仿¥6æ5æ¥ã¯ãäžçç°å¢ããŒïŒç°å¢ã®æ¥ãWorld Environment DayïŒããã¥ãŒãšãŒã¯ã®äžç貿æã»ã³ã¿ãŒè·¡å°ã§ãå°çã®ç°å¢åé¡ã«èšŽããããæ°ããªãããªãã¯ã¢ãŒãã®å±ç€ºãå§ãŸã£ãã ãã®å·šå€§ãªå°çåã¯ãå®ã¯ãã©ã¹ããã¯ãã¿ããã§ãããã®ãæãããã®ã¯ãã€ã¹ã©ãšã«åšäœã®èžè¡å®¶ããããªãŒã»ããŒã«ããïŒBeverly BarkatïŒããã§ãäœååã¯ãã¢ãŒã¹ã»ããšãã£ã«ãã ãããªãŒããã6倧éžã®æµ·å²žãæµ·æŽãããå人ã«ãååããŠãããããéãããã©ã¹ããã¯ãã¿ãã竹ãå²ã£ãééã«è©°ããŠäœã£ããå€ããèŠããšãå€ããå·®ã蟌ãåªããå ã«ç §ããããŠã¹ãã³ãã°ã©ã¹ã®ãããªçŸãããæŸã£ãŠããããå åŽãèŠããŠã¿ããšãããã®çŸããã®ãã£ããŒã«ã¯å®ã¯ããã¿ãã§ããããšã«æ°ã¥ãã ãããªãŒããã¯ãã®å±ç€ºã¹ããŒã¹ãšçžããããèŠå¯ãããã¿ã€ãã³ã°ã§ãããŸããŸèгãããã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒã§ãã©ã¹ããã¯ãã¿æ±æã®çŸå®ãç¥ã£ããããã®åé¡ã«ã€ããŠãªãµãŒããããã°ããã»ã©ãããã¯1åœã§ã¯ãªãäžçãæãåãåã£ãŠè§£æ±ºããªãããšãããªãããšã ãšããã£ãããšããŒã«ãããããããããã¿ã«ããå°çåãäœããã£ããã«ãªã£ãããã°ã©ã³ããŒãã«äœçœ®ãããã®å Žæã¯äžçäžãã芳å ã§ãããã人ãéãŸãå Žæããããã人ããã®äœåãèŠãŠããã®ç°å¢åé¡ã«ã€ããŠèãããã£ããã«ãªãã°ãã å±ç€ºã¯ã°ã©ã³ããŒãã«ãã3ã¯ãŒã«ãã»ãã¬ãŒãã»ã³ã¿ãŒïŒ3 World Trade Center, New York, NY 10007, USAïŒã«ãŠä»ç§ãŸã§ãå ¥å Žç¡æã Earth Poetica by Beverly Barkat Text and photos by Kasumi Abe ïŒããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
Category: More
ãã®ã»ãïŒèªã¿ç©ããŸãšãèšäºã奜ããªãã¥ãŒãžãã¯ãããªãæŽæ¥œã®ç¿»èš³ãªã©ïŒ
ãã·ã³ã»ä»®é¢ã©ã€ããŒãå šç±³åå Žå ¬éãžãäžæ äŒã§ãã¡ã³ããéå«ã³äžãã
åœæ°çããŒããŒãä»®é¢ã©ã€ããŒãã¹ã¯ãªãŒã³ã«èã£ãææ°æ ç»ãã·ã³ã»ä»®é¢ã©ã€ããŒããæ¥æ¬ã§ä»å¹Ž3æã«å ¬é以éãèè¡åå ¥ã20å2000äžåïŒ4æ23æ¥æç¹ïŒãçªç ŽããæŽä»£ã®ãä»®é¢ã©ã€ããŒãæ ç»å²äžæé«èšé²ãæš¹ç«ãããšããŠè©±é¡ã ã æµ·ãè¶ãããã®æ°äœãããããã¢ã¡ãªã«ã«äžéžããã 5æ31æ¥ãš6æ5æ¥ã®2æ¥éãå šç±³1000通以äžã®åå Žã§å ¬éãæ±ºãŸã£ããã©ã®æ ç»é€šã§äžæ ããããã¯ãé 絊äŒç€Ÿãã¡ãŸã ã»ã€ãã³ãã®ãŠã§ããµã€ãã§ç¢ºèªã§ããã å šç±³å ¬éã«å ç«ã¡ããã¥ãŒãšãŒã¯ã®ãžã£ãã³ã»ãœãµãšãã£ãŒã¯23æ¥ã«ãã¡ã³ãæããåç±³ãã¬ãã¢äžæ äŒãè¡ã£ãã æ ç»èªäœã¯çŸä»£ãèå°ã«ãä»®é¢ã©ã€ããŒããæªãã«ç«ã¡åãããããæŽåãšæµè¡ã·ãŒã³ã®ãªã³ãã¬ãŒãã ãããã¡ã³ã¯æŒæãæŒåºãæ°ã«å ¥ã£ãããã§ããã®ãããªã·ãŒã³ã®ãã³ã«ããªã©ïŒããšå€§æå£°ãšæã«âç¬ãâãæ²žãèµ·ãããçãäžãããèŠããã 䞡芪ã®ä»äºã®é¢ä¿ã§åæµ·éã§è²ã¡ãçŸåšã¯ãã¥ãŒãšãŒã¯ã§æ®ããã¢ã¡ãªã«äººç·æ§ã¯ããä»®é¢ã©ã€ããŒãã芳ãŠè²ã£ã1人ããä»®é¢ã©ã€ããŒã¯èªåã«ãšã£ãŠã®æ°žé ã®ããŒããŒã ããããã®æ¥ã楜ãã¿ã«åŸ ã£ãŠããããšãäžæ ã€ãã³ããåŸ ã¡ãããªãæ§åã ã£ãã äŒå Žã§ã¯æ®åœ±ããŒã¹ãèšçœ®ãããäžæ åŸã«ä»®é¢ã©ã€ããŒãšèšå¿µæ®åœ±ãããããšåãæããã¡ã³ã®å§¿ãçµ¶ããªãã£ãã ãã·ã³ã»ãŽãžã©ããã·ã³ã»ãŠã«ãã©ãã³ããæ°äžçŽãšãŽã¡ã³ã²ãªãªã³ããªã©ã§æµ·å€ã§ãé«ãè©äŸ¡ãåŸãŠãã庵éç§ææ°ã®èæ¬ã»ç£ç£äœã®ãã·ã³ã»ä»®é¢ã©ã€ããŒããåœåãå šç±³å ¬éã¯äžå€éãã ã£ããããããã®çãäžããããæ¥éœããã«ãã1æ¥ã远å ããããã¢ã¡ãªã«ã§ãæ¥æ¬ã®åœæ°çããŒããŒãä»®é¢ã©ã€ããŒæé¢šãå·»ãèµ·ããã ãããïŒ Text by Kasumi Abe ïŒYahoo!ãã¥ãŒã¹ å人ããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
NYã®ããªã¢ã«ãäžžãããïŒNYåžçŸè¡é€šã§ç¹å¥å±ãææ¥ãã
ããªãã®ç¥ããªããã¥ãŒãšãŒã¯ãããã«ãããããNYã®ãªã¢ã«ãããããç¹å¥å±ãææ¥ããéå¬ãšãªãã ã¢ããã¿ãŠã³å°åºã®ããã¥ãŒãžã¢ã ã»ã·ãã£ã»ãªãã»ãã¥ãŒãšãŒã¯ãã¯ãåµç«100åšå¹Žãèšå¿µãããã®è¡ã®ã¢ãŒããšãããã«ã«ãã£ãŒã«ãã©ãŒã«ã¹ããç¹å¥å±This is New York: 100 Years of the City In Art and Pop Cultureãã¹ã¿ãŒãã ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®æåã®ä»£è¡šæ Œã¯ãã¹ããªãŒããšå°äžéããããã芳å ã§èšªãããšè¯ããã§è³ããã§æ¥œããããšããµã€ãã£ã³ã°ããªæãåºãå·ã蟌ãŸããã ããã äžæ¹ãã®å°ã«æ ¹ãããšããªã¢ã«ããªãã¥ãŒãšãŒã¯ã®åŽé¢ãèŠããŠãããããã¯äººæ··ã¿ãæžæ»ããŽãã害è«åé¡ãå€ç¬…ããã®ç¹å¥å±ã§ã¯ããããªå ãšåœ±ã®äž¡æ¹ãã³ã³ãã©ã¹ãã«è¡šçŸãããŠããã æ ç»ããã©ããã¬ã³ãŒããCDãžã£ã±ããã®æ®åœ±å°ãšããŠãæåãªåœå°ã¯ããã¹ãã€ããŒãã³ããããžã§ãŒã«ãŒããã»ãã¯ã¹ã»ã¢ã³ãã»ã¶ã»ã·ãã£ãã®èå°ãšããŠãç¥ãããããããªæ®åœ±çŸå Žã®ã·ãŒã³ã衚ãã1ã³ããããã©ãã®äžã§äœ¿ãããå°ç©ãªã©ãå±ç€ºãããäœå®¶ãã¯ãªãšã€ã¿ãŒãããã®è¡ã«åããã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãå±ç€ºãéããŠäŒãã£ãŠããã ãã èŠãã ãã§ã¯ãªããæ¬ã鳿¥œãããªãªã©é³ã§èãæ²¡å ¥åã³ãŒããŒãããã倧人ãåã©ããäž¡æ¹æ¥œãããã ç¹å¥å±ã¯ã5æ26æ¥ããæ¥å¹Ž7æãŸã§éå¬ã ïŒç¥100æ³ã®ååç©é€šã¯ããªãããŒã·ã§ã³ãçµãã£ãã°ããã§é©ãã»ã©ç¶ºéºã§ãïŒ Info: Museum City of New YorkïŒMCNYïŒ Text and photo by Kasumi Abe ïŒããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
æ»ã®ééã«æãç¶ãããŽããã®åäœãææå€ããªã©ã糞æå±ããã¡ããã§ææ¥ãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®ã¡ããããªã¿ã³åç©é€šïŒã¡ãããMetïŒã§ãããããææ¥5æ22æ¥ãããã£ã³ã»ã³ãã»ãã¡ã³ã»ãŽããã®ãVan Gogh’s CypressesïŒãŽããã®ç³žæïŒãå±ãã¹ã¿ãŒãããã ããªãé¢ãããŽããïŒãã¡ã³ãŽïŒã¯ã粟ç¥ãæ£ããµã³-ã¬ãã®ç é¢ã«å ¥é¢äžãèªæ®ºæªéããã亡ããªãçŽåãŸã§å¿æ¹ããã糞æã倢äžã§æãç¶ããã ã¡ããææã®ã誰ããç¥ãåäœãThe Starry NightïŒææå€ïŒããããWheat FieldïŒç³žæã®ãã麊çïŒãïŒå ±ã«1889幎ïŒãªã©ã糞æãæããäœåãããããšäžå ã«éçµãåŒãšã®ã€ãªãããæçµçãªå¥ããæåŸã¯æ»ã象城ããŠããäœå矀ã åããŠç³žæã·ãªãŒãºãèŠããã亡ããªãå幎ãšã¯æããªãã»ã©å匷ãçèŽã§ãçã®ããã«æ¹§ãåºãçãžã®ãšãã«ã®ãŒã枊巻ããŠããã130幎è¿ãçµã£ãŠããšãã«ã®ãŒãäŒãã£ãŠãããïŒãããïŒïŒ ãã®ã糞æå±ãã¯3ã€ã®ã³ãŒããŒã«åãããŠããŠãçµµç»ãšå ±ã«åŒã«å®ãŠãææžãã®æçŽãªã©ãå±ç€ºãããŠããã åæåŸèšïŒ 1- æ¥æ¬ã§ã¯ãŽãããšåŒã°ãããã®çµµç»ã®å·šå ã¯ãã¢ã¡ãªã«ã§ã¯äžè¬çã«ããŽã¡ã³ãŽããšåŒã°ãããããã¬ã¹ãã¬ãã¥ãŒã§ã®äŒèŠã§äŒèŠããã人ã¯ããã¡ã³ãŽããšåŒãã§ããïŒãããããªã©ã³ã颚ã®èªã¿ïŒãããããªåŒã°ãæ¹ãããããã 2- æšå¹Žç§ã«ãšãŒãããã®çŸè¡é€šã§ãç°å¢æŽ»åå®¶ãšãããè ãã¡ãäžçã®åç»ã«åããã³ããããã·ã¥ããããæ¥çå€ãªã©ãæãã€ããããäºä»¶ãç¶ããïŒçµµç»ã¯ã¬ã©ã¹ã§èŠãããŠããããç¡äºïŒããã®åœ±é¿ãããã®æ¥ã®ãã¬ã¹ãã¬ãã¥ãŒã§ã¯å ¥ãå£ã§ãå床ãããã°ã®äžèº«ãã§ãã¯ïŒç¹ã«ã¿ã³ãã©ãŒãªã©ã«æ¶²äœãå ¥ã£ãŠããªããïŒããããšãã念ã®å ¥ãããã ã£ãã Van Gogh’s Cypresseså±ã¯ã2023幎8æ27æ¥ãŸã§ @ The Metropolitan Museum of Art Text and photo by Kasumi Abe ïŒããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
ãã€ãã³å€§çµ±é ãåçæ °éç¢ãžã忥çµããã¯ã€ãããŠã¹ãçºè¡šãããåºå³¶ããžã§ã³ãã®æŠèŠãG7åºå³¶ãµãããã
19æ¥ãG7ãµããããåºå³¶ã§éå¹ããã 忥ã®ãã®æ¥ã岞ç°ç·çã¯åºå³¶ã®å¹³åèšå¿µå ¬åã§G7éŠè³é£ãåºè¿ããåŸãå ±ã«å¹³åèšå¿µè³æé€šã蚪åãç¶ããŠåçæ»æ²¡è æ °éç¢ã«ç®è±ãé»ãšããæ§ããåŸãè¢«çæ¡ã®æ€æš¹ãè¡ã£ãã 被çå°ã»åºå³¶ã§G7ã®éŠè³ãæãåœéäŒè°ãè¡ãããšã¯ãèªåã§ãå°å ããšåŒã¶ã»ã©åºå³¶ã«ãããããã岞ç°éŠçžã®ãã£ãŠã®åžæã ã£ããäžæã¯åºåžãå±ã¶ãŸããã¢ã¡ãªã«ã®ãã€ãã³å€§çµ±é ãç¡äºã«åºåžãïŒåé åçã®å³ïŒãG7ã®ãªãŒããŒãå ±ã«åºå³¶ã®åçæ °éç¢åã§é¡ãåããããå ±ã«äžçã«åããŠãæ žãªãäžçã®å®çŸããšããã¡ãã»ãŒãžãçºä¿¡ããæçŸ©ã¯å€§ããã 忥ãçµãããã¯ã€ãããŠã¹ã¯ã¢ã¡ãªã«æéã®19æ¥ãG7 Leadersâ Hiroshima Vision on Nuclear DisarmamentïŒæ žè»çž®ã«é¢ããG7éŠè³ã®åºå³¶ããžã§ã³ïŒãšé¡ãã声æãçºè¡šããã ãŸãåé ã¯ããã®ãããªæžãåºãã ã ãæŽå²çãªè»¢ææã®äžãæã G7ã®ãªãŒããŒãã¡ã¯ãåºå³¶ã®æŽå²çãªå Žæã«éãŸã£ããåºå³¶ã¯é·åŽãšå ±ã«1945幎ã®åçæäžã人ã ã«ãããããæªæŸæã®æšç¶ãšèšãç¥ããªã人ç被害ã®èšæ¶ãæãèµ·ãããããå³ç²ã«åãåãäžã§ãæã ã¯ç¹ã«æ žè»çž®ã«çŠç¹ãåœãŠããã®åã®G7éŠè³ææžã«ãããŠããã¹ãŠã®äººã®å®å šãæãªãããªãããæ žå µåšã®ãªãäžçã®å®çŸã«åããæ±ºæãå確èªããã äžæ¹ãæ¬¡ã®æ®µèœã§ã¯ãæ žå µåšãå¿ èŠãªçç±ãæžãããŠããã 77幎éã«ãããæ žå µåšã®äžäœ¿çšã匷調ããäžã§ãæ žå µåšãšã¯ãæ žå µåšãšãããã®ãååšããéãã¯ãé²è¡ã®ããã®åœ¹å²ãæãããã®ããšããèŠè§£ã ãæ žå µåšãããããšã§æŠäºãä»åœããã®äŸµç¥ãé²ãããšãã§ããå®å šä¿éäžå¿ èŠãªãã®ãšããèããããŒã¹ã«ãããšããŠããã æ žãªãäžçã®å®çŸã®ããã«ãã©ããªã«å°é£ã§ãã£ãŠããäžççãªåªåãæ¬ ãããªããšãããã®ããã®æè²ãæ¯æŽæŽ»åãéèŠã ãšããã ãä»åœã®ãªãŒããŒãè¥è ãªã©äžçäžã®äººã ãåºå³¶ãšé·åŽã蚪ããããã§ç®æã§ããæ žå µåšäœ¿çšã®çŸå®ã«å¯Ÿããæèãé«ããç¶æããããšã奚å±ããã ãŸã声ææã§ã¯ãæ žå µåšäžæ¡æ£æ¡çŽïŒNPTïŒãç¶æããå¿ èŠæ§ã説ããæ žè»çž®ãžåãã岞ç°éŠçžã®è¡åèšç»ãããã·ãã»ã¢ã¯ã·ã§ã³ã»ãã©ã³ããæè¿ãããšããŠããã ããã·ãã»ã¢ã¯ã·ã§ã³ã»ãã©ã³ã®äžç°ãšããŠãæ¥æ¬ãåœé£è»çž®éšïŒUNODAïŒã«å¯Ÿã1000äžãã«ïŒæ¥æ¬åã§13ååïŒãæ åºããããŠãŒã¹éæ žãªãŒããŒåºéãã®åãçµã¿ãªã©ãè©äŸ¡ãããŠããã ãŠãŒã¹éæ žãªãŒããŒåºéãšã¯æµ·å€ããè¥è ãæ¥æ¬ã«æããåºå³¶ãé·åŽã®èšªåãªã©ãéããŠè¢«çã®å®çžã«è§ŠããŠãããããšãäž»èŠãªç®çãšããŠãããã°ã©ã åå è ã®åéã仿18æ¥ããå§ãŸã£ãã°ããã ã ãã®ã»ã声ææäžã§åæãããååœãžã®ã¡ãã»ãŒãž 察ãã·ã¢ïŒ æšå¹Ž1æ3æ¥ã«çºè¡šããæ žä¿æã®5ãµåœïŒã¢ã¡ãªã«ããã·ã¢ãäžåœããã©ã³ã¹ãã€ã®ãªã¹ïŒã«ããæ žæŠäºã®é²æ¢ãšè»æ¡ç«¶äºã®åé¿ã®ããã®å ±å声æãæ¹ããŠç¢ºèªããäžã§ãããã·ã¢ã«ããæ žå µåšäœ¿çšã®å¯èœæ§ãã¡ãã€ãããç¡è²¬ä»»ãªèšãåãããã©ã«ãŒã·ãžã®æ žå µåšé åèšç»ã®çºèšã¯å®¹èªã§ããªããã ãã·ã¢ãæ°STARTïŒæ°æŠç¥å µåšåæžæ¡çŽïŒã®å±¥è¡åæ¢ã決å®ããããšã«ã€ããŠã¯ãéºæŸããšããå±¥è¡ãžã®åŸ©åž°ãæ±ããã 察äžåœïŒ ãæ å ±ã®éææ§ãæçãªå¯Ÿè©±ããªããŸãŸæ žæŠåã®å¢åŒ·ãå éãããŠããããšã¯äžçã«ãšã£ãŠæžå¿µäºé ã§ããããšããã 察äžåœãšãã·ã¢ïŒ æ žå µåšã®ãªãäžçã¯æ žäžæ¡æ£ãªãã«ã¯å®çŸã§ããªãããã£ãŠNPTïŒæ žå µåšäžæ¡æ£æ¡çŽïŒã«åºã¥ã矩åã«æ²¿ã£ãŠãä»åœãšã®åèª¿ãæ±ããã 察åæé®®ïŒ åœé£å®å šä¿éçäºäŒæ±ºè°ïŒUNSCRsïŒã«åŸã£ãŠãåæé®®ãæ žéçºèšç»ãªãã³ã«å€§éç Žå£å µåšïŒWMDïŒã匟éããµã€ã«èšç»ãå®å šã«æŸæ£ããç®æšã«åããæºãããªãã³ãããã¡ã³ããæ¹ããŠè¡šæã 察ã€ã©ã³ïŒ ã€ã©ã³ã®æ žéçºã®å¢ãã¯å¢ããŠããæ¹ããŠæžå¿µã衚æãå€äº€ç解決ãé²ããæåã瀺ãäžæ¹ãåœéåååæ©é¢ïŒIAEAïŒãšã€ã©ã³ã®äŒè«ïŒã€ã©ã³ã¯æ žæœèšã®ç£èŠãæ»å¯å®ã®æ€æ»ãIAEAã«èš±å¯ããååãç¶ç¶ãããšè¡šæïŒã«ã€ããŠã¯ç§°è³ããã Text by Kasumi Abe ïŒYahoo!ãã¥ãŒã¹ å人ããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
ãNYã§ãå€§äŒæºåãçã ãšã2026幎ã¯ãŒã«ãã«ãã3ãµåœå ±åéå¬ã«åãç±³åœã§ããã¯ãªãïŒ
次åã®FIFAã¯ãŒã«ãã«ããïŒWæ¯ïŒãžåããããã¯ãªãã»ã€ãã³ãã18æ¥ããã¥ãŒãšãŒã¯ã®ã¿ã€ã ãºã¹ã¯ãšã¢ã§è¡ãããã ååœã®ãµãã«ãŒãã¡ã³ãè¿ãããã¥ãŒãšãŒã¯åžã®ãšãªãã¯ã»ã¢ãã ãºåžé·ãšãã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒã®ãã£ã«ã»ããŒãã£ãŒå·ç¥äºããå£äžã§å€§äŒéå¬ã«åãæ±è² ãèªã£ãã éå¬éœåžã®1ã€ã«ãªã£ãŠãããã¥ãŒãšãŒã¯ãšãã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒå°åºã詊åäŒå Žãšãªããã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒå·ã¡ããã©ã€ãã»ã¹ã¿ãžã¢ã ïŒå¥åãžã£ã€ã¢ã³ãã»ã¹ã¿ãžã¢ã ïŒã¯ã1994幎ã«7詊åã99幎ã«å¥³åã¯ãŒã«ãã«ããã®4詊åãéå¬ããå®çžŸãããã ããŒãã£ãŒå·ç¥äºã¯åéå¬ã«ã€ããŠããå€§èŠæš¡ãªã€ãã³ãã¯æãéœåžããã£ãšãåŸæãçã ãšå€§äŒéå¬ã«åãæºåãæŽããŠããããšèªã£ããåå åœã22幎倧äŒã®32ãµåœãã48ãµåœã«å¢ããããšã«ã€ããŠãã¢ãã ãºåžé·ããããã§ã¯200以äžã®èšèªãæ¹èšã話ããã48ãµåœãã¹ãŠã®äººãäœããªã©å€æ§ãªæåãããããšãããäžçäžã®ãµãã«ãŒãã¡ã³ãè¿ãå ¥ããæ¥ãæ¥œãã¿ã«ããŠããããšè¿°ã¹ãã äºåç»é²ããŠã€ãã³ãã«åå ããã¡ãã·ã³äººã®ã€ãªãŒãºããã¯ãå ±ã«èšªããã¢ã«ãŒã³ãã³ããŒã ã»ãµããŒã¿ãŒã®ããªãŒãããããšãããããªã«è¿ãã§éå¬ã決ãŸãå¬ãããä»ãããšãŠãã¯ã¯ã¯ã¯ããŠããããšåã³ã衚ããã ããã¯ãªããèšå¿µããã¿ã€ã ãºã¹ã¯ãšã¢ã®é»å æ²ç€ºæ¿ã¯ã¯ãŒã«ãã«ããäžè²ã«ãªãåå°åºéå¬ã®å ¬åŒããŽããæ«é²ç®ãããã 48ããŒã ãåºå Žããæ¬¡åã®å€§äŒã¯ã2026幎6æ11æ¥ãã7æ19æ¥ãŸã§ã®1ãµæåŒ·ã«ããããã¢ã¡ãªã«ãã«ãããã¡ãã·ã³ã®3ãµåœã§åããŠã®å ±åéå¬ãšãªãã ãã¥ãŒãšãŒã¯/ãã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒå°åºã®ã¡ããã©ã€ãã»ã¹ã¿ãžã¢ã ã®ã»ããããµã³ãŒã«ã¹ã®SoFiã¹ã¿ãžã¢ã ããã©ã¹ã®AT&Tã¹ã¿ãžã¢ã ãªã©åœå ã®11éœåžãå«ã3ãµåœå š16éœåžã§è©Šåãè¡ãããã Wæ¯é¢é£ã2022幎倧äŒã®èšäº Text and photos by Kasumi Abe ïŒYahoo!ãã¥ãŒã¹ å人ããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
NYã®èгå åæãã€ã©ã€ã³ãâæ ç»é€šâã«ïŒ5/24ãŸã§éå¬äžïŒ
ãšãŒãããã§æŽ»åããã¢ãŒãã£ã¹ãããžã£ã¹ããã»ã·ããã¯ïŒJasmina CibicïŒæ°ããã¥ãŒãšãŒã¯ã®ããã€ã©ã€ã³ãã§16æ¥ãããŒã¯ã€ãã³ããè¡ãªã£ãã ã€ãã³ãã§ã¯åæ°ã«ãããâ20äžçŽã®æ±ãšãŒããã諞åœã«ãããã³ã¹ã鳿¥œãªã©ã®æåãå©çšããããœãããã¯ãŒãã®å®äŸèª¿æ»ã®æèŠäº€æãšãåæ°äœã®æ ç»ãã¶ã»ã®ããããäžæ ããã ã¹ãããã¢åºèº«ã®ã·ããã¯æ°ã¯æ ç»ã圫å»ãããã©ãŒãã³ã¹ãã€ã³ã¹ã¿ã¬ãŒã·ã§ã³ãäžå¿ã«çŸåšãã³ãã³ãäžå¿ã«æŽ»åããã¢ãŒãã£ã¹ãã 人æ°ã®èгå åæã§ãããããã€ã©ã€ã³ãã§ã¯ãã·ããã¯æ°ã«ãããæ±æ¬§ã®æ¿æ²»ã«é¢é£ããèžè¡ãæåã衚ãã3æ¬ã®æ ç»ïŒãã¶ã»ãããªãªã³ãïŒ2015ïŒãããã: ã¢ã¯ãII (2017)ãïŒ2017ïŒããã¹ããŒãã»ãªãã»ã€ã«ãŒãžã§ã³ãïŒ2018ïŒïŒãäžæ äžã ã ãã®ããŒã¯ã€ãã³ãã¯åå±ãããŒã«ãºã»ãªãã»ãã¯ãŒïŒHalls of PowerïŒãã«é¢é£ããŠè¡ãããã èãæã¯âãã€ã©ã€ã³ã¢ãŒãïŒHigh Line Art ïŒã®ãã¥ã¬ãŒã¿ãŒã ã¡ã©ããŒã»ã¯ã¬ã¹ïŒMelanie KressïŒæ°ã ãããŒã«ãºã»ãªãã»ãã¯ãŒïŒHalls of PowerïŒãã€ãã³ãã¯ãä»å¹Ž3æ16æ¥ãã5æ24æ¥ãŸã§ã Halls of Power: Artist talk with Jasmina Cibic and Melanie Kress ïŒ The High Line 14th Street Passage 14th Street, 10th Avenue, New York, NY 10014 Text and photos by Kasumi Abe ïŒããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
ãæ¥æ¬ãäžè²ã«ãNYã§ç¬¬2åããžã£ãã³ãã¬ãŒããéå¬ãåçå€ãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã§13æ¥ã第2åç®ãšãªãããžã£ãã³ãã¬ãŒãïŒJapan ParadeïŒããè¡ãããã ã¢ã¡ãªã«ã§æ¯å¹Ž5æã¯ãã¢ãžã¢ç³»ããã³å€ªå¹³æŽè«žå³¶ç³»ã¢ã¡ãªã«äººã®æåéºç£ã«æ¬æãæããAAPIæéãã ãæ¥æ¬ã®äŒçµ±ãæåã玹ä»ãããžã£ãã³ãã¬ãŒãããã®äžç°ã§ãæ¥ç±³å奜ã®èšŒãšããŠæšå¹Žã¹ã¿ãŒãããã ä»å¹Žãå倪éŒãæŠéãªã©æ¥æ¬æåé¢é£ã®å£äœãæ¥ç³»äŒæ¥ãæ¥ç³»ã®é圹è»äººããã£ã©ã¯ã¿ãŒç³»ãªã©90å£äœä»¥äžãçŽ2500人ãè¡é²ããã ãªãŒããã³ã°ã»ã¬ã¢ããŒã®åŸãååŸ1æã«ãã¬ãŒãã¯ããã¯ãªãããã¥ãŒãšãŒã¯åžèŠéšéЬèŠå®éã«ç¶ããã°ã©ã³ãããŒã·ã£ã«ïŒãã¬ãŒãã®ããã¯ãªãã食ãäžäººãã¡ã€ã³ã²ã¹ãïŒãç»å Žãä»å¹Žã¯ãå ãã£ã®ã¥ã¢ã¹ã±ãŒãéžæã§1992幎ã®ã¢ã«ããŒã«ãã«å¬å£ãªãªã³ããã¯ã®éã¡ããªã¹ããã¯ãªã¹ãã£ã»ã€ãã°ããããåããã ã¹ãã·ã£ã«ã²ã¹ããšããŠãäººæ°æŒ«ç»ã»ã¢ãã¡ãNARUTOïŒãã«ãïŒãã®ã©ã€ãã»ã¹ãã¯ã¿ã¯ã«çã®ãã£ã©ã¯ã¿ãŒãç»å Žããã ãããŸããã«ãïŒäžå°Ÿæ¢æš¹ããïŒãæ¥éãµã¯ã©ïŒäŒè€åªè¡£ããïŒãã¯ããã«ã«ã·ïŒåæ²¢ãŠãŠãããïŒãªã©ãã©ã€ãããã©ãŒãã³ã¹ãè¡ããšã沿éãã倧æå£°ãäžãã£ãã ãã¥ãŒãšãŒã¯ã¯åããŠãšèšããããŸããã«ã圹ã®äžå°Ÿããã¯ããã¬ãŒããéããŠãã¥ãŒãšãŒã«ãŒã®æãæãããšèšãã ãã¿ããªãã«ãã®æ Œå¥œãããŠããããªã¢ã¯ã·ã§ã³ãããããŠããã«ãã®ããšãã£ã¡ã奜ããªãã ãªã£ãŠæããŸããã äžçäžã§ã®ãã«ã人æ°ã«ã€ããŠå°ãããããšããããããªæŒ«ç»ãããäžã§ãå¿è ãšããåæ°ãæ±ãæ£çŸ©ãªã©æ¥æ¬ã®ããæããã¹ãŠè©°ãŸã£ãŠããã®ããã«ãããããåãå ¥ããããŠããããããªãããªããšè©±ããã åšãã¥ãŒãšãŒã¯æ¥æ¬åœç·é äºé€šã®æ£®çŸæš¹å€«å€§äœ¿ã¯ãä»å¹Žã®ãã¬ãŒãã«ã€ããŠã沿éã®ã客ããã®äººæ°ãå»å¹Žããå¢ãããããå¬ããããšèªã£ãã æ¥æ¬äººã®ç¹åŸŽãšããã现ããããå¿é ããäžå¯§ãªä»äºãªã©ã¯åœå°ã§äžèŠç®ç«ããªããããã®ç±æ°ããæ¥æ¬ã®ãã¬ãŒã³ã¹ã®çãäžãããå°ããã€å®æããŠãããšããããæ¥æ¬ã®è¯ãããã¥ãŒãšãŒã¯ãã¢ã¡ãªã«ãããŠæ¥æ¬ã®æ¹ã ã«ãïŒæ¥æ¬äººãããã§ïŒããã ãé 匵ã£ãŠãããã ãã£ãŠäŒããŠãããããã ãã¬ãŒãã®ããè¿ãã§ã¯ã¹ããªãŒããã§ã¢ãå¬ãããã奜ã¿çŒããããçŒããã«ã¬ãŒããã«ãããªã©æ¥æ¬é£ã®åºåºã䞊ã³ãéãã¯å€§æ··éãããæšå¹Žã®åºåºæ°ã¯10åºèã ã£ãããä»å¹Žã¯ããåºãéãã«ç§»åã30åºèã«æ¡å€§ããã®ã ããããã§ãé·èã®åã¯ãã¬ãŒãçµäºåŸãŸã§ç¶ããã åçã§æ¯ãè¿ããJapan Parade 2023ã æšå¹Žã®ãžã£ãã³ãã¬ãŒã Text and photos by Kasumi Abe ïŒYahoo!ãã¥ãŒã¹ å人ããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
ããªãã©åº§ã®æªäººãããKPOPãçžæ¬¡ãçµæŒãã³ããåŸã®NYãããŒããŠã§ã€ã®ãä»ã
35幎ç¶ããããªãã©åº§ã®æªäººããçµæŒ ãã¥ãŒãšãŒã¯ã§å æ16æ¥ããã³ã°ã©ã³ã®ãããŒããŠã§ã€ã»ãã¥ãŒãžã«ã«ããªãã©åº§ã®æªäººãããé·ãæŽå²ã«å¹ãéããã åæŒç®ã¯åœå°ã§1988幎ã«å§ãŸãããããŒãããŠã§ã€å²äžæé·ã®35å¹Žã®æŽå²ãèªã£ããç±³ãã©ãŒãã¹ãNPRã«ãããšããããŸã§éããå ¬æŒæ°ã¯1äž3,981åã«ãäžãã环èš2000äžäººä»¥äžã®èг客ãé äºããŠããã ïŒãã³ã°ã©ã³ãšããŠã¯ã2äœã«ãã·ã«ãŽãã3äœã«ãã©ã€ãªã³ãã³ã°ããç¶ãïŒ ããªãã©åº§ã®æªäººãã¯ããããã¥ãŒãµãŒããã£ã¡ãã³ã»ãããã³ããã·ã¥æ°ã®çºèšãšããŠããã³ãããã¯ä»¥åããèµ€åã ã£ãããšäŒããããã ãã®èŠæš¡ã®ãã¥ãŒãžã«ã«ã¯1åã®å ¬æŒããšã«ããã£ã¹ãããã³ãããªãŒã±ã¹ãã©ã ãã§ãªããèå°è£ã®ã¹ã¿ãããå«ã100人以äžã«ãã£ãŠæ¯ããããŠããã人æ°ã¯èå± ã®èŠæš¡ã«ãã£ãŠç°ãªãããããªãã©åº§ã®æªäººãã¯æŒè ãšè£æ¹åãããŠ125äººèŠæš¡ã§è¡ãããŠããã ããã人件費ã«å ãã倧æãããªèå°ã»ãããæ¯åè§£äœããã«åºå®ãããŠããäŒå Žã®ç¶æè²»ãçžåœãªãã®ã ã APéä¿¡ã¯ãããã®ãã¥ãŒãžã«ã«ã¯åæå€çºããããªãŒãã³ã·ã§ãã¯ãªã©ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®ããŸããŸãªå°é£ãå±é¢ãå ±ã«ä¹ãè¶ããŠããããæ°åã³ãããŠã£ã«ã¹ã®ãã³ãããã¯ãæåŸã®çœé£ãšãªã£ãããšäŒããã ãã³ãããã¯ãã埩掻ããã… ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®ãããŒããŠã§ã€ã»ãã¥ãŒãžã«ã«ã»ã·ãŒã³ïŒåå Žè¡ãèå± æ¥çïŒã®å£²ãäžããšå ¥å Žãã芳客æ°ã¯ã2018幎ãã19幎ã«ãããŠã®ã·ãŒãºã³ããã£ãšã掻æ°ããã£ãããããè¿å¹Žã¯å°é£ã«èŠèãããããã³ãããã¯ã«ããã20幎3æã«å šåå ŽãäžæééãäŒæŒãšãªã£ããåœåã¯1ãµæã®äºå®ã3ãµæã«äŒžã³ãããã«ãŸãå»¶é·ãç¹°ãè¿ããçµå±æ¥çå šäœã§1幎åã«ãããäŒæŒãäœåãªããããã ãããããã¯ãã³ãããã¯ã«å§ãŸã£ãããšã§ã¯ãªããããããŒããŠã§ã€ã»ãã¥ãŒãžã«ã«ã»ã·ãŒã³ã¯ããšã³ã¿ã¡æ¥çã®äžã§ãéåžžã«ã·ãã¢ãªäžçã ããããäžéšã®ã³ã¢ãã¡ã³ã®å¿ãæŽãããšããé»åãèŠèŸŒããªãäœåã¯ããã«æã¡åããšãªã£ãŠããŸãã éåœã®BTSã®æåã§ãäžçäžã§å€§äººæ°ã®Kãããã«ãããã£ãŠãKãããã顿ã«ãããããŒããŠã§ã€ã»ãã¥ãŒãžã«ã«ãKPOPãããæšå¹Žç§ã«åæŒ*ãšãªã£ãŠãããäžçäžã®Kããããã¡ã³ãåå Žã«æŒãå¯ããåœåã¯ä»å¹Žæ¥ãŸã§äžæŒäºå®ã§ãªã¹ã¿ãŒãããã¯ãã ã£ãã ããã鳿¥œã®äººæ°ãšã¯è£è ¹ã«ããããŒããŠã§ã€ã§ã®ç¶æ³ã¯ç°ãªã£ãã飿¥ã®æºå¡åŸ¡ç€Œãšã¯ãªããã空åžãåºãèå± ã®äžæŒãç¶ããŠããã®ã¯å°é£ãšå€æããããæ¬å ¬æŒãã¹ã¿ãŒãããŠçŽ1ãµæè¶³ããã§ã®çºè¡šã ã£ããæçµå ¬æŒã¯æšå¹Ž12æ11æ¥ã§ããã®ããŸãã«ãæ©ã決æãšå±éã«ããã¡ã³ã¯é©ããé ããªãã£ãã ã«ãããå«ãåç±³å šäœã®ãããŒããŠã§ã€æ¥çå£äœãã¶ã»ãããŒããŠã§ã€ã»ãªãŒã° ïŒThe Broadway LeagueïŒã¯ã1984-85幎ã·ãŒãºã³ä»¥éã®ãããŒããŠã§ã€å ¬æŒã®å£²ãäžããå ¥å Žè æ°ãçºè¡šããŠããã ãã®ããŒã¿ã«ãããšãã³ããåã®2018-19幎ã·ãŒãºã³ããã£ãšã掻æ³ã§ãæ¥çå šäœã®å£²ãäžãã18åãã«ïŒåœæã®çºæ¿ã§çŽ1,940ååïŒãè¶ ããæ¥å Žè æ°ã1,477äžäººèŠæš¡ãèšé²ãããããããã³ãããã¯ããã®åæŒåŸïŒ2021-22幎ã·ãŒãºã³ïŒã®å£²ãäžãã¯8åãã«èŠæš¡ã«çãŸããæ¥å Žè æ°ã673äžäººãšäŒžã³æ©ãã å°å ã®å°åŠç察象ã«ãè£æ¹ãã€ãã³ã ãããªäžãæ¥çã§ã¯ããå€ãã®èг客ã«ãã¥ãŒãžã«ã«ã«è¶³ãéãã§ã»ãããšãããŸããŸãªã¢ãããŒãã§æåãçãäžããå·»ãè¿ããå³ã詊ã¿ãèŠãããã ãã¥ãŒãžã«ã«ã®èå°è£ã玹ä»ããã€ãã³ãã仿11æ¥ãå°å ã®å°åŠçã察象ã«è¡ããããéå¶å©å£äœã®ã€ã³ãµã€ãã»ãããŒããŠã§ã€ïŒInside BroadwayïŒãè¡ã£ãŠãã幎2åã®æäŸã€ãã³ãã§ã圹è ãæŒå¥è ã®ã¿ãªãããè£æ¹ïŒãããŒãžã£ãŒãç §æãé³é¿ãèå°è£ 眮ãæè¡ãçŸè¡ã衣裳ãããŠçµçãŸã§ïŒãã©ã®ããã«ã¹ããŒãžã«é¢ãããå ¬æŒãå®çŸã§ããŠãããã玹ä»ãããã®ããããŸã§ãããªãã©åº§ã®æªäººãããã³ãã»ããŒã¢!ãããã£ããããã¬ã»ããŒã©ãã«ããªã©ã人æ°å ¬æŒã®èå°è£ãåžæ°ã«ç޹ä»ããŠããã ä»åã®è£æ¹ç޹ä»ã€ãã³ãã§ã¯ã人æ°ãã¥ãŒãžã«ã«ãã ãŒã©ã³ã»ã«ãŒãžã¥ïŒïŒMoulin Rouge!ïŒãããã£ãŒãã£ãŒãããã åå ããå°åŠçã®åå以äžã¯ãã®æ¥ããåã®ãããŒããŠã§ã€äœéšã«ãªã£ãããšçããããå£ã飲ã¿èŸŒãããžãã¯ã®çš®æãããé¢çœãã£ãããã¹ããŒãžã®äžã®èŠããªãæã«14人ã®ãã³ããããŠçæŒå¥ããŠãããªããŠç¥ããªãã£ãããæŒè ã®äººæ°ä»¥äžã®ã¹ã¿ãããã¹ããŒãžã®è£ã§æ¯ããŠãããšã¯ããšæåã®å£°ãäžãããå€§çæ³ã ã£ãã ãã¹ã«ä¹ã£ãŠèгåãThe Rideããå埩掻 æŒåçã§ãã£ãšãæš©åšãããããŒè³ã¯ä»å¹Žã¯6æ11æ¥ã«äºå®ãããŠããããããéè¿ã«æ§ããã·ãŒãºã³ãšããããã¥ãŒãžã«ã«ãžã®äººã ã®æ³šç®åºŠã¯é«ãŸã£ãŠããã ãã³ãããã¯ã®äŒæŒããå埩掻ããã®ã¯ãå°çšãã¹ã§ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®è¡äžãèµ°ããªãã芳åããäžé¢šå€ãã£ãå ¬æŒãã¶ã»ã©ã€ãïŒThe RideïŒããããã ã ã³ããåã¯æ¥æ¬èªçãçšæãããã»ã©ãæ¥æ¬äººèгå 客ã«ã奜è©ã ã£ãã21幎ã«åéãããã®ã®ãç¿22幎10æã«åã³ã¯ããŒãºãæ°ã ã®å°é£ãçµãŠããã£ãšå ææ«ã«å床埩掻ãæãããã 14幎ãã8幎éãæŒè ã®1人ãšããŠåå ¬æŒã«åºæŒããŠããæ¥æ¬äººãããã³ãµãŒã®äžæŸ€å©åœŠããããååŸ©æŽ»ã®æ¥ãéŠãé·ããåŸ ã£ãŠããã ãäŒæŒãšåéãç¹°ãè¿ããåã³æ»ã£ãŠããããšãã§ããŸããããã¥ãŒãšãŒã¯ã®è¡ã掻æ°ä»ããŠããã®ã§ãããããã®ã客ãããšã®åºäŒããæ¥œãã¿ã«ããŠããŸãïŒã é¢é£èšäº Text and photos by Kasumi Abe ïŒYahoo!ãã¥ãŒã¹ å人ããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
NYå°äžéããŒã ã¬ã¹æ®ºå®³èµ·èšŽããããæ¯ã®æ ¹æ¢ããå±éºãªæããã§ãŒã¯ããŒã«ãããšã¯ïŒ
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®å°äžéã§ä»æ1æ¥ãé»äººç·æ§ãä¹å®¢ã«éŠå ãå§è¿«ããæ®ºãããããã®æã®æ§åãæ ãåºããåç»ãSNSã§æ¡æ£ãããç©è°ãéžããŠããã ããŒã ã¬ã¹ã®ãžã§ãŒãã³ã»ããŒãªãŒïŒJordan NeelyïŒããïŒ30æ³ïŒã¯ãè·¯äžã§ãã€ã±ã«ã»ãžã£ã¯ãœã³ã®ã¢ãããã»ããã©ãŒãã³ã¹ããçèšãç«ãŠãŠãããã粟ç¥çŸæ£ãæ£ããå®¶è³ãé«éš°ããåžå ã§ããŒã ã¬ã¹ã®èº«ã ã£ãã 忥ååŸ2æååãããŒãªãŒããã¯å°äžéFç·ã§è¿·æè¡çºãå§ãããšããããåœå°ã§ã¯ç©ä¹ããããããŒã ã¬ã¹ãåãæ£ããäžå¯©è ãããŸã«ãããã³ããçŠä»¥éãå°äžéã§ã®å¶æªäºä»¶ãæ¥å¢ããŠãããããèŠå®ãç®ãå ããä¹å®¢ãå°ãã®ç°å€ã«ææã«ãªãã ããŒãªãŒããã¯ãã®æ¥ãé»è»å ã§å€§å£°ã§ç©ºè ¹ã蚎ãããèªåã¯æ»ãã§ãããããšèšããªããä¹ãåããã人ã ãè ãå§ãããšããç®ææ å ±ãããããããæ¢ãã«å ¥ã£ãã®ãã24æ³ã®çœäººç·æ§ããããšã«ã»ãããŒæ°ã ã£ãããããŒæ°ã¯ããŒãªãŒããã®èåŸããè ã§éŠãå§è¿«ãããããã§ãŒã¯ããŒã«ãããå ãããããŒãªãŒããã¯æ¬¡ç¬¬ã«æèã倱ããç é¢ã§æ»äº¡ã確èªããããã¬ã¿ã€ãè¯ããããŒæ°ã¯ã21幎ã«äžæé€éãããŸã§ã®5幎éã米海è»ã«æå±ããŠããã SNSã§æ¡æ£ãããåç»ã§ã¯ãéŠå ããã°ããå§è¿«ãããããŒãªãŒããã®æ»ã«ããæ§åãæ ãåºãããŠãããç·3人ãããã§ææããæè¶³ãåãããªããæµæãèŠããŠãããæ¬¡ç¬¬ã«ç®ãéããã»ãšãã©åãæ®ã£ãŠããªãã£ãããã ããããŒæ°ã¯æåŸãŸã§æãç·©ããŠããªãããã®ãããªåç»ãæ¡æ£ãããéºæã«ãšã£ãŠããŸã£ããã®ã§ã¯ãªãã ããŒãªãŒããã®æ¯èŠªã¯2007å¹Žã«æ®ºäººäºä»¶ã®è¢«å®³è ãšãªããã§ã«ä»çãããŒãªãŒããã®ç²Ÿç¥ã¯æ¯èŠªã®æ®ºå®³åŸã«ä¹±ãããšããæ å ±ãããããããŸã§è¬ç©ä¹±çšãæŽè¡çœªãªã©æ°ã ã®é®ææŽããã£ãã ãã®æ®ºäººäºä»¶ã¯ãã¢ã¡ãªã«ãããŠãã¥ãŒãšãŒã¯ãæ±ããããŸããŸãªåé¡ãçãåºããã äžã€ã¯ãå°äžéã§å€çºããäºä»¶ äžã€ã¯ãå¢ãç¶ããããŒã ã¬ã¹åé¡ äžã€ã¯ãå¢ãç¶ãã粟ç¥çŸæ£æ£è ã®åé¡ äžã€ã¯ãé»äººãžã®æŽå äžã€ã¯ãïŒç€ŸäŒç匱ãç«å Žã®ïŒäººéã®æ£çŸ© ãããŠããã§ãŒã¯ããŒã«ãã ãã§ãŒã¯ããŒã«ããšã¯ïŒ ãã§ãŒã¯ããŒã«ããšã¯ãçžæã®èåŸããè ã䜿ã£ãŠéŠå ãå§è¿«ããæã§ãããã¬ã¹æã®ãããããã¯ã«äŒŒãŠãããé åèããµããéåžžã«å±éºãªæã§ãéŠçµããçµãæã裞çµããã¹ãªãŒããŒããŒã«ããªã©ãšãåŒã°ããããããããçžæã¯æ¯ãã§ãããæ¬¡ç¬¬ã«æèããªããªãããã¥ãŒãšãŒã¯å·ã§ã¯2020幎ã®èŠå¯æ¹é©ã§ãèŠå®ã§ãã£ãŠããã§ãŒã¯ããŒã«ããå ããããšã¯çŠããããããã«ãªã£ãïŒåŸè¿°ïŒã ããŒãªãŒããã®æ»äº¡äºä»¶ã§ãå 害è ãè¡ã£ãã®ã¯ãŸãã«ãã§ãŒã¯ããŒã«ãã ã£ããå 害è ã¯äžæææµ·è»ã«æå±ãããã®é2床æŠå°ã«èµŽããããšãããããã®ãããªçµéšãããã°åŒ±ã ããããŒã ã¬ã¹ãçžæã«ã©ã®çšåºŠã®åãå ãããšæ»ã«è³ããã¯ç¥ã£ãŠããã¯ãã§ããã ãã¥ãŒãšãŒã¯ã¿ã€ã ãºããããŒãªãŒæ°ã®æ»ã¯ãã£ãŠã¯ãªããªãæ²åã§ããããã£ãšã匱ã瀟äŒããé»å®³ãããŠããç«å Žã®åžæ°ã«å¯ŸããŠãåžã®æ¿çãäžååã§ããããšãæµ®ã圫ãã«ããããšåé¡æèµ·ããã ãã¥ãŒãšãŒã¯ã¯ãé»äººç·æ§ãžã®ãã§ãŒã¯ããŒã«ãã§æ»ã«è³ã£ãäºä»¶ã®ãã©ãŠããããã9幎åã®ãšãªãã¯ã»ã¬ãŒããŒçªæ¯æ»äºä»¶ã ãããã¢ããªã¹ã®çœäººèŠå®ãèã§éŠãæŒããæ®ºå®³ãããžã§ãŒãžã»ããã€ãæ°ã®æ®ºäººäºä»¶ãçºç«¯ã«ãã2020幎ã®BLMéåã®åå ãšãèšãã倧äºä»¶ã ã£ãã ãšãªãã¯ã»ã¬ãŒããŒããã®äºä»¶ã¯ããã¥ãŒãšãŒã¯åžã¹ã¿ãã³å³¶ã§2014幎7æ17æ¥ã«çºçã43æ³ã®é»äººç·æ§ãã¬ãŒããŒãããèŠå¯ãšæŒãåçã®æ«ãçœäººã®ãããšã«ã»ãã³ã¿ã¬ãªèŠå®ã«ãã§ãŒã¯ããŒã«ãããããI can’t breatheïŒæ¯ãã§ããªãïŒããšäœåºŠã蚎ããªããæ»ãã ã ãã³ã¿ã¬ãªæ°ã¯äžèµ·èšŽãšãªããã¬ãŒããŒããã®æ»ã®æ£çŸ©ã®ããåžå ã§æè°æŽ»åãèµ·ãã£ãããã³ã¿ã¬ãªæ°ã¯ãã®åŸãNYPDïŒãã¥ãŒãšãŒã¯åžèŠå¯ïŒãè§£éåŠåãšãªã£ãã®ã ããã¬ãŒããŒããã®æ»ã®5幎åŸã2019幎8æ19æ¥ã®ããšã ã£ãã äºä»¶èªäœã¯ãéºæãåžãçžæã«èšŽèšãèµ·ãããè³ åé590äžãã«ïŒçŸåšã®çºæ¿ã§çŽ8ååïŒã®æ¯æãã§åè§£ãããã¬ãŒããŒããã®æ»ãåŒãéãšãªãã20幎ã«ã¯ãã¥ãŒãšãŒã¯å·ã®èŠå®ã«å¯ŸããŠãã§ãŒã¯ããŒã«ããçŠããããšãªãã¯ã»ã¬ãŒããŒã»ã¢ã³ã-ãã§ãŒã¯ããŒã«ãæ³ïŒEric Garner Anti-Chokehold ActïŒã坿±ºãããã ä»åããŒãªãŒãããæ®ºå®³ããå 害è ã®ãããŒæ°ã¯ãäžæçã«æçããèŠå¯ã®äºæ èŽåãåããããèªè¡ãšèªãããé亡ã®å±éºæ§ããªãããšããåæ¥éæŸãããŠããã起蚎ã¯ãããŠããããå°æ¹æ€äºã«ããææ»ãé²ããããŠããããä»åŸèµ·èšŽããããã©ãããäžæã ã ããŒãªãŒããã®æ»ã®èª¬æè²¬ä»»ãããŠæ£çŸ©ã®ãããåœå°ã§ã¯åã³ãã¢ãèµ·ãã£ãŠãããäžæ¹ã§ãããŒãªãŒãããåé¡è¡åãèµ·ãããŠããããšãããåžæ°ã®äžã«ã¯ãããŒæ°ã«åæ ãæè·ãã声ãäžãã£ãŠããã éå»èšäº Photo: ãé»äººã®ãžã§ãŒãã³ã»ããŒãªãŒã殺ããã®ã¯èª°ã ïŒããšæžãããNYã®å°äžéã Text by Kasumi Abe ïŒYahoo!ãã¥ãŒã¹ å人ããã¥ãŒãšãŒã¯çŽè¡äŸ¿ã(c) å®éšããã¿ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢