ใ€ไธ–็•Œใ‹ใ‚‰ใ€‘ๅบ—ๅ“กใŒใ„ใชใ„ใƒ•ใ‚กใ‚นใƒˆใƒ• ใƒผใƒ‰ๅบ—ใ€‚ ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใง้€ฒใ‚€็„กไบบๅŒ–ใ€€(ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏ)

[Dec 2017 Updated] ๆ—ฅๆœฌใงใฏๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใ€็”ฐ่ˆŽใซ่กŒใใจ้‡Ž่œใ‚„่Šฑใฎ็„กไบบๅบ— ใ‚’ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‹ใ‘ใŸใ‚‚ใฎใ€‚ๅ…จๅ›ฝๆดฅใ€…ๆตฆใ€…ใฉใ“ใซใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ ่‡ชๅ‹•่ฒฉๅฃฒๆฉŸใ‚‚ใ€็„กไบบ่ฒฉๅฃฒๆ‰€ใจใ„ใˆใฐใใ†ใ ใ€‚ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใงใ‚‚ไธ€ๆ˜”ๅ‰ใ‹ใ‚‰็„กไบบ่ฒฉๅฃฒใŒ็”Ÿๆดปใซๆ นไป˜ใ„ใฆใŠใ‚Šใ€ ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ‚„ใƒ‰ใƒฉใƒƒใ‚ฐใ‚นใƒˆใ‚ขใชใฉใซใ‚ใ‚‹ใ‚ปใƒซใƒ•ใƒฌใ‚ธใฏ ใใฎไปฃ่กจใ ใ‚ใ†ใ€‚ ่ฟ‘ๅนดใฎITใฎ็™บ้”ใจใจใ‚‚ใซใ€ใ‚ทใ‚ขใƒˆใƒซใงใฏ็„กไบบใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใ€ŒAmazon Goใ€ใŒใ‚‚ใ†ใ™ใใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณไบˆๅฎšใงใ€ไบบใ€…ใฎ้–ขๅฟƒใ‚’้›†ใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ใใ—ใฆใƒ‹ ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏใงใฏใ€ๆ˜จๅนดๆœซใ‹ใ‚‰ไปŠๅนดๅˆใ‚ใซใ‹ใ‘ใฆใ€2่ป’ ใฎ็„กไบบใƒ•ใ‚กใ‚นใƒˆใƒ•ใƒผใƒ‰ๅบ—ใŒใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ—ใ€่ฉฑ้กŒใ ใ€‚ โ–ฝๅฅๅบทใจ็’ฐๅขƒใซ้…ๆ…ฎ ็„กไบบใƒ•ใ‚กใ‚นใƒˆใƒ•ใƒผใƒ‰ๅบ—ใฏใ€Œeatsaใ€๏ผˆใ‚คใƒผใƒ„ใ‚ก๏ผ‰ใจใ„ใ†ใ€‚ๅŒๅบ—ใฏ2015ๅนดใ€็ฌฌ1ๅทๅบ—ใŒใ‚ตใƒณใƒ•ใƒฉใƒณใ‚ทใ‚นใ‚ณใซ ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ™ใ‚‹ใ‚„ใ„ใชใ‚„ใ€Œๆœชๆฅใฎใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใ€ใจใ—ใฆ ่„šๅ…‰ใ‚’ๆตดใณใ€ไปŠใ‚‚ใซใŽใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ็พๅœจใฏ่ฅฟๆตทๅฒธใจๆฑๆตทๅฒธใง7ๅบ—่ˆ—ใ‚’ๅฑ•้–‹ไธญใ ใ€‚ๅฅๅบทๅฟ— ๅ‘ใŒ้ซ˜ใพใ‚‹ไธญใ€ใ“ใ“ใฏใƒ•ใ‚กใ‚นใƒˆใƒ•ใƒผใƒ‰ๅบ—ใซใ—ใฆใ€ใ‚ญ ใƒŒใ‚ข๏ผˆๅ—็ฑณๅŽŸ็”ฃใฎ้›‘็ฉ€๏ผ‰ใจใŸใฃใทใ‚Šใฎ้‡Ž่œใ‚’ไฝฟใฃใŸ ใ‚ตใƒฉใƒ€ใƒœใ‚ฆใƒซใ‚’ๆไพ›ใ—ใ€ใ‚ณใƒณใƒใ‚นใƒˆ็”จใฎๅฎนๅ™จใ‚’ๅˆฉ็”จ ใ™ใ‚‹ใชใฉใ€ๅฅๅบทใจ็’ฐๅขƒใซ้…ๆ…ฎใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๆณจ็›ฎใ• ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ โ–ฝ่‡ชๅˆ†ใงใ‚ซใ‚นใ‚ฟใƒžใ‚คใ‚บ ไบบใŒใ„ใชใใฆใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่ณผๅ…ฅใงใใ‚‹ใฎใ‹ใจใ„ใ†็–‘ๅ•ใŒๆนงใใ ใ‚ใ†ใ€‚ ๆณจๆ–‡ใฎไป•ๆ–นใฏใ„ใŸใฃใฆ็ฐกๅ˜ใ ใ€‚ใ‚ชใƒผใƒ€ใƒผใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใงใพใšใ‚ฏใƒฌใ‚ธใƒƒใƒˆใ‚ซใƒผใƒ‰ใ‚’ใ‚นใƒฏใ‚คใƒ—ใ—ใ€ ใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ€ใ‚ญใƒŒใ‚ขใ‚„้’็‰ฉใ€ใ‚ฝใƒผใ‚นใฎ็จฎ้กžใ‚’้ธใ‚“ใงใ„ใใ€‚ ้ฃŸๆใฏๅ…จ้ƒจใง78็จฎ้กžใ‚ใ‚‹ใฎใงใฉใ‚Œใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹่ฟทใฃใฆใ—ใพใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚้ธใถใฎใŒ้ขๅ€’ใชไบบใฎใŸใ‚ใซใ€ๅ›บๅฎšใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚‚8็จฎ้กž็”จๆ„ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹๏ผˆใใ‚Œใžใ‚Œใซใ‚ซใƒญใƒชใƒผใ‚„ใ‚ฟใƒณใƒ‘ใ‚ฏ่ณชใ€็ณ–่ณชใ€่„‚่ณชใชใฉใฎๆ „้คŠ็ด ่กจ็คบไป˜ใ๏ผ‰ใ€‚ ๆœ€ๅพŒใซใ€Œใ‚ชใƒผใƒ€ใƒผๅฎŒไบ†ใ€ใ‚’ใ‚ปใƒฌใ‚ฏใƒˆใ™ใ‚‹ใจใ€2๏ฝž3ๅˆ†ใงๅฅฅใฎๆฃšใซใ‚ชใƒผใƒ€ใƒผใ—ใŸใ‚‚ใฎใŒๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œ ใ‚‹ใ€‚่‡ชๅˆ†ใฎๅๅ‰ใŒ่กจ็คบใ•ใ‚ŒใŸๆ‰‰ใ‚’2ๅ›ž่ปฝใใŸใŸใใจๆ‰‰ใŒ้–‹ใใ€ๅ•†ๅ“ใŒๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Œใ‚‹ไป•็ต„ใฟใ ใ€‚ ใกใชใฟใซใ€Œ็„กไบบๅบ—ใ€ใจ่จ€ใˆใฉใ‚‚ใ€ๅ…จใๅบ—ๅ“กใŒใ„ใชใ„ใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„ใ€‚ใ‚ชใƒผใƒ€ใƒผใซๆ‰‹้–“ๅ–ใฃใŸใ‚Šใ€ใฉใ‚Œใ‚’ๆณจๆ–‡ใ™ใ‚‹ใ‹่ฟทใฃใฆใ„ใ‚‹ๅฎขใŒใ„ใ‚‹ใจใ€ๅบ—ๅ“กใŒๅ‡บใฆใใฆๆฐ—่ปฝใซใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ่ชฟ็†ๅ ดใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใชใ„ใŒใ€่ชฟ็†ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใƒญใƒœใƒƒใƒˆใงใฏใชใใ€ไบบ้–“ใ ใใ†ใ ใ€‚ ใƒœใ‚ฆใƒซใฎๆ–™้‡‘ใฏใ™ในใฆ6.95ใƒ‰ใƒซ๏ผˆ1ใƒ‰ใƒซ112ๅ††่จˆ็ฎ—ใงใ€็ด„778ๅ††๏ผ‰ใ€‚ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏใฎใ‚ตใƒฉใƒ€ใƒใƒผ ใงใฏๅนณๅ‡10๏ฝž12ใƒ‰ใƒซ๏ผˆ็ด„1120๏ฝž1344ๅ††๏ผ‰ใปใฉใ™ใ‚‹ใฎใงใ€6.95ใƒ‰ใƒซใฏใ‹ใชใ‚ŠใŠๅพ—ใชๅ€คๆฎต่จญๅฎšใจใช ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ โ–ฝๅ‘ณใ‚‚็”ณใ—ๅˆ†ใชใ— ็„กไบบๅŒ–ใซใ‚ˆใ‚‹ใƒกใƒชใƒƒใƒˆใฏใ„ใใคใ‹ใ‚ใ‚‹ใ€‚ใพใšๅบ—ๅดใฎใƒกใƒชใƒƒใƒˆใจใ—ใฆใ€ไบบไปถ่ฒปใ‚’ๅ‰Šๆธ›ใงใใ‚‹ใฎ ใฏๅคงใใช่ฆ็ด ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใพใŸใ‚ชใƒผใƒ€ใƒผใ—ใŸๅ†…ๅฎนใ‹ใ‚‰้กงๅฎขใƒ‡ใƒผใ‚ฟใŒๅ–ใ‚Œใ€ใƒžใƒผใ‚ฑใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใฎๅˆ†ๆžใซ ใ‚‚ไฝฟใˆใ‚‹ใจใ„ใ†ใฎใฏๅฎนๆ˜“ใซไบˆๆƒณใŒใคใใ€‚ ้กงๅฎขๅดใฎใƒกใƒชใƒƒใƒˆใจใ—ใฆใฏใ€่ชฐใจใ‚‚่ฉฑใ—ใŸใใชใ„ๆฐ—ๅˆ†ใฎๆ™‚ใชใฉใซ็…ฉใ‚ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใชใใ•ใฃใจ ่ฒทใˆใŸใ‚Šใ€ใƒฉใƒณใƒใ‚ฟใ‚คใƒ ใงใ‚‚้•ท่›‡ใฎๅˆ—ใซไธฆใถใ“ใจใชใใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผใซ่ฒทใˆใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจ ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ๅฎŸ้š›ใซ้ฃŸในใฆใฟใŸใŒใ€ๆ–ฐ้ฎฎใงใƒœใƒชใƒฅใƒผใƒ ใ‚‚ใŸใฃใทใ‚Šใ€ๅ‘ณใ‚‚็”ณใ—ๅˆ†ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใ€Œๅ‘ณใ‚ˆใ—ใ€ใ€Œใƒ— ใƒฉใ‚คใ‚นใ‚ˆใ—ใ€ใ€Œใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใ‚ˆใ—ใ€ใ€ใ•ใ‚‰ใซใ€Œๅฅๅบทใซใ‚ˆใ—ใ€ใ€Œ็’ฐๅขƒใซใ‚ˆใ—ใ€ใจใ„ใ†ไบ”ๆ‹ๅญใงใ€ไบบๆฐ— ใฏไปŠๅพŒใ‚‚็ถšใ„ใฆใ„ใใใ†ใ ใ€‚ โ–ฝใƒ‡ใƒชใƒใƒชใƒผใ‚‚ ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎ็„กไบบๅŒ–ใจใ„ใˆใฐใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ€‚ใ‚ขใƒžใ‚พใƒณใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใจใ™ใ‚‹ใƒ‰ใƒญใƒผใƒณ้…้”ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใŒไธ–็•Œ ใงๆณจ็›ฎใ•ใ‚Œใ‚‹ไธญใ€1ๆœˆใซStarship๏ผˆใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ทใƒƒใƒ—๏ผ‰็คพใŒใ€ๆญฉ้“ใ‚’็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹ใƒญใƒœใƒƒใƒˆใ‚’ไฝฟใฃใŸใƒ‡ใƒช ใƒใƒชใƒผใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ใ‚ทใƒชใ‚ณใƒณใƒใƒฌใƒผใจใƒฏใ‚ทใƒณใƒˆใƒณDCใงใ‚‚้–‹ๅง‹ใ—ใŸใ€‚ ๅŒ็คพใฏใ€Œใƒ‰ใƒญใƒผใƒณใ‚ˆใ‚Šๅฎ‰ๅ…จใ€ใจ่ƒธใ‚’ๅผตใฃใฆใŠใ‚Šใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚‚ใ€้…้€ๆฅญ่€…ใ‚„ใƒกใƒƒใ‚ปใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใ‚‰ใซๅ–ใฃใฆไปฃใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใซใชใ‚‹ใฎใ‹ใ€ๅœฐๅ…ƒใงใฏ็†ฑใ„่ฆ–็ทšใ‚’ๆตดใณใฆใ„ใ‚‹ใ€‚๏ผˆใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏๅœจ ไฝใ‚ธใƒฃใƒผใƒŠใƒชใ‚นใƒˆใ€ๅฎ‰้ƒจใ‹ใ™ใฟ๏ผๅ…ฑๅŒ้€šไฟก็‰น็ด„๏ผ‰ ๆœ€ๆ–ฐๆƒ…ๅ ฑใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒ‡ใƒผใƒˆ eatsaใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏๅบ—ใปใ‹ๅ…จ็ฑณ5ๅบ—่ˆ—ใฏ2017ๅนด็ง‹ใซ้–‰ๅบ—ใ—ใ€ใ‚ตใƒณใƒ•ใƒฉใƒณใ‚ทใ‚นใ‚ณ2ๅบ—ใฎใฟใฎๅ–ถๆฅญใจใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ๅŒ็คพใฏใ€ใ€Œใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณไบ‹ๆฅญใ‚’็ธฎๅฐใ•ใ›ใ€ไปŠๅพŒใฏใ“ใฎ็„กไบบใจใ„ใ†ใƒ†ใ‚ฏใƒŽใƒญใ‚ธใƒผใƒปใƒ—ใƒฉใƒƒใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚’ๅ…จ็ฑณๅฑ•้–‹ไธญใฎWow Baoใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใชใฉไป–็คพใฎใŸใ‚ใซๆไพ›ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซๆณจๅŠ›ใ—ใฆใ„ใใ€ใจ็™บ่กจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚๏ผˆ2017ๅนดๆœซ็พๅœจ๏ผ‰ eatsaใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆ Kyodo…