ïŒæ¿åºãæ¥ç³»äººã«ç¯ãã眪ã ã£ããã§ããã éæ²ã®èšŒæãåºãšãªãã88幎ã¬ãŒã¬ã³å€§çµ±é ã人暩æè·æ³ïŒCivil Liberties Act of 1988ïŒã«çœ²åããããŠå€§çµ±é ããã®è¬çœªã®æçŽãšè£åé2äžãã«ãçåè ãšéºæå šå¡ã«èŽãããŸãããç§ãã¡ã5幎åŸã®93幎10æãŸã§ã«ããããã ã5äººå šå¡ãåãåããŸããã ãã ããã®å ¬åŒè¬çœªã¯ã匷å¶å容ãå§ãŸã£ãŠãã51幎åŸã®ããšã§ã䞡芪ããã§ã«äº¡ããªã£ãåŸã§ããå®¶å ã®ç¥ç¶ã¯å容æã§äº¡ããªã£ãŠããŸããäžã«ã¯ãèªåãã¡æ¥ç³»äººãæªãããšãããããå容æã«å ¥ããããããšæãããã ãŸãŸæ»ãã§ãã£ã人ãããŸããäžçªèŠåŽããã®ã¯å šè²¡ç£ã没åãã匷å¶çã«å ¥ãããã人ãã¡ã§ããããæ¬åœã¯ãã®ãããªäººãã¡ããããã¹ããã®ã§ããã ãŸãã¢ã¡ãªã«ã¯äžæš©åç«ã§ããæ¿åºãéã¡ãèªãå ¬åŒè¬çœªåŸããæé«è£ã¯æ²æ³éåãèªããŸããã§ãããéæ²ãšèªããã®ã¯2018幎ã匷å¶å容ãã76幎ãåŸã®ããšã§ãã 77æ³ã®ä»ãäŒããŠããããããã€ããŒã·ãã£ããšãå¹³åã ç§ã¯æŠäºãªããŠããããã§ããã»ãã®äººãåããããªéåœã«èŠããã§ã»ãããªããããã©ãçžå€ãããæŠäºã¯ç¶ããŠããŸãã 以åèªãã ã¢ã¡ãªã«ã®æŽå²æç§æžã«ã¯ãæ¥ç³»å容æã«é¢ããèšè¿°ã¯ãã£ã1æã ãã§ãããçµéšè ã¯å°ãªããªã£ãŠãããç§ã®å§ã80代åŸåã«ãªãèšæ¶ãèããã§ãã£ãŠããŸãã ç§ã¯77æ³ã®ä»ã®ãã¡ã«çµéšãåŸäžã«äŒããæ©äŒãäœããªããã°ãšãã䜿åœãæããŠãããšããã§ããå²å®ãäŒãæŽå²ã®æ¬ã«æ®ããããããåé¡ãä¹ãè¶ããæ³å¶åããŠãããªããã°ãªããŸããã ãã€ããŒã·ãã£åã®åãçµã¿ãé²ããããæ²æ³ã§ãããã人暩ãå®ãããšããŠããŸãããããŸã 人皮差å¥åé¡ãªã©æ ¹åŒ·ãæ®ã£ãŠããŸããç§ããããŸã§åããŠããå·®å¥ã®çµéšãéããŠåé¡è§£æ±ºã«åãçµãã§ããŸããããã€ããŒã·ãã£ã®åé¡ã¯ãªããªãé£ãããšæããŠããŸãã ãã¯ããã®è§£æ±ºã®ããã«ããäŒããŠããããšããå¿ èŠã§ããç§ããããã£ãŠè©±ãã®ã¯ãã¢ã¡ãªã«ãæšãã§ãããšãããããããšã§ã¯ãªãã§ããç§ãäœããšããã¯ããããããç§ã®åœã§ãããè¯ãããŠãããªããšãããªãããé£ãããããŸããããããšèšã£ãŠãããã ããããŒãã«ãè¶ ããå¹³çãã«ããŠãããªããšãããŸãããåé¡è§£æ±ºã®ããã«éãç¶ããããããç§ã®çãæ¹ã§ãã ç§ã«ã§ããããšãšæè²çŸå Žã§ã®æŒèª¬ãã¡ãã£ã¢ã§äŒããããšããã¥ãŒãšãŒã¯ã®å¯ºã®äœè·ãããšè¢«çè ã®å£°ãå¹³åã®ã¡ãã»ãŒãžãäŒããæŽ»åããH.R.40ïŒé»äººã®åŒååé¡ïŒã«ã€ããŠããã¹ãã£ã¢ãã¢ã«ïŒçµéšè ã®èšŒèšïŒãããŸãããç°äººçš®éã®å£çµã®ã·ã³ãã«ãšãªãæ¡ã®æšããã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒã«æ€ãããããžã§ã¯ããåãçµãã§ããŸãã ãŸããæ¥ç³»äººãã¬ããã»ã³ã¬ããïŒFred KorematsuïŒæ°ã®äººçãè®ããæŽ»åããã5幎åã«ãã¹ãã£ã¢ãã¢ã«ãããŸãããå容æéããå§ãŸã£ãåœåãåæ°ã¯åŒ·å¶å容ã«ã€ããŠãäžåœã ããééã£ãŠããããå ¥ããªãããšèšãç¶ãåœãæèšŽããã®ã§ãããæçœªå€æ±ºãåãååæã«åç£ãããŸããããããåœŒã¯æåŸãŸã§è«Šããªãã£ãïŒã³ã¬ãã察ã¢ã¡ãªã«åè¡åœäºä»¶ Korematsu v. United StatesïŒããŽãŒãã³ã»ãã©ãã€ã·ïŒGordon HirabayashiïŒæ°ãããã«ã»ã€ã¹ã€ïŒMinoru YasuiïŒæ°ããšå ±ã«ã88幎ã®äººæš©æè·æ³ã®ç«æ¡ã®ç€ãç¯ãã人ç©ã§ãã ã«ãªãã©ã«ãã¢å·ãªã©ã§ã¯çèªæ¥ã®1æ30æ¥ãããã¬ããã»ã³ã¬ããã®æ¥ãïŒFred Korematsu DayïŒãšå¶å®ããç§ãäœããã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒå·ãã©ãŒããªãŒåžã§ãå¶å®åã§ããŸããããã¥ãŒãšãŒã¯å·ã®è¡æ¿ã«ãåæ§ã«åããããŠãããšããã§ãã ç§ã®åœã¯ã¢ã¡ãªã«ã§ãããç§ã¯æ¥æ¬ã®ã«ãŒããèªãã«æã£ãŠããŸãããããæ¥æ¬äººã®äžã«ã¯æŠäºã®æŽå²ãããŸãç¥ããªã人ãããŸãããããã æŠäºã®ããšãããŸãç¥ããªãã¢ã¡ãªã«äººãããŸãã 2016幎ãªãã倧統é ïŒåœæïŒãåºå³¶ã蚪ããèšå¿µã«ç§ãå蚪ããéã£ãŠããå°åŠæ ¡ã§è¬æŒãããŸãããå°åŠç280人ãèããŠãããŠçŽ æŽããã質åãããããåããŸããããã®äžã§6幎çã®çåŸããã®ããã«è©±ããŸããã ãå¹³åã¯ã倧人ãèããŠããã»ã©é£ããããšã§ã¯ãªããé£ã®äººãšä»²è¯ãããŠããããããå¹³åã®åºã ãšæãã ããããè¬æŒãããæ©äŒããããŸããããããªã«çŽ æŽãããè¿çãèããããšã¯ãããŸããã§ãããå¹³ååŠç¿ããåºãŠããçŽ æŽãããçããèããŠãå²å®ãäŒããæè²ã®éèŠæ§ãç¶ç¶ã®å€§åããã€ãã¥ãæããŸããã…
匷å¶å容æçãŸãã被çåŸã®åºå³¶è²ã¡ããããã æŠã§PTSD â æ¥ç³»äººã»å€æ¬æŠåžãäŒãããããšïŒåç·šïŒ
Photo: ä»ã¯ãã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒã§æ®ãããæ¥ç³»äººã®å€æ¬æŠåžããã(c) Kasumi Abe ãæ¥ç³»äººåŒ·å¶å容ãã80幎ã ã¢ã¡ãªã«ã§ã¯80幎åã®1942幎2æ19æ¥ãåœæã®ãã©ã³ã¯ãªã³ã»Dã»ã«ãŒãºãã«ã倧統é ã«ãã£ãŠã倧統é 什9066å·ãïŒExecutive Order 9066ïŒãçºä»€ãããã æ§æ¥æ¬æµ·è»ã«ããçç æ¹Ÿæ»æããçŽ2ãµæãšããã¿ã€ãã³ã°ã§ã®çºä»€ã§ãäž»ã«è¥¿æµ·å²žã«äœããã¹ãŠã®æ¥ç³»ã¢ã¡ãªã«äººã®åŒ·å¶å容æéããæå³ããã çŸåšããã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒå·ã§äžåç£äŒç€Ÿã倿¬äžåç£ããå¶ãã§åäžçŽã«ãªã倿¬æŠåžïŒTakeshi TAK FurumotoïŒããïŒ77ïŒã¯ãæ¥ç³»äººã®åŒ·å¶å容ãå§ãŸã£ã2幎åŸã®44幎ãã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã®å容æå ã§èªçããã ãã®ç¿å¹Žã«çµæŠãè¿ããŠäžå®¶ã¯æ¥æ¬ã«æž¡ãã倿¬ããã¯åçæäžåŸã®åŸ©èçã£åªäžã«ãã£ãåºå³¶ã§è²ã£ãããŸãã¢ã¡ãªã«åž°åœåŸã¯ãããã æŠäºã«åºå µãæåç·ã§æŠããªã©ã圌ã®äººçã¯åžžã«æŠäºãšå ±ã«ãã£ãã æ¥ç³»äººã®åŒ·å¶å容ãå§ãŸã£ãŠ80幎ãšãªããã®ç¯ç®ã«ã倿¬ãããäŒããŠããããããšãšã¯ïŒ å®¶æã¯10æ¥ç¶äºã§å容æã«å ¥ããããããã§ç§ã¯çãŸãã ç§ã¯1944幎10æãã«ãªãã©ã«ãã¢å·ãã¥ãªãŒã¬ã€ã¯åŒ·å¶å容æïŒTule Lake internment campïŒã§çãŸããŸããã 2019幎ããç¿å¹Žã«ãããŠãæ¥ç³»äººã®åŠ»ãšå ±ã«ãã³ã¶ããŒåŒ·å¶å容æïŒManzanar War Relocation CenterïŒè·¡å°ãããã¥ãªãŒã¬ã€ã¯å容æã®æŽå²ãäŒããæœèšãªã©ã巡瀌ããŸãããå®¶æãå ¥ããããã®ã¯å宀ãªã©ããªããã©ãã¯ïŒå°å±ïŒã§ããã©ã€ããŒãã確ä¿ããã«ã¯åžããããŠä»åããäœããªããã°ãªãããå ±å䟿æãåç©ãå ¥ããããã±ãŒãžã®ãããªçãããã®ãããªå£æªãªç°å¢ãç®ã®åœããã«ããŠããŸãããç§ã¯ãããªäžã§èªçããã®ã§ãã ããšããšå€æ¬å®¶ãšã¢ã¡ãªã«ãšã®é¢ä¿ã¯ã20äžçŽåé ã«é¡ããŸããç¶ãæž äººïŒããšãïŒã®äž¡èŠªïŒç§ã«ãšã£ãŠã®ç¥ç¶æ¯ïŒã1911幎ãã«ãªãã©ã«ãã¢å·ãµã¯ã©ã¡ã³ãã®ãã¡ãçã§åãããã«æž¡ç±³ããããšããå§ãŸããŸãã ç¶ã¯4人ãããã ãã®é·ç·ã§ãããç¶ã®äž¡èŠªã¯åœæãŸã å°ããã£ãç¶ãå°å ã»åºå³¶ã«æ®ããå ã«æž¡ç±³ããŸããããããŠç掻ã®åºç€ãæŽããç¶ã1921幎ã«1äººã§æž¡ç±³ããå®¶æãšåæµããŸããã ãããã¹ãã€ã³é¢šéªïŒ1äžçŽåã®ãã³ãããã¯ïŒãçµæ¯ããã¿ã€ãã³ã°ã§ããããæ¯æ°ãæªããç¶ã¯é·ç·ãšããŠçžåœèŠåŽããŠããŸãããåœæåœŒã¯ãŸã 13æ³ã§ãèŸ²äœæ¥ã«å ãããã©ã³ã±ãããæ ãã§è¡åãããªããçèšãæ¯ããŠããããã§ãã ãã®ç²æãã£ãŠç¶ã¯æåãããªã«ã»ãããã¥ãŒã¹ïŒOKA ProduceïŒãšããéèã®åžãäŒç€Ÿãå ±å嵿¥ãããŸã§ã«ãªãã26人ãéãã»ã©ã®äºæ¥ã«è²ãŠäžããŠããŸãã ããã41幎12æã®çç æ¹Ÿæ»æããã£ããã«å€ªå¹³æŽæŠäºãå§ãŸããã«ãªãã©ã«ãã¢ããªã¬ãŽã³ãã¯ã·ã³ãã³ãã¢ãªãŸããªã©è¥¿æµ·å²žããã³äžéšãã¯ã€ã«äœãã§ãã12äžäººã®ç¡å®ã®æ¥ç³»ã¢ã¡ãªã«äººã¯å šè²¡ç£ã没åããã驿£æç¶ãããªã10æ¥éã®ããŒãã£ã¹ïŒç¶äºïŒã§ã匷å¶çã«å容æéããšãªããŸããã æ³åããŠã¿ãŠã»ããã ããªãããæ¥æ¬äººããšããã ãã§ãä»ããèªå® ãäºæ¥ãå šè²¡ç£ãçªç¶æ²¡åãããå容æã«åŒ·å¶çã«éããããïŒ ãã€è§£æŸãããããããããªããŸãŸãå¡ã®äžã§ã®ç掻ã匷ãããç¶ãããïŒ å€§çµ±é 什9066å·ã®çºä»€ã«åå®¹ææœèšã®å»ºèšã¯è¿œãã€ãããã¯ããã¯èšæã®å容æãšããŠã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã®ç«¶éŠ¬å Žã«å幎éå ¥ããããŸããããããŠ42幎ç§ã«ã¢ãŒã«ã³ãœãŒå·ã®å容æã宿ããããã«ç§»ãããŸããã ç¿43幎ãå容è ãã¡ã¯ã¢ã¡ãªã«ã«å¯ŸããŠã©ãã»ã©å¿ èª å¿ãæã£ãŠãããã®è³ªåããã€ã€ãªãã£ã¯ãšã¹ãã§ã³ãåããŸãããã®äžã«ã¯ãã®ãããªè³ªåããããŸããã ãç±³å µã«å¿é¡ãããïŒã ã倩çãžã®å¿ èª å¿ãæšãŠããïŒã 倧倿°ã®äººã¯åãã€ããŠã§ããYes, Yesããšçãããã4人ã®åã®ç¶ã ã£ã芪ç¶ã¯ããç±³è»ã«ã¯å ¥ããªãããã倩çéäžãžã®å¿ èª å¿ãæšãŠãããšã¯ã§ããªãããšè¿çããã®ããã«ãNo, Noããšè¿äºããã®ã¯å容è 12äžäººäžã®1å²ã ã£ãããã§ãããããŠç§ã®å®¶æãå«ããã®1å²ã®äººããéé ·ãªç°å¢ã®ãã¥ãªãŒã¬ã€ã¯å容æã«å ¥ããããŸãããç§ãçãŸããã®ã¯ãã®ç¿å¹Žã§ãã æŠåŸãç§ã®äž¡èŠªãªã©å容æç掻ãçµéšãã1äžã2äžã®äººãã¡ã¯ãåœæã®è©±ãåã©ãã«ããŸããã§ãããèŸãæä»£ã®ããšãããããæãåºããããªãã§ãããã4人ã®å§ã¯åã©ãæä»£ã®å容æã®èšæ¶ãã倧人ã«ãªã£ãŠç§ã«ã¡ããã¡ãã話ããŠãããŸããã ç§ããã®æŽå²ã«ãã£ãšé¢äžãå§ããã®ã¯ã5幎åãã©ã³ãæ¿æš©ãèªçããå°ãåããã§ãããã©ã³ãæ°ã¯ã ã¹ãªã ç³»ã¢ã¡ãªã«äººã«å¯ŸããŠå ¥åœçŠæ¢ä»€ãçºä»€ãããªã©ãåœæã®æ¥ç³»äººã«å¯ŸããŠè¡ã£ãããšãšåãããšãæ¿çã«æ²ããŸãããããããã£ããã«ãªããç§ã¯è·¡å°ã蚪åããŠèªåã§ãæ¬æ Œçã«èª¿ã¹ãèªãéšãšããŠäŒããŠããæŽ»åãå§ããŸããã åçæäžåŸã®åºå³¶ã§éãããå¹Œå°æ 1945幎8æãåºå³¶ãšé·åŽã«åçãæäžããæ¥æ¬ãéäŒããå€ªå¹³æŽæŠäºãçµãããŸããã å容æããåºãŠèªç±ã®èº«ãšãªã£ãç§ã®äžå®¶ã¯ããŒãã©ã³ãããæšªé è³ãŸã§ãæå€§5000人å容ã®å€§åè¹ïŒUSS General GordonïŒã§ãå幎12æãã1ãµæãããŠæž¡èªãã䞡芪ã®å°å ã»åºå³¶ã«æ»ããŸãããç§ã1æ³2ãµæã®æã§ãã ãè¢ã®å®å®¶ãããã®ã¯ãçå¿å°ãã1.5ãã€ã«ïŒ2.5kmïŒåŒ±ã®æã§ãããããä»åž°ã£ãŠãããšå€§å€ã ããšå察ãããããã§ããã䞡芪ã®åž°åœã®ææã¯åºãã£ãããã§ããé·ç·ã ã£ã芪ç¶ã«ã¯ã埩èã§å€§å€ãªèŠªã®é¢åãèªåãçãªããã°ããšãã匷ã責任æããã£ãã®ã§ãããã4人ã®å§ãå容æã§æ¥æ¬èªãæ¥æ¬å²ãæ¥æ¬ã®æãŸã§åŠãã§ããã®ã§ãæ¥æ¬ã«åž°ããããšããæ°æã¡ãå¢ããããã§ãã ãã ããçŒãéåãšãªã£ãåºå³¶ã§ã®ç掻ã¯ãå®¶æã«ãšã£ãŠèŠåŽã®é£ç¶ã§ããã ç§ã¯ã芪ç¶ã®å®å®¶ãããåºå³¶ã®è¥¿åïŒå®äœååºè¥¿åïŒã§ã11æ³åïŒ1956幎ïŒãŸã§è²ã¡ãŸããã ç¥ç¶æ¯ãåç¶ã»åæ¯ã¯ã被çè ãšããŠå¥åº·æåž³ãããã£ãŠããŸããç¹ã«ãè¢åŽã®åç¶ã®ç«å·ãé ·ããŠãåœæ12æ³ã®åç¶ã¯äœã®ååã»ã©å€§ç«å·ãè² ããŸããããè¢ããã絶察ã«ç«å·ã«ã€ããŠè§Šããªãããã«ããšå£ãé žã£ã±ãããŠèšãããŠããã®ã§ãæªæãåœæã®ç¶æ³ã«ã€ããŠèããããšã¯ãããŸããã åç¶ã®ãããªäººã¯åºå³¶ã«ããããããŸããããéããªããããã¬ãŒããŒã«ã®è©ŠåããŠããã©ãŒã ãäœã代ããã«ã1ã€ã®ããŒã ã¯ã·ã£ããçãŠå¥ã®ããŒã ã¯ã·ã£ããªãã§ãããŸãããããšäžå身ã«ç«å·ã®è·¡ããã人ããæããªã人ãªã©ãããèŠãããŸãããã§ãç§ã¯åã©ãã ã£ããããããŸãæ°ã«ããŸããã§ããã瀟äŒç§ã®ææ¥ã§åçããŒã ã«è¡ã£ãæããåœæã®ç§ã¯è峿·±ãåŠãŒããšãæããªãã£ãã§ãã åœæå°å¹Žã ã£ãç§ã«ã埩èã®è¡ã»åºå³¶ã¯ã©ãæ ã£ãŠãããïŒãããã ã®è·¯äžãšãã§ä»ã§ãããèŠããããªãåç©ã売ãã¹ã¿ã³ããããããåºãŠããã®ãèŠããŠããŸããæŽ»æ°ãšãããããµãã€ããªæãã§ããããçãæ®ã£ãè ã¯çããããããçãç¶ããªããšãããªãããã ãããã©ããªç¶æ³ã§ãé 匵ããããªãã£ãã®ã§ãã 芪ç¶ã¯å®å®¶ã®çŸå§ïŒåæããïŒã®ä»äºãæäŒããªãããè±èªåãçãããŠPXïŒé²é§è»ã®åºå°å ã®å£²åºïŒã§ã·ã§ããé転æãããŠããŸãããé£ã¹ããã®ããªãæä»£ã§ãããããããã³ã®å£²ãæ®ããæã£ãŠåž°ã£ãŠãããŸãããå®¶æã䞡芪ã«èŠåŽããããããªããšãäŒã¿ãªãåããŠèŠåŽã«èŠåŽãéããç§ãã¡ãè²ãŠäžããŠãããŸããã 10幎ã»ã©ããŠåºå³¶ã§ã®ç掻ã®åºç€ãæŽã£ãã®ã§ãããäžåºŠã¢ã¡ãªã«ã«æ»ãããšããããšã«ãªããŸããã芪ç¶ã¯åžäŒç€Ÿã§äžåºŠæåããŠãããã¢ã¡ãªã«ãšããåœã¯äžçæžåœã«é 匵ãã°ãã£ã³ã¹ããããšç¥ã£ãŠããŸãããããã§ãå®¶æå šå¡ã§è£žäžè²«ã§ãŸãäžããåºçŽããããšãªã£ãã®ã§ãã ãã ãåœæãæ¥æ¬ã«æ»ã£ã倧人ã¯ã¢ã¡ãªã«åžæ°æš©ãèªåçã«å¥å¥ªãããŸãããæ¯æ¹ã®ç¥ç¶æ¯ã¯ã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã§ã¡ãã³çãå¶ã¿ãããã§çãŸããæ¥ç³»2äžã®ãè¢ãŸã§ãããåžæ°æš©ãéåæ³çã«å¥å¥ªãããã®ã§ãã…
åç±³ã®å äœæ°æ … æå€ãšç¥ãããŠããªãNYãšã®ç¹ããããã€ãã£ãã¢ã¡ãªã«ã³ã®è¶³è·¡ã蟿ã
å äœæ°æãå·ã€ããå¿ãªãèšåãå·®å¥ã¯ã21äžçŽãšãªã£ãä»ãäžçåå°ã§èµ·ãã£ãŠããã æ¥æ¬ã§ã¯å°ãåããã¬ãã®æ å ±çªçµã§ãç¬ãèžäººãå äœæ°æã®ã¢ã€ããè¶åã衚çŸããã倧åé¡ã«ãªã£ããåé¡ã®è¡šçŸã¯ãå äœæ°æã®ååãåç©ã«äŸãããšãããã®ã§ã以åãããã³ãã³ã¢ã€ãæ°æã«åããããŠããå·®å¥çãªãã®ã ã£ãããã¬ãå±ã¯åçºé²æ¢ã«åããåé¡ãèµ·ãã£ãèæ¯ãæ€èšŒãã¢ã€ãæ°æãèŠèŽè ã«å¯ŸããŠè¬çœªããã ã¢ã¡ãªã«ã§ãå ãããã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã®é«æ ¡ã§ãæåž«ãææ¥äžã«ãã€ãã£ãã¢ã¡ãªã«ã³ã®æ Œå¥œãããããããŒã¯ïŒæ§ïŒãæ¯ããããããŒãºãããåç»ãæ¡æ£ããçäžãããåé¡ã®åç»ã¯ããã€ãã£ãã¢ã¡ãªã«ã³ã®çåŸãæ®åœ±ãããã®ã ã£ããçåŸã«ãšã£ãŠæåž«ã®èšåã¯ãã€ãã£ãã¢ã¡ãªã«ã³ã®æåã«å¯ŸããŠã®æ»æçãªæåãšããŠæ ã£ããšãããæåž«ã¯ãã®åŸãäŒè·åŠåãšãªã£ãŠããã ãããã¯ã»ãã®äžäŸã ãããããã®ã±ãŒã¹ãå äœæ°æãžã®é æ ®ãè¶³ãããç¥èãçè§£ã®æ¬ åŠããèµ·ããããšã ããã ãã€ãã£ãã¢ã¡ãªã«ã³æåéºç£æéãéè¿ã«æ§ãã25æ¥ãå äœæ°æã®çè§£ãæ·±ããããããã¥ãŒãšãŒã¯ã«ããã¹ããœãã¢ã³åäŒã®äžã€ãåœç«ã¢ã¡ãªã«ã»ã€ã³ãã£ã¢ã³åç©é€šïŒNational Museum of the American IndianïŒã§ã¯ãäŒç»å±ããã€ãã£ããã¥ãŒãšãŒã¯ããæ°èšãããããã³ããã¿ã³ãããã€ã¢ã¬ã©ã®æ»ãŸã§12ç®æã«ãããŠãããªããªãŒãšããŠäœããã®ãããããã£ãç§è©±ããç¥ããããæ®ããã¶ããªã©ãå äœæ°æã®æŽå²ã®è¶³è·¡ãå±ç€ºãããŠããã äŸãã°ãä»ã§ã¯é«å±€ãã«ãç«ã¡äžŠã¶ãã³ããã¿ã³å³¶ãæã¯ç·ãçãèãããã€ãã£ãã¢ã¡ãªã«ã³ã®äººã ã®æ®ããããã£ãã 17äžçŽã«ãªãããªã©ã³ãã®å ¥æ€è ãåå°ã®ææãè²æž¡ã«ã€ããŠã®ç¥èããªãã£ãå äœæ°æãšã60ã®ã«ããŒïŒ24ãã«çžåœïŒã®äŸ¡å€ã®ç©åïŒããŒãºãè¡£é¡ãªã©ïŒã§ååŒããã®ããã³ããã¿ã³ã ïŒå ¥æ€è åŽã®è§£éã¯ãè³Œå ¥ããããå äœæ°æåŽã¯ä»åŸããããªãã®ããããããšåéããã誀解ãçºçïŒã ãªã©ã³ãã®æ€æ°å°ãšãªã£ãŠãããããã¯æ°ããªã¢ã ã¹ãã«ãã ïŒãã¥ãŒã¢ã ã¹ãã«ãã ãšåŒã°ãããã®åŸã€ã®ãªã¹äººã®æã«æž¡ãããšã«ãªããæ°ãšãŒã¯ïŒãã¥ãŒãšãŒã¯ã«æ¹åãããã çŸåšå šç±³ã§ãé£éŠæ¿åºãèªãããã€ãã£ãã¢ã¡ãªã«ã³ã®éšæã®æ°ã¯574ãšãããŠããããããŠå€ãã®éšæã¯ãããšããšã®åå°ïŒãã€ãã£ããã¥ãŒãšãŒã¯ïŒããä»ã®åå°ã«åŒ·å¶çã«è¿œãããããã ååç©é€šã®åŠèžå¡ã§æŽå²å®¶ã®ã¬ããªãšã«ã»ã¿ã€ãã¯ïŒGabrielle TayacïŒæ°ã«ãããšããã¥ãŒãšãŒã¯å·ã«çŸåãããã€ãã£ãã¢ã¡ãªã«ã³ã¯çŽ10éšæã§ããã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒãšãªã¢ãå«ãããšãã以äžã«ãªããšèšãã ã¿ã€ãã¯æ°ã¯ãããŸã§ãçŸåãããã¹ãŠã®å± çå°ã蚪ãããã€ãã£ãã¢ã¡ãªã«ã³ã®çè§£ãæ·±ãã人ã ã«åèããå·®å¥ãªã©ã®åé¡ã«ç©æ¥µçã«åãçµãã§ããããæ£ããç¥èãçè§£ãããããšããåé¡ã®è§£æ±ºã«ç¹ããããšèªãã ååç©é€šã®ã¢ãœã·ãšã€ããã£ã¬ã¯ã¿ãŒãããããã»ãããŒïŒDavid PenneyïŒæ°ããããã€ãã£ãã¢ã¡ãªã«ã³ã®æŽå²ãšæåã¯äŸç¶ãšããŠäžæ£ç¢ºãªæ å ±ãšã¹ãã¬ãªã¿ã€ããªã€ã¡ãŒãžã®åœ±é¿ãåãç¶ããŠããããšèšããããã§ãã®ç¹å¥å±ã§ã¯ãåãªãæŽå²ç޹ä»ã ãã§ãªããå äœæ°æã®æŽå²ãçŸä»£ç掻ã人ã ãšã©ã®ããã«ãªã³ã¯ã圱é¿ããããããŠãããã身è¿ãªããŒããšå ±ã«ç€ºãããšã«ããã å±ç€ºãèŠãŠåšããšãäŸãã°çŸåšã®ããã³ã¯ã¹ããã³ããã¿ã³åéšåšèŸºã§ããšããšæ®ãããŠããã¬ããïŒãã©ãŠã§ã¢ïŒæã¯ããªã©ã³ããã€ã®ãªã¹ããã®å ¥æ€è ãåŸã«ã¢ã¡ãªã«æ¿åºããæ¬¡ã ã«åå°ãåçšããããã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒããã³ã·ã«ããã¢ãåã¯ã«ããã西ã¯ã«ã³ã¶ã¹ããªãã€ãªããªã¯ã©ãããªã©é ããžãšè¿œãããããããšããããã å±ç€ºåã®äžã€ã«ã西ãžè¥¿ãžãšè¿œãããã1850幎代ã«ã¯ã«ã³ã¶ã¹ã«å± çããŠããæã®ã·ã§ã«ããŒããŒãããããèªç¶ãæš¡ããæã§ã«ã©ãã«ãªè²åããç¹åŸŽã ãåœæããã®åšèŸºã§å€§éžæšªæééã®å»ºèšãäºå®ããããšãå± çå°ãå£²ãæž¡ãããã«åã³åŒ·èŠãããä»åºŠã¯ãªã¯ã©ããã«ç§»åã匷ãããããããŒãã«åã蟌ãŸããããŒãºã®èã£ã±ã®ãã¶ã€ã³ã¯ãã¿ã€ãã¯ããã«ãããšãããšããšãããã®åå°ã§ã¯èŠãããªããããªæ€ç©ã®æãªãã§ããããšèšãããã¡ããã«ã¡ã©ãèŸæžããªãæä»£ã®ããšã 代ã ã«ããã£ãŠèªåãã¡ã®æå¿ã«åããŠå¹ŸåºŠãšãªãç§»åãè¿«ãããæªéã®å± çå°ã«æŒã蟌ãŸããäžããããŸã§èªåãã¡ã®ãããã€ãã£ãã®åå°ãèªç¶ã®èšæ¶ããã€ãŸã§ã倱ããªãããã«ãšãåãå«ã®äžä»£ã«èªãç¶ãã§ãã£ãã®ã ããã®æ1ã€ã«ãããããªçŽç·ã«è§ŠãããšããœãŒããç§ããããŠããã®ã ã£ãã ãŸããå äœæ°æã®äººã ã¯çŸä»£ã匷å¶ç§»äœã匷ããããå ã®åå°ã§ãå·®å¥ãšã¯ãŸãå¥ã®åé¡ã«ãæãããŠããã 28æ¥ä»ã®ãã¥ãŒãšãŒã¯ã¿ã€ã ãºã«ãããšãããªããªãŒã®98.9%ã奪ããããã€ãã£ãã¢ã¡ãªã«ã³ã¯ç§»äœããå ã ïŒäŸãã°ã¢ãªãŸãå·ãªã©ïŒã§ãæ°åå€åã®è åšã«æãããŠãããšãããïŒè¿å¹Žãç°åžžæ°è±¡ã«ããç±æ³¢ãå¹²ã°ã€ãå€§èŠæš¡ãªå±±ç«äºãªã©ã¯ãã¢ã¡ãªã«ã§æ·±å»åïŒ ã€ã§ãŒã«å€§åŠã®å士課çšã«åšç±ããããŒã«ã»ããŒã³ã»ãããŠæ°ã¯èšäºã®äžã§ã解決ããããã®æåã®æ¹æ³ãšããŠãã奪ã£ãåå°ãè¿éããããšããšè¿°ã¹ãŠããã ãã€ã®æä»£ãã被害ãåããããã®ã¯ã瀟äŒçã«è匱ãªç«å Žã«çœ®ãããŠãã人ã ã ãä»ããã«å€§ããªæŽå©ãã§ããªããŠããæ£ããæŽå²ãäžäººäžäººãåŠãã§ããããšã§ãããã倧ããªåé²ã«ç¹ãã£ãŠããããšã«ãªããããããªãã äŒç»å±ããã€ãã£ããã¥ãŒãšãŒã¯ãã¯ããã®å 10幎åäœã§ç¶ããŠããããã€ããã¥ãŒãšãŒã¯ã蚪ããããšãããã°ããã®å±ç€ºã«è¶³ãéãã§ãã¥ãŒãšãŒã¯ãšãã€ãã£ãã¢ã¡ãªã«ã³ã®ç¹ããã«ã€ããŠãèããŠã¿ãŠã¯ã©ãã ãããã ãå±ç€ºã§ã¯ãã³ããã¯ã®ææ³ãã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªæ¹æ³ã§ã倧人ããåã©ããŸã§æ¥œããåŠã¹ãããã«å·¥å€«ããŸãããæ¥æ¬ãªãã¢ã€ãæ°æãšèšãããã«ãããããã®åœã®å äœæ°æã«ã€ããŠãèããæãã銳ãããã£ããã«ãªãã°å¬ããã§ããïŒã¿ã€ãã¯æ°ïŒ æ¯å¹Ž11æã¯ãã€ãã£ãã¢ã¡ãªã«ã³æåéºç£æéïŒNational Native American Heritage MonthïŒã§ãã åèè³æ An ‘offensive’ high school teacher caught on video wearing a fake Native American headdress and waving air tomahawks has gone on…
20 years anniversary since the terrorist attacks. A New Yorkerâs experience on 9/11.
The story of someone who lived nearby. Interview by Kasumi Abe “Each evening I heard a bagpipeâs lament, and the tears flowed.” Elisa (72): actor, artist ââIt has been 20 years since the terrorist attack of 9/11. Ground Zero is engraved with the name of my friend who did not evacuate from the building. I…
ç±³åæå€çºãããã20幎ããã¥ãŒãšãŒã¯ã«äœã人ã ã«ãšã£ãŠ911ã¯ã©ããªæ¥ã ã£ãã®ãïŒåŸç·šïŒ
911ããããã®èšæ¶2 ãæ¯æ©ãã°ãã€ãã®é³è²ãå¥ã§ãããç§ã¯ãããèããæ¶ãæº¢ãåºãã ãšãªãµããïŒ72æ³ã俳åªã»ã¢ãŒãã£ã¹ãïŒ ãããã20幎ãã°ã©ãŠã³ããŒãã«ã¯ããã«ããé¿é£ã§ãã亡ããªã£ãå人ã®ååãå»ãŸããŠããã ä»å¹Ž25ã«ãªã£ãåšã«ã¯ãã€ãèšã£ãŠããããã®èŸºã«è¡ãããšããããšãã¯ã決ããŠæ©ãå»ãããšã®ãªãããã«ãšãå¿ ãç«ã¡å¯ã£ãŠããã¡ããšç ç²è ã«æ¬æã衚ããªãããšããããã¯éãéããå Žæã§ã¯ãªãã ç§ã®èªå® ã¯ãäžç貿æã»ã³ã¿ãŒãã«ïŒãã€ã³ã¿ã¯ãŒïŒãã倧éããæãã ã¯ãåããã«ãã£ãã1993幎ã®çç Žäºä»¶ã®æãããã«äœãã§ããããç§ã®ã¢ããŒããŸã§æºããã»ã©ã®è¡æã ã£ãã ãããŠ2001幎9æ11æ¥ãä»ã§ãç§ã¯ãã®æ¥ã®ããšããã»ãšãã©ãã¹ãŠã®ããšãæãåºãããšãã§ãããâ ãã®æ¥ã®æã¯å¿«æŽã ã£ããåœæ5æ³ã®åšãããè¿ãã®å¹Œçšåã«éãå±ãããã®è¶³ã§ããŒã«ã«æ³³ãã«è¡ã£ãŠããã«æ»ã£ãŠæ¥ãäºå®ã§ããã 幌çšåãããŒã«ãèªå® ããç®ãšéŒ»ã®å ã ãæ°Žçã®äžã«è»œã矜ç¹ã£ãã ãã®ãããªè»œè£ ã§ãæã£ãŠåºãã®ã¯éµã ãã財åžãæºåž¯é»è©±ãIDãªã©ãã¹ãŠèªå® ã«çœ®ãããŸãŸãåšãèªè»¢è»ã®ãã£ã€ã«ãã·ãŒãã«ä¹ããŠã幌çšåã«åãã£ãã ãšãŠãçŸããé空ãåºãã£ãŠãããããããšã¯å¯Ÿæ¥µçã«ãå®ã¯ç§ãåšããã®æ¥ã¯å°ãããŒãã¹ã§ããããããŠããããªããªããã®æ¥ã¯å¹Œçšåã®åæ¥ã§ãäžž1æ¥åšãåã®çæŽ»ã«æº¶ã蟌ããã ããããšå°ãå¿é ããŠããããïŒæ³šïŒã¢ã¡ãªã«ã¯9æãæ°åŠæïŒããŸãç§ã¯ã»ãã®æ°é±éåã«ææã®æ¯ã亡ãããã°ããã§ããŸã æ²ãã¿ã®äžã«ããã ç§ã¯åšã®æ§åã確èªããããã«ããã°ããæå®€ã®å€ããèŠå®ã£ãŠãããæå®€ã®çªããã¯ãããè¿ãã«äžç貿æã»ã³ã¿ãŒãã«ãèŠããã ã¡ããã©ãã®ããã1æ©ç®ããã«ã«è¿œçªããæéã ããç§ãããå Žæããã¯äœãèŠããé³ãèãããªãã£ãã®ã§ããã°ããèª°ãæ°ã¥ããªãã£ããåšã倧äžå€«ãããªã®ã確èªããç§ã¯é段ã«åãã£ããã¡ããã©çãäžãããã«ããããããšãäžãã人ã ã®å«ã¶å£°ãèããããäœãèšã£ãŠããã®ãã¯ããããªãããã©ããã®äººãã¡ã®åæºã¶ãããããã¯ãã äºã§ã¯ãªããšå¯ãããçºç ²äºä»¶ãäœã倧å€ãªããšãèµ·ãããšæã£ããç§ãæããªãåšã®ããæå®€ã«åŒãè¿ããã çªã®åããã«èŠãããã«ã«ã¯å€§ããªç©Žãã§ããããããé»ç ãäžãã£ãŠãããé£è¡æ©ãçªã£èŸŒãã 穎ã ãç§ã¯ãšã«ããã³ã£ããããããŸãã§äžçã®çµãããšã§ãèšããããªãšãŠã€ããªãæãããå æ¯ãåºãã£ãŠããã人ã ã®æ³£ãå«ã¶å£°ã¯èããããã®ã®ãæ¿çªé³ãªã©ã¯ãŸã£ããèãããªãã£ããåå ã¯å çãè¡ã£ããæ¥ããéšç¶ãšãå§ãããåã©ãã«èŠããŸããšå çã¯ãã©ã€ã³ããäžããããçãã®æã¯ãŸã äºæ ã ãšã°ããã«æã£ãŠããã ç§ã¯ãã®ãã«ããã¡ãã«åãã£ãŠåŽ©ãèœã¡ãŠããã®ã§ã¯ãªãããšãææå¿ã§ãã£ã±ãã«ãªã£ãããã®ããã®ç§ã®å¿å¢ãšããŠãæ¯ãæ»ãã ãç§ãæ»ã¬ãã ããšãã£ããããªïŒçµ¶æçãªïŒæèåè·¯ã ã£ãã éãããã«ããä¿è·è ãããªãåã©ãããããå Žææããã«ã§åããŠãã芪ãå€ãã£ããèŠå¯ã®æç€ºããããŸã§åããªãæ¹ããããšãåé·å çãå šå ç«¥ã1ç®æã«éãã¢ãã¡äžæ ããå§ãããåšã¯ä»ã§ããã®ã¢ãã¡ãèŠããŠããããã°ãããããšå±å€ã«é¿é£ããPS3ïŒå ¬ç«å°åŠæ ¡ïŒã«åäžããããæç€ºããã£ãã倧人ã¯å šå¡ãäž¡æã«åã©ã4人ãã€æãåŒãå€ã«åºãã 倧éãã¯ãã«ã®æ¹ããéãæã人ã ã§æº¢ããŠãããåšãäžé¢ã¯ç åµã ãããã»ã©ã®ç åµã¯ããŒã以å€ã§èŠãããšããªãã£ãããã®æãé³ã¯èãããªãã£ãããšã«ããç§ãèŠããŠããã®ã¯ãããã£ãŠïŒé«å±€ãã«ãèŠäžããããã«ïŒæ¯ãè¿ã£ãããšã ãã ç¡é³ã®äžçã ã£ããæ³åããŠã¿ãŠããã®ãããªç¶æ³ã§ã¯ãã®ãããéšé³ãããæã§ãããé³ã¯äžåèãããªããªããã®ãã ç åµãå¹ãèããäžããã«ã¯äžç¬ã«ããŠåŽ©ãèœã¡ããç§ãåã©ããã¡ãæ³£ãå«ãã ãããããããé»ç ãåºããã空äžé¢ãçã£æã«ãªã£ããè»ã®èµ°ã£ãŠããªããã€ãŠã§ã€ãåã©ããã¡ã®æãåŒããŠãã²ãããèµ°ã£ã…ããã®ãã¡äººã ã¯ç²ããŠãã¢è¡é²ã®ããã«æ©ãå§ããããããæ©ããŠæ©ããŠæ©ã㊅ããã£ãšPS3ã«å°çããããã§ä¿è·è ã®ããªãåã©ããèŠå¯ã«èšãããŸãã¯äžå®å¿ãšãªã£ãã ç§ã®æäººãã2äººã®æ¯åã¯ãããããèªç«ããã«ãã¯ãªã³ã«äœãã§ããããããå¿é ããŠããã ãããšæã£ãããç§ã¯æºåž¯ã財åžãæã¡åãããŠããªãã£ãã ããããéäžããäžç·ã«æ©ããèŠãç¥ããã®å¥³æ§ãããŠãç§ã«ãããããä»æå¯ºé¢ã«ç¥ãã«è¡ããããã«é»è©±ãããããäžç·ã«è¡ããŸããïŒããšææ¡ããŠããããããããŠãã£ãšé»è©±ã«ãã©ãçããã®ã ããç§ã¯äžé£ã®åºæ¥äºã§èšæ¶åªå€±ã®ããã«ãªã£ãŠããŠã誰äžäººçªå·ãæãåºãããšãã§ããªãã£ããæã¯é»è©±çªå·æ¡å ãµãŒãã¹ãšãããã®ãããããããå©çšããŠãã£ãšæ¯åãšè©±ãããšãã§ããããã®åªãã女æ§ã¯å¥ãéãç§ã«5ãã«ïŒçŽ500åïŒãããããç§ãã¡ã¯ããã§ãšãŒã°ã«ããšçä¹³ãšãã§ãªãªã¹ ïŒã³ãŒã³ãã¬ãŒã¯ïŒãè²·ãããšãã§ããã è ¹ãããããããåšãèè² ã£ãŠåã³åŸæ©ã§æ¯åã®å®¶ãç®æããããšã«ããæãã£ããããŠã€ãªã¢ã ãºããŒã°æ©ã®éºã§ã¯æ°Žã®é 絊ãè¡ãããŠãããæ©ãæž¡ããªããæ¯ãè¿ããšãæãããå æ¯ãåºãã£ãŠãããåšã¯ãç«äºã ïŒç«äºã ïŒããšæ³£ãå«ãã ãåšã¯ä»ã§ãããã®å æ¯ããã£ããèŠããŠããã ãã«ãã¯ãªã³ã«å ¥ããšããã®æ¥ã¯ãã¹ãç¡æã«ãªã£ãŠãããããã倧å¢ã®äººããã³ããã¿ã³ããé¿é£ããŠããã®ã§ããã¹ã«ä¹ãã®ã«ãäžèŠåŽã ã£ããä¹ãã®ã«1æéåã»ã©ããã£ãäžããã¹ã¯äººã ãä¹ããŠåšåãïŒããã»ã©é ããªãïŒæ¯åã®ã¢ããŒãã«ãã©ãçããã®ã¯å€æ¹5æã ã£ãããã1äººã®æ¯åãšãäŒããç§ãã¡ã¯ç¡äºã®åäŒãåã³åã£ãã äžæ¹ã§ãã®æ¥ãããç§ã¯äºæ ã«ããåãã粟ç¥çãªã·ã§ãã¯ãé·åŒãããã¬ããã¥ãŒã¹ã§æšäºãç®ã®åœããã«ãããã³ã«ãæ¶ããšãã©ãªã溢ããããã«ãªã£ããæ»è æ°ã1人å¢ãããŸã1人å¢ããå人ã誰ãã®å人ãšèšå ±ã次ã ã«å ¥ã£ãŠããã èªå® ã«ã¯æ°æ¥éãæ»ãããšãã§ããªãã£ããç§ãåšãçæ¿ããäœããªãç¶æ ã§ãåäººãæŽæã貞ããŠããããããããåŠæ ¡ããªãã£ã¹ããã°ããééãšãªã£ãã ãã£ãšèªå® ã«æ»ãããšãã§ããã®ã¯ããããã1é±éåŸã®ããšãIDããªããšããããšã¯ããã«äœãã§ãã蚌æ ããªããããèªå® ã«æ»ãã®ãäžèŠåŽã ã£ããèŠå¯ã«æ·å°å ã«å ¥ããŠããããã«ããããè¿æã®äººãç§ãããã®äœäººã ãšèšŒèšããŠããããã£ãšæãå®¶ã«æ»ãããšãã§ããã ã¢ããŒããšãã®äžåž¯ã¯ã¯ã©ã€ã ã·ãŒã³ïŒåæšãªäºä»¶çŸå ŽïŒã®äžå¿ã ã£ããè¿æã®å®¶ã«ã¯æ©äœã®äžéšãçªãå²ã£ãŠéšå±ã®äžãŸã§çªã£èŸŒãã§ããŠããæšç¶ã ã£ãããããŠå»ºç©ãããŒã«ã屿 ¹…ããããå Žæã«äº¡ããªã£ãæ¹ã®éºäœã®äžéšãæ£ä¹±ããŠããç¶æ ã ã£ããç§ã¯èŠãŠããªããããã«ã®ã³ã³ã·ã§ã«ãžã¥ãç§ã«æããŠãããã圌ã¯äºä»¶åŸãé¿é£ã§ããã«ããããªããªã2éã§1人æ®ãããããŠããè人ãäºæ åŸã©ãã«ãé¿é£ã§ããªãã£ãããããã®ãããªç¶æ³ã®äžã圌ã¯ãã®è人ãšäžç·ã«ããŠãããã®ã ã£ãã ç§ã®èªå® ã倧å€ãªããšã«ãªã£ãŠããããã®æããã«æ»ãäºå®ã ã£ãã®ã§ãçªãéãããŸãŸå€åºããŠãããèªå® ã®éšå±ãšããéšå±ããããŠç©ãšããç©ã¯ãã¹ãŠãæ°ã»ã³ãã»ã©ã®ååããã¹ãïŒåããã¿ãæ®éªžïŒã§èŠãããŠãããæºåž¯ãåãäžãããšããã®è·¡ããã£ãããšãããã»ã©ã ã£ãã èªå® ã«ã¯ãã°ããäœãããæ»åšå ã®æ¯åå® ããã¡ããã¡ããæ»ã£ãŠã¯æž æãä¿®çããããããªç掻ãç¶ããããã®ãã¡ãšã¢ãŒãã£ã«ã¿ãŒãæã«å ¥ããããšãã§ãããããããã¬ã¹ãããã¡ãããã®ã»ããããããªãã®ã¯ãã¯ãæŽãã°äœ¿ãããšããç¶æ ã§ã¯ãªããããããåŠåããã ç§ã®èªå® çªããã¯ãäžç貿æã»ã³ã¿ãŒãèŠããããããã4ã5ãµæçµã£ãŠãããã£ã³ããã¡ã€ã¢ãŒã®åŸã®ããã«ç»ã£ãç«ã¯ãªããªãé®ç«ããŠããªãã£ãã ããããæ¯æ©ãã°ãã€ãã®é³è²ãå¥ã§ãããç§ã®è³ã«ãå±ããã ãã®é³è²ãèããããã³ã«ã仿¥ãæ°ãã«éºäœïŒã®äžéšïŒãèŠã€ãã£ãããšãç¥ããç§ã¯ã¯ã€ã³ã飲ã¿ãªãããæ²ããç¥ãããåãã鳿¥œãèããæ¶ããšãã©ãªã溢ãåºãã ä»å€ã次ã®å€ãããŸããã®æ¬¡ã®å€ãã»ã»ã»ã èªå® ãäœããç¶æ ã«ãªããŸã§æ°ãµæéããã£ãããã®å¹Žã®æè¬ç¥ïŒ11ææ«ïŒã¯ãªããšãèªå® ã§ç¥ãããšãã§ããã幌çšåã¯4ãµæåŸã®ç¿å¹Ž1æã«åéããããåã«è¡ã£ãŠãç§ã¯ãã®æåããã·ã§ãã¯ãããåšã®æå®€ãã©ãã«ããã®ãããããªãã£ãã ãã®äºä»¶ã¯ç§ã®ãã®åŸã®äººçã«ã圱é¿ãåãŒããã ç§ã¯2015幎ã«èè±ãããšèšºæãããèåšã®æåºæè¡ãšååŠçæ³ãåããã髪ãæãèœã¡ãç©ããŠããŸã£ãããã®3幎åŸã«å«åšãäºæ ã§äº¡ããããé¢å©ããæ¯åã«ãšã£ãŠãã£ã1人ã®åã©ãã ã£ãããããã®äœéšã¯911ã®äœéšãã¯ããã«åé§ããã»ã©èŸããã®ã ã£ãã ããŸããŸãªåé¡ãèµ·ãã£ãç§ã誰ãå©ããŠã¯ãããªãã£ãããããç§ã¯ã§ããã ãåšå²ã®äººãå©ããããšãããŸã人ã ãç§ã«æãå·®ã䌞ã¹ãããšããŠãããããäœã®å©ãã«ããªãããããããç§ãæãããããšã¯ãªãã£ããç§ãäœéšããããšã¯ãã¹ãŠïŒä»äººãæŽå©ã§ããã¬ãã«ïŒãè¶ è¶ããŠããã ç§ã¯æã ãäœãæããããªããªã£ãŠããŸã£ãŠãããäžæ¹ã§ãæ ç»ã芳ã«è¡ãæŽåçãªãã®ãèåŸ ãªã©éæ¿ãªã·ãŒã³ãæµãããšæ¶ãæ¢ãŸããªããªãããã®å Žã«ããããªããªãããšããã£ããããããPTSDãšèšããããã®ã ãã¢ãŒãã鳿¥œãªã©ããŸããŸãªã»ã©ããŒãã¡ãã£ããŒã·ã§ã³ããã®ã»ãè¯ããããªæ²»çãšããæ²»çãåããŠä»ã«è³ãã ç§ãåœæãèªå® ã§ã®æž ææã«ãã¹ã¯ãçããŠãããã©ãã㯅æãåºããªãããã èšããã®ã¯ããããã14幎åŸã«ããã«ãªã£ããšããããšã ãç§ã¯ãããŸã§äžåºŠãã¿ãã³ãåžã£ãããšã¯ãªããæå©ãåŸ©èæŽ»åãããå€ãã®ãã¡ãŒã¹ãã¬ã¹ãã³ããŒããã®åŸç æ°ã§äº¡ããªã£ãŠããããŸããæãå®¶ã¯å©çšããªãã£ãããã»ãã®éšå±ã§éã£ãæž ææ¥è ã®äžã«ã¯ãïŒéæ³æ»åšã®ããæžé¡ãå¿ èŠãªïŒä»äºã«å°±ãããšãã§ããããã®æž æäœæ¥ã«èšæã§éããã人ãããããã ã圌ãã®ãã®åŸãæããšæ¬åœã«æ°ã®æ¯ã ã ä»ã§ãæ¶ããã¿äžããŠãããããã ãã®ãã©ãŠããæ±ããç¶æ ã§ãªãç§ããã®äœéšã話ãããšããããããã¯ç§ãæ»ãã ããã®è©±ã¯èª°ãç¥ããªããªããããçããŠãããã¡ã«äœéšè«ãäŒããŠããããšã¯å€§åã ãšæã£ããç§ãã¡ã¯æŽå²ãç¥ãå¿ èŠãããã åºå³¶ã®åçã®è¢«çè ã§ããã£ãç§ã®78æ³ã®å人ã¯COVID-19ã§äº¡ããªã£ãã圌ã¯çåãåã©ãæä»£ã®æŠäºäœéšãç§ã«è©±ããŠããããäžæ¹ãç§ã¯äž¡èŠªãç¥ç¶æ¯ã®æè©±ãç¥ããªãã圌ãã¯æãåºããããªããšãèªåãã¡ã®éå»ãèªãããšã¯ããªãã£ããããã³ãŒã¹ããåçæäžãªã©æŽå²äžã§ã¯ã²ã©ãããšãããããèµ·ãã£ãŠããããäººã¯æã ãèªåã§èŠããã®ä»¥å€ãä¿¡ããããšããªãããããããã¯èµ·ãã£ããèŠããäœéšããããªãã°ãããäŒããããšã倧åã ããã€ãŸã§ã人ã ããã®æ²åãå¿ããªãããã«ã 9æã¯åšãšæ¯åã®èªçæã§ãããå«åšã亡ããªã£ãåœæ¥ãããããããŠ911ã倧å€ãªæãåºãè©°ãŸã£ãŠããããã»ã³ãã¡ã³ã¿ã«ã«ãªããããªãããã«ããŠãããã ã£ãŠç§ã®èšæ¶ã«ã¯èŸãããšã ãã§ã¯ãªããããæ¥ããããããã£ãããã é¢é£èšäº 2021幎ïŒãããã20å¹ŽïŒ ç±³åæå€çºãããã20幎ããã¥ãŒãšãŒã¯ã«äœã人ã ã«ãšã£ãŠ911ã¯ã©ããªæ¥ã ã£ãã®ãïŒåç·šïŒ NYã°ã©ãŠã³ããŒãã ãã§ã¯ãªãã911æ °éç¢ãã建ç¯å®¶ã»æœéæ£ä¹ã蟌ããæã ã¢ã¡ãªã«åæå€çºãããã20幎ããŸã çµãã£ãŠããªãã… NYåå£è·¡å°ã¯ã㟠2020幎ïŒãããã19å¹ŽïŒ ç±³åæå€çºãããã19幎ããã¥ãŒãšãŒã¯ã«äœã人ã ã«ãšã£ãŠ911ã¯ã©ããªæ¥ã ã£ãã®ãïŒåç·šïŒïŒåŸç·šïŒ ããŸããããæ¯åã»ç¶ã»å€«ãšã®æåŸã®èšèã« ââ 3å®¶æã®9æ11æ¥ãç±³åæå€çºãããã19幎ã Interview, text…