003ใ‚คใƒณใƒ€ใ‚นใƒˆใƒชใ‚ขใƒซใช้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใงไธ–็•Œ46ใƒตๅ›ฝใฎ่ฑ†ใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ใ€ŒBrooklyn Roasting Companyใ€

ใƒ–ใƒซใƒƒใ‚ฏใƒชใƒณใฎใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใƒ–ใƒƒใ‚ฏใ€ŽNYใฎใ‚ฏใƒชใ‚จใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒ–ๅœฐๅŒบใƒ–ใƒซใƒƒใ‚ฏใƒชใƒณใธใ€ใฎ่‘—่€…ใ€ๅฎ‰้ƒจใ‹ใ™ใฟใŒใ€ๆœฌใงๆ›ธใใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใ‚„ใ€ใพใ ใ‚ใ‚‹ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ใ€Œๅคงๅˆ‡ใชๅ‹ไบบใซ็ดนไป‹ใ™ใ‚‹ใจใ—ใŸใ‚‰๏ผŸใ€ใจใ„ใ†็›ฎ็ทšใง้ธใ‚“ใ ใจใฃใฆใŠใใ€‚ไปŠ้€ฑใฎ็งใฎใจใฃใฆใŠใใ‚นใƒใƒƒใƒˆใฏใ€ใƒ€ใƒณใƒœใซใ‚ใ‚‹ใ€ŒBrooklyn Roasting Companyใ€ใงใ™ใ€‚ ็งใŒใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏใซ็งปไฝใ—ใŸใฎใฏ2002ๅนดใฎใ“ใจใงใ™ใŒใ€ใใฎใ“ใ‚ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใจใ„ใˆใฐใ€่–„ใใฆๅ‘ณใ‚‚ใƒ•ใƒฌใƒผใƒใƒผใ‚‚ใปใจใ‚“ใฉใชใ„ใ‚‚ใฎใŒไธปๆตใงใ€ใŠใŠใ‚ˆใไปŠๅธ‚ๅ ดใงๅ‡บๅ›žใฃใฆใ„ใ‚‹ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใจใฏใพใฃใŸใๅˆฅ็‰ฉใงใ—ใŸใ€‚ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใ•ใˆใ€ๆ•ฐใฏไปŠใปใฉๅคšใใชใ‹ใฃใŸใจ่จ˜ๆ†ถใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ใใ—ใฆๆ™‚ไปฃใฏใ‚ตใƒผใƒ‰ใ‚ฆใ‚งใƒผใƒ–ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใƒปใƒ–ใƒผใƒ ใจใชใ‚Šใ€ใ‚ณใ‚ฏใ‚„ๆทฑใฟใฎใ‚ใ‚‹ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใŒๆตธ้€ใ—ใ€ๆœฌๆ ผ็š„ใชใ‚ซใƒ•ใ‚งใ‚‚ๅข—ใˆใพใ—ใŸใ€‚ ใฉใ‚“ใชใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผๅฅฝใใ‚‚ๅ”ธใ‚‰ใ›ใ‚‹ ใƒ€ใƒณใƒœใซใ‚ใ‚‹ใ€ŒBrooklyn Roasting Companyใ€๏ผˆใƒ–ใƒซใƒƒใ‚ฏใƒชใƒณใƒปใƒญใƒผใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใƒปใ‚ซใƒณใƒ‘ใƒ‹ใƒผ๏ผ‰๏ผˆไปฅไธ‹BRC๏ผ‰ใฏใ€ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏใซๆ•ฐใ‚ใ‚‹ใ‚ตใƒผใƒ‰ใ‚ฆใ‚งใƒผใƒ–็ณปใ‚ซใƒ•ใ‚งใฎไธญใงใ‚‚ใ€็งใซใจใฃใฆ๏ผ•ๆœฌใฎๆŒ‡ใซๅ…ฅใ‚‹ๅบ—ใงใ™ใ€‚ ๆ—ฅๆœฌใ‹ใ‚‰ใฎใ‚ฒใ‚นใƒˆใ‚„ๅ‹ไบบใ‚’ไฝ•ไบบใ‚‚้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใฉใ‚“ใชใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผๅฅฝใใ‚’้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ€Œใ“ใ‚ŒใฏใŠใ„ใ—ใ„๏ผใ€ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ€ใŠๅขจไป˜ใใงใ™ใ€‚ ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใ€ใƒžใ‚คใ‚ฑใƒซใƒปใƒใƒฉใƒƒใ‚ฏใฏใ€Œๆ™ฎ้€šใฎไบบใฏใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚’้ฃฒใฟใชใŒใ‚‰ใปใ‹ใฎ่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๅƒ•ใฏใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚’้ฃฒใฟใชใŒใ‚‰ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใฎ่ฉฑใ—ใ‹ใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ€ใจ่จ€ใ†ใปใฉใ€ๆ นใฃใ‹ใ‚‰ใฎใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใƒฉใƒใƒผใงใ™ใ€‚ ใใ‚“ใชใƒžใ‚คใ‚ฑใƒซใฏไธ–็•Œ46ใƒตๅ›ฝใฎใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ่พฒๅœ’ใจๆๆบใ—ใ€่‡ชใ‚‰ใŒ่ถณใ‚’้‹ใ‚“ใง่ฑ†ใ‚’ๅŽณ้ธใ€‚ใƒใ‚คใƒ“ใƒคใƒผใƒ‰ใซใ‚ใ‚‹็ด„1,672ใŽกใฎๅบƒใ„ๅทฅๅ ดใง็„™็…Ž๏ผ†็‹ฌ่‡ชใซใƒ–ใƒฌใƒณใƒ‰ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ใ€Œ่‡ชๅˆ†ใฎๅบ—ไปฅๅค–ใฎใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚’้ฃฒใพใชใ„ใ€ใ€‚ใใ‚“ใชๅฝผใฎใƒ—ใƒฉใ‚คใƒณใƒ‰ใ‚ใตใ‚Œใ‚‹BRCใฎใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ€ใŠใ„ใ—ใใชใ„ใ‚ใ‘ใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใƒžใ‚คใ‚ฑใƒซใฏ21ๆญณใฎใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚’้ฃฒใฟ็ถšใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใใ†ใงใ™ใŒใ€ใ“ใ“ใซๅˆฐ้”ใ™ใ‚‹ใพใงๆ•ฐใ€…ใฎใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ ไปฅๅ‰ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซๅบ—ใฎ็ตŒๅ–ถใ€ๆ˜ ็”ปๆ’ฎๅฝฑใ€ๅญใฉใ‚‚็”จใƒฉใ‚ธใ‚ช็•ช็ต„ใฎๅˆถไฝœใ€ไธปๅคซใจๅญ่‚ฒใฆใชใฉใ€ใ•ใพใ–ใพใชไป•ไบ‹ใ‚’็ตŒ้จ“ใ—ใŸใฎใกใ€็พๅœจใฎใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใจๅ‡บไผšใฃใฆใ€2010ๅนดใซ็„™็…Žๅทฅๅ ดใ‚’ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ—ใŸใจใ„ใ†ใ€ใƒฆใƒ‹ใƒผใ‚ฏใช็ตŒๆญดใฎๆŒใกไธปใงใ™ใ€‚ ็ฟŒ11ๅนดใ€้šฃใฎๅฎถๅ…ทๅฑ‹ใŒ้€€ๅŽปใ—ใŸใฎใ‚’ๆฉŸใซๅฃใ‚’ๅ–ใ‚ŠๅฃŠใ—ใฆๅบ—่ˆ—ใ‚นใƒšใƒผใ‚นใ‚’ๆ‹กๅคงใ—ใ€็พๅœจใฎใ‚ซใƒ•ใ‚งใ‚นใƒšใƒผใ‚นใ‚’ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ€‚ใŠๅบ—ใง้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ€ใพใ™ใพใ™ไบบๆฐ—ใŒๅŠ ้€Ÿใ—ใพใ—ใŸใ€‚ ็„™็…Žใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใซ้ฃพใ‚‰ใ‚ŒใŸ๏ผ‘ๆžšใฎ็ตต ๆ—ฅๆœฌใฎใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๅ–ๆใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ใ‚ใ„ใ•ใคๆ—ฉใ€…ใซใ€Œ่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ€ใจ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใ‹ใ‚ŒใŸใฎใฏใ€็„™็…Žใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใฎ้š…ใซใ‚ใ‚‹๏ผ‘ๆžšใฎ็ตตใ€‚ ใ€Œๆ˜”ใ€ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚นใฎ่Šธ่ก“ๅฎถใŒๅค–ๅฃใซๆฎ‹ใ—ใฆ่กŒใฃใŸใ‚ฒใ‚คใ‚ทใƒฃใฎ็ตตใชใ‚“ใ ใ€ ใƒ‘ใƒŠใƒžใชใฉใ‹ใ‚‰่ผธๅ…ฅใ•ใ‚Œใ‚‹Geishaใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ่ฑ†๏ผˆใ‚จใƒใ‚ชใƒ”ใ‚ข็จฎ๏ผ‰ใจใ‹ใ‘ใŸใ‚‚ใฎใงใ€ใƒžใ‚คใ‚ฑใƒซใฏใจใฆใ‚‚ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใใ†ใงใ™ใ€‚ใ€Œๅบ—ใฎใƒญใ‚ดใจใ—ใฆไฝฟใ„ใŸใใฆ่จฑๅฏใ‚’ๅ–ใ‚ใ†ใจๆ€ใ„ใ€่Šธ่ก“ๅฎถใ‚’ๆŽขใ—ใŸใ‘ใฉใ€้€ฃ็ตกๅ…ˆใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใšใซใƒญใ‚ดใซใ™ใ‚‹ใฎใฏ่ซฆใ‚ใŸใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ใใ‚“ใช่ˆˆๅ‘ณๆทฑใ„ใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใชใŒใ‚‰BRCใฎใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚’้ฃฒใ‚€ใจใ€ใ•ใ‚‰ใซไธ€ๅฑคๅ‘ณใ‚ใ„ๆทฑใๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใงไธๆ€่ญฐใงใ™ใ€‚ (ใƒ‡ใƒผใ‚ฟ๏ผ‰ Brooklyn Roasting Company 25 Jay St. (718) 514-2874 ๅœฐไธ‹้‰„F็ทšYork St้ง…ใ‹ใ‚‰ๅพ’ๆญฉ4ๅˆ† ๏ผˆไบบ็‰ฉใ‚ญใƒฃใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณ๏ผ‰ ๅคงใฎใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผๅฅฝใใฎใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใ€ใƒžใ‚คใ‚ฑใƒซใ€‚ยฉ๏ธ Kasumi Abe ๏ผˆๅบ—ๅ†…ใ‚ญใƒฃใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณ๏ผ‰ 2017ๅนดใ€ŽMenโ€™s Journalใ€่ชŒใงใ€Œๅ…จ็ฑณใƒ™ใ‚นใƒˆใƒญใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผ25ใ€ใฎ1ใคใจใ—ใฆ้ธใฐใ‚ŒใŸใ€‚ยฉ๏ธ Kasumi Abe ๅฅณๅ„ชใฎใ‚ฐใ‚ฆใ‚ฃใƒใ‚นใƒปใƒ‘ใƒซใƒˆใƒญใƒผใ‚‚ใ“ใ“ใฎใƒ•ใ‚กใƒณใ ใจใ€WSJ็ด™ใง่ชžใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ยฉ๏ธ Kasumi Abe ๏ผˆText by Kasumi Abeใ€€ๅฎ‰้ƒจใ‹ใ™ใฟ๏ผ‰ ๆœฌ็จฟใฏWeekly NY Japionใฎใ‚ณใƒฉใƒ  ใ€ๅฎ‰้ƒจใ‹ใ™ใฟ๏ผˆBrooklynๆœฌ่‘—่€…๏ผ‰ใŒๆกˆๅ†…ใ™ใ‚‹ใ€Œๅคใใฆๆ–ฐใ—ใ„ใ€ใจใฃใฆใŠใใฎใƒ–ใƒซใƒƒใ‚ฏใƒชใƒณใธใ€ใ‹ใ‚‰ใฎ่ปข่ผ‰ใ€‚็„กๆ–ญ่ปข่ผ‰็ฆๆญข