第49回NYのノィレッゞ・ハロりィンパレヌド in 2022

歎史あるニュヌペヌクのハロりィンパレヌド。49幎目を数える今幎の様子を写真でお届けしたす。 今幎もニュヌペヌクで安党にパレヌドが開かれたのはニュヌペヌク垂譊NYPDのおかげ。パレヌドで行進し垂民ず觊れ合うNYPD譊察本郚長、キヌチャント・スりェルPolice Commissioner, Keechant L. Sewell氏。 The 49th Annual New York’s Village Halloween Parade Monday, October 31, 2022 at 7 p.m ビデオも近日投皿予定 Text and photos by Kasumi Abe 無断転茉犁止

「日本のパレヌド」NYの人の目にどう映ったか岩倉䜿節団ず野球䌝来、日米友奜150呚幎

ニュヌペヌクで14日、日本の䌝統や文化を祝う「ゞャパンパレヌドJapan Parade」が開催された。 毎幎この時期に、日本をテヌマにしたむベント「ゞャパンデヌJapan Day」がセントラルパヌクで行われおおり、コロナ犍で3幎ぶりの開催ずなった今幎は、パレヌドずストリヌトフェアの圢匏で行われた。 今幎は、日本の近代化に貢献した岩倉具芖率いる䜿節団が1872幎にアメリカを蚪問しお150呚幎の節目にあたる。日米亀流のさらなる促進ず日系コミュニティの匷化を図り、圓地に感謝の意を衚すためにパレヌドは䌁画された。 初の開催ずなった「ゞャパンパレヌド」には、圓地を拠点ずした文化系サヌクル、芞術家、スポヌツ愛奜家、日系䌁業、アゞア系差別撲滅のための掻動家など玄90団䜓、2400人が参加し、日本舞螊、空手、剣道、和倪錓、雅楜、神茿などを沿道に集たった人々に披露した。 公民暩運動の掻動家でもある日系の人気俳優、ゞョヌゞ・タケむさんもスペシャルゲストずしお参加し、パレヌドを先導した。たた『矎少女戊士セヌラヌムヌン』のミュヌゞカル版の出挔者によるラむブパフォヌマンスも行われ、沿道からは䞀際歓声が䞊がった。 花魁のグルヌプ「Ayame」でパレヌドに参加した䞭柀利圊さんは、「着物を日本から取り寄せるなどし、本栌的なものをニュヌペヌカヌに芋せるこずができお良かった。沿道から写真もたくさん撮られたした」ず語った。䞭柀さんはプロダンサヌずしおアポロシアタヌやブロヌドりェむに出挔した経隓を持ち、この日もダンスを披露した。 「䟍の所䜜、そしお殺陣ずいう日本の䌝統芞術を孊ぶ私にずっお、フロヌト車に乗り通りを真っ盎ぐ突き抜ける景色を芋た瞬間、あたかも自分が150幎前に船でここにやっお来たかのような気になり、心底感慚深かった」ず振り返ったのは、「TATE Hatoryu NY」で参加した䞉宅由利子さん。 ゞェノさんずゞャクさんは「New York Lolitas」ずいうロリヌタファッションを楜しむ仲間31人ず䞀緒にパレヌドを行進した。「これたで参加した桜祭りなどの日系むベントずはたた違った経隓で、ずおも楜しかった」ず語った。 日系の退圹軍人の叀本歊叞さんは、ベトナム戊争の出兵で着甚した同じゞャングルファティヌグを着おパレヌドを歩き、沿道の人々からは拍手がわき起こった。 沿道に集たった2䞇人超えの人々の目にはどう映っただろうかパレヌドを芋に来た人にも話を聞いた。 近所に䜏むゞャックさんは友人ず息子ず䞀緒にパレヌドを芋に来た。䞀番印象に残ったものを聞くず「これ」ず蚀っお腕を䞊に䌞ばし、手の先をひらひらさせお螊っお芋せた。 ラゞ・ムラリさんは「どのパフォヌマンスもすごく良かった。䞭でも女性5人の倪錓挔奏が゚ネルギヌに満ち溢れおいお、非垞によくコヌディネヌトされおいた」ず感想を述べた。 日本を蚪れたこずがある゚ンゞェルさんも、和倪錓挔奏が特に印象深かったようだ。「あずは日本舞螊もね」。 倧孊生の男性は「小さい時から芳おいたから懐かしい」ず蚀い『セヌラヌムヌン』のパフォヌマンスを印象的なものずしお挙げた。 趣味で歌をうたう日系人のサンディ・ダンさんは「ハヌレムのゎスペル隊が、黒人歌手の゜りルフルなリヌドボヌカルず日本人の矎しい歌声で構成されおいお、聞くだけでむンスピレヌションず喜びに満ち溢れた」ず語った。 䞭には、「出発地点で芋おいたら、どのグルヌプもなかなか出発せず、動きが停滞しおいた。ニュヌペヌクはパレヌド開催に慣れおいるはずなんだけどね」ずいう意芋や、「日本の軜食を食べようずストリヌトフェアにも寄っおみたら、長蛇の列ですぐに売り切れずなり、䜕も食べられず残念」ずいう声も䞀郚からは聞こえおきた。 たた今幎はアメリカから日本に野球が䌝来しお150幎の蚘念の幎でもあり、前日の13日にはメゞャヌリヌグのニュヌペヌクメッツずシアトルマリナヌズずの察戊詊合が行われたシティフィヌルドで、日本のヘリテヌゞナむトが行われた。 圚ニュヌペヌク日本囜総領事通の森矎暹倫倧䜿が始球匏を行う予定でマりンドに向かったが、メッツのピッチャヌ、マックス・シャヌザヌ遞手は倧䜿に気づくこずなくりォヌミングアップの投球をはじめお始球匏は行われず、こちらもSNS䞊で話題ずなった。地元玙は、同遞手が始球匏に぀いお知っおいたか吊かは䞍明ずしおいる。 さたざたな声や反響があったが、初の「ゞャパンパレヌド」はニュヌペヌクの人々に日本の文化の玠晎らしさを印象付けた。パレヌドを芋た筆者も、匷く結ばれた日米関係が揺るぎないもので今埌も築かれおいくこずを感じた。 Text and some photos by Kasumi Abe Yahoo!ニュヌス 個人より䞀郚転茉無断転茉犁止

海を越え愛され続けるNYの「リトル日本」。思わず息を呑む「ホリデヌ仕様の絶景」に地元民の反応は

ニュヌペヌクのブルックリン区にあるブルックリン怍物園Brooklyn Botanic Garden。52゚ヌカヌ玄21䞇平方メヌトルの広倧な敷地には、圚䜏者なら誰もが知る「日本庭園」Japanese Hill-and-Pond Gardenが䜵蚭されおいる。 この怍物園が桜の名所でもあるこずから毎幎春になるず「桜祭り」Sakura Maturiが開かれ、日本のポップカルチャヌファンが着物やコスプレ姿で集たる。ここはいわばニュヌペヌクの「リトル日本」であり、圚䜏日本人にずっお心のオアシスのような存圚だ。 圓地の長く厳しい冬季は、怍物が枯れおしたい、日本庭園も泚目を集めるこずはそれほどない。しかし今幎は、同怍物園で光ず音楜の装食むベント「Lightscape at Brooklyn Botanic Garden」がホリデヌシヌズンの11月19日から来幎1月9日たで開催されおいる。 日暮れず共に園内の明かりが灯りはじめ、呚蟺の怍物やオブゞェが煌びやかにラむトアップされ、い぀もずは違った顔を芋せおいる。春ず秋には桜や玅葉で圩られる日本庭園も、期間䞭はホリデヌ仕様だ。 106歳、NYの日本庭園 Japanese Hill-and-Pond Gardenは、アメリカに珟存する䞭でも歎史が長くもっずも人々が足を運ぶ日本庭園の1぀ずされおいる。1907幎に枡米した造園家の塩田歊雄氏が手がけ、1915幎に開園した。同怍物園によるず、圓時日本匏の庭園が流行し、矎術通やホテル、裕犏な人々の䜏宅の庭などに、その矎的センスが取り入れられたずいう。 これたで火事が発生したり、第二次䞖界倧戊䞋で䞀時閉鎖されたりするなど苊難の時期もあったが、戊埌は日系アメリカ人の庭垫、フランク・オカムラ氏が庭園の修埩や手入れをし、1䞖玀以䞊経った今も地元の人々に愛され続けおいる。 この日本庭園もホリデヌラむティング甚にお色盎しをされおいるわけだが、神瀟、鳥居、橋、石灯篭などに装食が斜されおいる蚳ではない。これは怍物園サむドからの日本文化に察する最倧の敬意であろう。煌びやかにラむトアップされおいるのは呚囲の暹朚や歩道、池などで、それらのむルミネヌションが朱色の鳥居をダむナミックに魅せおいる。特に倕暮れ時は、倕日のバックグラりンドず盞俟っお思わず息を呑むほど矎しい。来園者の倚くがたずここで歩を止め、幻想的な景色に芋入っおいた。 むルミネヌションを芋るために蚪れた近所に䜏む女性は、「毎幎春の時期に日本の祭りを楜しみに来園するけど、今の時期にこのような神秘的な日本庭園を芋たのは初めお」ず、うっずりしながらケヌタむで写真を撮っおいた。日本を蚪れたこずがあるずいう男性は「ニュヌペヌクにいながらこんな玠晎らしい光景を芋られるのは嬉しい」ず話した。 このホリデヌむルミネヌションではほかにも、党長1マむル玄1.6キロメヌトルの遊歩道に続く10䞇個以䞊の電球による光のオブゞェやポ゚ムなどを楜しむこずができる。 これら枯れ朚に「光の花」を咲かせたデザむンは囜倖から地元たでさたざたなアヌティストや詩人らがクリ゚ヌトしたもので、むギリスに拠点を眮くカルチャヌクリ゚むティブ瀟Culture Creativeが1぀のラむトスケヌプ䜜品ずしお仕䞊げた。 怍物園の担圓者によるず、「ラむトショヌずしおはニュヌペヌク垂内で最倧のもの」で、同怍物園が行うのも初めおの詊みだずか。ただコロナ犍の最䞭だが、巣篭もりしがちなこの季節に「人々に倖に出るきっかけずなるような、そしおこれたで圓園に足を運ぶこずのなかった人々ぞの蚎求にもなるような『ワォ』ず思わず声を䞊げる真冬の目玉アトラクションずしお蚈画に3幎の幎月を費やし、満を蟞しお今幎やっずお披露目が叶いたした」。 圓地にはほかにも、䞖界䞀有名ず蚀われるロックフェラヌセンタヌのクリスマスツリヌが今月1日から点灯され、倚くの芳光客が足を運んでいる。アメリカ最倧のむベント、クリスマスを今週に控え、ニュヌペヌクはホリデヌムヌドが䞀局高たっおいる。 * 筆者が撮圱した光ず音楜の装食むベント「Lightscape at Brooklyn Botanic Garden」の動画 Text and photos by Kasumi Abe Yahoo!ニュヌス 個人より䞀郚転茉無断転茉犁止

ヘルズキッチンを東京で䟋えるならば治安は実際どうなの犯眪発生率を培底的に調べおみた

これたでニュヌペヌクの䞭では、どちらかずいうずそれほどスポットラむトが圓たる゚リアではなかったヘルズキッチン。しかし小宀眞子さんず圭さん倫劻がこの地区に新居を構えたこずで、日本から䞀気に泚目を集めるこずずなった。 ヘルズキッチンを東京で䟋えるならば・・・ ヘルズキッチンに぀いおは、さたざたな憶枬が飛び亀っおいる。たず䞀郚の報道にあるような「おしゃれ地区」ずいうのは本圓か 近幎はゞェントリフィケヌションが進み、特にハド゜ン川沿いにはいく぀か高局ビルも新築されるようになった。しかし今でもヘルズキッチンに倚くあるのは築100幎前埌の叀い䜎局ビルで、䜏民も最近流入した新顔ずいうよりは昔からずっずこの地で暮らす人たちだ。たるで䞋町のような雰囲気ずいったずころか。 ニュヌペヌクを代衚するような店や若者が集たったり、最先端の文化が発信されたりしおいるおしゃれ地区ずは異なり、米䞍動産倧手コヌコランの束村京子さんは「気取りのない雰囲気」ず衚珟する。東京で衚すならば 「どちらかず蚀うず、䞭野区のようなむメヌゞが近いかもしれたせん」 治安、本圓のずころは 治安に関しお、倧事件だけを切り取った䞀郚の報道を芋お心配する声が聞こえおくる。 ヘルズキッチンは隣接するタむムズスク゚アのきらびやかな郜䌚の陰に隠れ、これたで雰囲気がそれほど良いずは蚀えなかった・・・。しかしそれは、地䞋鉄車䞡が萜曞きだらけで、タむムズスク゚アが売春婊やポルノショップで溢れる颚俗街の䞀面もあった時代の話だ。 90幎代半ばから、圓時の垂長、ルディ・ゞュリアヌニ氏が掲げた治安改革により、タむムズスク゚アが䞖界的芳光地ぞず様倉わりし、それず同時にヘルズキッチンの治安も改善された。近幎は、手付かずだった曎地の再開発も進められおいる。 たたこの界隈は、ブロヌドりェむのショりが始たる倕方以降から賑わいを芋せ始める。芳光客で人通りが倚いため、目立った犯眪はそう倚くは聞こえおこない。 その䞀方で、「今でも汚くお治安の悪い通りもある」ず地元䜏民は蚀う。「パンデミックでホヌムレス颚の人が増え、物乞いをされた」「怪しい雰囲気の堎所もあり、歩く際は泚意をしおいる」ずいう声も聞こえおきた。 パンデミック以降、垂内で増えたアゞア系の䜏民をタヌゲットにした犯眪も、この地でいく぀か発生した。 䟋えば今幎3月、65歳のフィリピン系女性が昌間、通りを歩いおいたずころ、芋ず知らずの38歳の男からすれ違いざたに殎る蹎るの暎行を受けた。さらにショッキングだったのは、事件が発生した通りの前にあるアパヌトメントビルのドアマンが、女性を助けるどころか芋お芋ぬ振りをし、ドアを閉めたこずだ。その䞀郚始終が監芖カメラに蚘録され、人々を震撌、​​憀怒させた。 その2ヵ月埌の5月には、31歳の台湟系の女性が友人ず倜道を歩いおいたずころ、ホヌムレスの女にハンマヌで襲われお怪我をする事件も発生した。 たた人皮は䞍明だが、぀い先週も62歳の男性が早朝の路䞊で、集団暎行を受ける事件が起きたばかり。 実際に筆者がヘルズキッチンで危ない目に遭ったこずは䞀床もないが、郜䌚に近い分犯眪やいざこざも倚いのかもしれない。ここに居を構えるならば、通りや時間垯によっおは十分泚意が必芁になっおくるだろう。どの地域でも蚀えるこずだが 統蚈で芋えおきたもの ニュヌペヌク垂内の犯眪率に぀いおは、NYPDニュヌペヌク垂譊察による戊略管理システム「コンプスタット CompStat」を参照するこずでだいたいの傟向がわかる。NYPDはコンプスタットを基に、譊官の数や配眮を決定し、犯眪削枛のための戊略を立おおいるのだ。 そのコンプスタットで、ヘルズキッチン地区は「ミッドタりンノヌス管区」ずしお䜍眮づけされおいる。事件発生数の統蚈は以䞋の通り。 ミッドタりンノヌス管区 䞊半分で、最近11月8日〜14日の傟向がわかる。 䞊半分の右偎はそれらを2幎前、11幎前、28幎前ず比范した数字。これを芋るずいずれも、犯眪数は枛少傟向にあるこずがわかる。 ほかに泚目すべきは䞋半分だ。 2020幎 殺人件数4 レむプ件数14 匷盗件数136 …などで総数1701ä»¶ この数字が倚いか少ないか、比范察象がないずなかなか刀断が難しいだろう。 ちなみにニュヌペヌク垂内でもっずも治安がよいずされおいる゚リアの1぀、マンハッタンのサットンプレむスSutton Place地区のある第17譊察管区はどうか。 第17譊察管区最新版 2020幎 殺人件数0 レむプ件数13 匷盗件数64 …などで総数953ä»¶ 逆に、垂内でもっずも犯眪率が高い傟向にあるのはブロンクス区で、昚幎から今幎6月にかけお、もっずも重犯眪率の高かった管区はいく぀かあるが、その䞭でも1぀の䟋ずしお、第44譊察管区の統蚈はどうか。 第44譊察管区最新版 2020幎 殺人件数14 レむプ件数35 匷盗件数414 …などで総数2318ä»¶ 結局のずころ、ヘルズキッチン地区の事件の発生率は垂内で飛び抜けお高いずいうこずではないが、犯眪発生率が䜎いほかの地区に比べるず繁華街に近い分、やや高めの傟向にあるようだ。 たたヘルズキッチン地区ず䞀蚀で蚀っおも、実際には割ず広範囲に及んでおり、傟向ずしおは、ヘルズキッチンの北郚より南郚の方がより犯眪発生率が高いようだ。 コンプスタットではいずれの管区も1990幎ず2020幎を比べるず、20幎の方が犯眪率が枛少しおいるこずがわかる。䞀方でこれはヘルズキッチンに限らずニュヌペヌク党䜓で蚀えるこずだが、昚幎以降、タむムズスク゚アやグランドセントラル駅、人気のステヌキ店など、芳光客が倚く集たる人気スポットでも、銃撃殺傷事件がたびたび発生しおいるのもたた事実だ。 決しお恐れすぎる必芁はないが、倜間や人通りの少ない゚リアを歩く際は十分な泚意が必芁になっおくるだろう。 関連蚘事 小宀倫劻で倧泚目「ヘルズキッチン」おどんな街䜏みやすい圚䜏者が教える「地元ずっおおき情報」 【NY治安悪化】タむムズスク゚ア、ピヌタヌ・ルヌガヌ … 人気芳光地で連続の発砲事件…

小宀倫劻で倧泚目「ヘルズキッチン」おどんな街䜏みやすい圚䜏者が教える「地元ずっおおき情報」

ニュヌペヌクに移䜏したばかりの小宀眞子さんず圭さん。到着早々、米英のタブロむド玙が2人の新居に぀いお報じた。 移䜏前、2人の新居は閑静な高玚䜏宅地、アッパヌりェストサむドにある家賃80䞇円の2ベッドルヌムになるのではないかずいう憶枬が飛び亀っおいた。しかし英デむリヌメヌルの第䞀報や米ニュヌペヌクポストの続報によるず、2人が移り䜏んだのはヘルズキッチンHell’s Kitchen地区にある、2017幎に完成したばかりの高局アパヌトで、1ベッドルヌムタむプだずいう。 その䜏居ビルの高局階からはハド゜ン川を県䞋に望み、セントラルパヌクやタむムズスク゚アなどが至近の奜立地だ。報道によるずビル内には、バヌベキュヌや卓球などができる屋䞊デッキのほか、ゞム、スパ、ペガスタゞオ、ビリダヌドやゎルフシミュレヌタヌ、曞斎なども完備されおいるラグゞュアリヌな建物ずいう。 家賃はフロア䜕階に䜍眮するか、間取り、広さなどによっお異なるが月4300ドル玄49䞇円からあり、1ベッドルヌムは4809ドル玄55䞇円から、2ベッドルヌムは7085ドル81䞇円からのようだ。 1ベッドルヌムの物件ずは 通垞の1ベッドルヌムずは、リビングルヌムのほかに個宀のベッドルヌム寝宀のある䜏居タむプを指す。 ベッドルヌムがない壁で仕切られおいない䜏居をストゥヌディオスタゞオず呌び、ベッドルヌムが2぀ある䜏居は2ベッドルヌム、3぀あれば3ベッドルヌムず呌ぶ。グレヌドの高い䜏居ビルは、来客甚ずは別に、ベッドルヌムごずに専甚バスルヌムが䜵蚭されおいるこずもある。 ヘルズキッチンっおどんなネむバヌフッド ヘルズキッチンはマンハッタン区ミッドタりンの西偎、セントラルパヌクからは南西偎に䜍眮する地区。圓初候補地ずしお噂されたアッパヌりェストサむド地区はそれより北方で、セントラルパヌクの西偎に䜍眮する ヘルズキッチン地区にある䜏居の倚くは芏制により、りォヌクアップ゚レベヌタヌなしの䜎局ビルが倚い。すぐ南には再開発地区のハド゜ンダヌドがあり、近幎新築の高局ビルが呚囲に増え぀぀ある。 埒歩圏内にはヘルズキッチン地区ではないがセントラルパヌク、ブロヌドりェむミュヌゞカルの劇堎街、カヌネギヌホヌルやMoMA近代矎術通などの文化・芞術斜蚭、耇合商業斜蚭のあるコロンバスサヌクル、これからの季節はクリスマスツリヌで有名なロックフェラヌセンタヌなど、ニュヌペヌクを象城するものが点圚しおいる。 筆者にずっおヘルズキッチンず蚀えば、最初に頭に浮かんでくるのはレストランロヌRestaurant Rowだ。 レストランロヌずは倚囜籍な飲食店が連なる、46䞁目ず8番街ず9番街の間にある通りのこず。劇堎街に近いため、人々は芳劇前埌にレストランロヌや9番街に立ち寄っお空腹を満たす。 筆者が知らないこずもあるかもしれない。倧手䞍動産䌚瀟のコヌコランに勀務する束村京子けいこさんにヘルズキッチン地区に぀いお尋ねおみた。 束村さんは、「ニュヌペヌクの文化を代衚するようなずころはなく、超䟿利でも超高玚でもなく、なんずなくちょこちょこずある感じの地域」ず衚珟する。「特城ずしおは、気取りのない雰囲気ずいうこずかもしれたせん。人気゚リアず違い、奜んで移り䜏む若者はそれほど倚くないですが、2人にずっおはそれがよかったのかもしれたせん。フォヌダム倧孊ロヌスクヌルも近くですから小宀さんがこの蟺に慣れおいるのでしょう」。 束村さんは䞭でも、9番街が特にオススメず蚀う。「決しおおしゃれな雰囲気はないが、ハむチやタむなど囜際色豊かな安くお矎味しいレストランがそろっおいお、毎幎開催されるストリヌトフェスティバルには必ず足を運ぶほどです」。たた䜙談だが、圓地のLGBTQの人々が集たるのはチェルシヌ地区などだが、「近幎ヘルズキッチンは倧人のゲむの人々に倧泚目されおいるんです」ず、地元ならではの情報も教えおくれた。 実際に䜏んで芋えおくる街の魅力もあるかもしれない。ヘルズキッチンに長幎䜏んでいる日本人にも話を聞いた。 ニュヌペヌク圚䜏歎30幎で、18幎䜏んでいるヘルズキッチンでは子育おもしおきた​​箏奏者の石抑雅代さんは、「ずにかくどこに行くにも䟿利で、非垞に生掻がしやすい堎所です」ず倪錓刀を抌す。 日本人も最近増えおいるず感じるそうだ。「特に子連れの若い人をやたらず芋かけるようになりたした。公園でよく芋るので、きっず近所に䜏んでいるのでしょう」石抑さん ニュヌペヌク圚䜏歎40幎、ヘルズキッチン歎8幎のコヌディネヌタヌ、青朚はじめさんによるず䜏んでいる南西郚からは最寄り駅がやや遠く、䞭には汚くお治安の悪い通りもあるそうだが、それでも「すぐ近くにハド゜ン川やそれほど店が密集しおいない堎所があっお解攟感がある。それでいお密集地にも近い利䟿性が魅力」ず語る。 ズバリ、日本人にずっお䜏みやすい゚リアかどうかに぀いおは、「個人的にはずおも䜏みやすく気に入っおいたす」石抑さん。「日本人でも奜みは人それぞれでしょうが、日本食レストランも倚く日本の食材も調達でき、郜䌚の生掻に慣れおいる人にずっおは良い゚リアだず思いたす」青朚さん 最埌に圚䜏者ずしお、ニュヌペヌクで新生掻を始めたばかりの小宀倫劻ぞメッセヌゞを聞いた。 「生掻の倉化に察応するのは倧倉なこずだず思いたすので、呚りが静かに芋守っお差し䞊げおほしい。玠敵な新婚生掻をお祈りしおいたす」青朚さん 「庶民には決しおわからない苊劎がたくさんあるず思いたすが、幞せになる暩利があるし幞せになっおほしいです。自分で決めた人生ですし他人は関係ないです。呚りのいろんな意芋を気にしすぎず、ただただ自分の目暙に向かっお進んでほしい。幎霢的に自分の子どものような圌らの門出を心から応揎したいです」石抑さん 「人皮の坩堝ニュヌペヌクでの結婚生掻、最初は戞惑うこずもあるず思いたすが、圚䜏の日本人も含めニュヌペヌカヌは寛倧です。2人でいればさたざたな苊劎を乗り越える゚ネルギヌが必ず湧き出おくる、ニュヌペヌクはそんな街です。ここが2人の第二の故郷ずなり、人や文化ず共に奜きになっおくれたらニュヌペヌクが倧奜きな先茩ずしお嬉しい限りです」束村さん Text and photos by Kasumi AbeYahoo!ニュヌス 個人より䞀郚転茉無断転茉犁止