çåããŸã®çµå©åŸã®ç§»äœå ãšããŠæ³šç®ããããã¥ãŒãšãŒã¯ãæ¥æ¬ã®ã¡ãã£ã¢ã«ããã°ãæ©ããããã€ãã®å°±è·å åè£ãæµ®äžããŠããã ãã®å°±è·å åè£ã¯ã©ããªãšãããæ°ã«ãªãã ãããããŸãå§ãã«ãæ¥æ¬äººãå«ãå€åœäººããã¢ã¡ãªã«ã§åãããšãã«ã€ããŠèª¬æãããã ã¢ã¡ãªã«ã§å€åœäººãå°±åŽããã«ã¯ãå°±åŽãã¶ãOPTïŒå®è·µççµéšãç©ãããšãç®çã«äžããããå°±åŽèš±å¯ïŒãå°±åŽèš±å¯èšŒããŸãã¯ã°ãªãŒã³ã«ãŒãïŒæ°žäœæš©ïŒã®äžãããããããå¿ èŠã ããŸãå€åœäººãå°±åŽãããšããããšã¯çŸå°ã®éçšã奪ãããšã«ããªããããªãããããã®äººã®å°éæ§ãããã®äººã§ãªããã°æ¥åãæãç«ããªããšãããããªéçšäž»ããã®èšŒææžãªã©ãæ±ããããã ãŸããäžå£ã«å°±åŽãã¶ãšèšã£ãŠãè·çš®ã圹è·ã«ãã£ãŠããŸããŸãªçš®é¡ãååšããããã¥ãŒãšãŒã¯ã®äžéšã®å ±éã§ã¯ãããŒã¹ã¯ãŒã«ã忥ããå°å®€åãããä»åŸååŸããã ãããšãããŠãããã¶ã¯ãOPTïŒãããã¯å°±åŽèš±å¯èšŒïŒã®åŸã«H1-BãšåŒã°ããã¿ã€ãã®ãã®ã§ãæ¥æ¥ä»¥éã«H1-Bãç³è«ããã®ã§ã¯ãªãããšèšãããŠããã å°±åŽãã¶ãã°ãªãŒã³ã«ãŒãã¯éåžžãç§»æ°æ³å°éã®åŒè·å£«ã«äŸé Œãç³è«ããïŒç§»æ°æ³ã®å°éç¥èãããã°èªåã§è¡ãããšãå¯ïŒãç³è«ãšååŸã«ã¯ãæéãšãéãããããçè ã以åãã¥ãŒãšãŒã¯ã®åºç瀟ã«å€åããŠããéãH1-Bãã¶ä¿æè ã ã£ãã®ã§ãå€åœäººãã¢ã¡ãªã«ã§å°±åŽããããã®èŠåŽãåŽåã身ã以ãŠå®æããŠããããããH1-Bãã¶ã®æ°èŠå¹Žéçºè¡æ°ã¯6äž5000ä»¶ãšæ±ºãŸã£ãŠããããã®æ å ã«å ¥ããªããã°ã¢ã¡ãªã«ã§ã®å°±åŽã¯èªããããªããä»äºãããã«ãæãããã®æ å ããæŽ©ãããããæ³£ãæ³£ãåž°åœããŠè¡ã£ã人ãçè ã¯äœäººãèŠãŠããããã®åœã§ãèªåãåžæããè·çš®ãäŒç€Ÿã§åæ³çã«å°±åŽããããšã¯ã決ããŠçãéãšãæããªãããéãããéã§ããããšã¯ééããªãã ããããããŠãã¶ä¿æè ã®é å¶è ã«ãšã£ãŠãåæ§ã ã åç § ãªãŒãµãŒã³ã¡ã³ã äžæ¹ã§ã¢ã¡ãªã«ãšãããšããã¯ãç§ã§ãæèœã®æã¡äž»ãé«é¡çŽçšè ãåãã§è¿ãå ¥ããã°ãªãŒã³ã«ãŒããåžæ°æš©ãå¯å®¹çã«äžããåœã§ãããããããã²ããŠã¯åœåã«ç¹ããããšãèããã°çŽåŸã ããããŠçåããŸã¯å°å®€åãããšçµå©ããŠå°å®€çåããã«ãªã£ãŠããããããäžè¬ã®äººã§ã¯ãªããã¢ã¡ãªã«äººã¯çæãç宀ã®ãã€ã€ã«ã®ç§°å·ãåŽããåŸåãããããå ããªã³ã»ã¹ããå ãã€ã€ã«ãã¡ããªãŒã®äžå¡ãã倩çéäžã®èŠªæããšããèšèã®é¿ãã«åŒ±ãããã£ãŠãã®ãããªè©æžãã®ãã人ãä»äºä»²éãã³ãã¥ããã£ã®äžå¡ãšããŠè¿ãå ¥ãããæ°æã¡ã«ãªãã®ã¯ãããããªãã¯ãªããäžè¬äººã«ãšã£ãŠå®¹æãã¯ãªãå°±åŽãã¶ãã°ãªãŒã³ã«ãŒããåžæ°æš©ã®ååŸã§ãããã€ã€ã«ãã©ã³ãã§é£ç¡ãå¯èœã«ãªã£ãŠããŸããããããªãã ãããªåç¥èãèžãŸããïŒãããŸã§ãåã®æ®µéã§ã¯ãããïŒçåããŸã®å°±è·ãåãããŠãããã¥ãŒãšãŒã¯ã®3ã€ã®åè£å°ãã©ããªãšããã玹ä»ããŠããããã ã¡ããããªã¿ã³çŸè¡é€šïŒMET) çŸæç¹ã§ç±³ã¡ãã£ã¢ã«ã¯ãããããæ å ±ã¯åºãŠããªãããæ¥æ¬ã®å¥³æ§é±åèªã«ãããå°±è·å ãšããŠæ¥æµ®äžããšç޹ä»ãããã®ãããã³ããã¿ã³ã®é«çŽäœå® å°ãã¢ãããŒã€ãŒã¹ããµã€ãã«äœçœ®ããã¡ããããªã¿ã³çŸè¡é€šïŒThe Metropolitan Museum of ArtïŒãéç§°ã¡ããã ã ããã¯äžçäžå€§çŸè¡é€šã®1ã€ãšåŒã°ããã¢ã¡ãªã«ã®çŸè¡é€šãšããŠã¯æé«å³°ã ãäžçåå°ããã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ããã5000幎以äžã«ãããæåã»èžè¡éºç£200äžç¹ä»¥äžãåèµãå±ç€ºããŠãããã¢ãŒãæ¥çã«èº«ã眮ãã°ãäžåºŠã¯åããŠã¿ããè·å Žãããããªãã çè ã¯10幎以äžåããã®çŸè¡é€šã®ããŒããŒã³ã³ãµããŒã·ã§ã³ïŒçŽã®ä¿®åŸ©ã»ä¿åïŒéšã§ã³ã³ãµãã¿ãŒïŒä¿®åŸ©ã»ä¿åå®¶ïŒãšããŠå€åããæ¥æ¬äººå¥³æ§ãåæããããšããããçŸåšå šéšã§äœäººã®æ¥æ¬äººãæ¥ç³»äººãå€åããŠãããã¯äžæã ãããŠã§ããµã€ããèŠãéãæ¥æ¬ç»ã®ã³ã³ãµãã¿ãŒãšããŠæ¥æ¬äººç·æ§ãå€åããŠããããšã確èªã§ãããç«¶äºãæ¿ãããã¥ãŒãšãŒã¯ã®ã¢ãŒãæ¥çã§ã¯ããããå通ã§çåããŸã®ãå°éæ§ããæ±ããããã°ãæ¥æ¬äººã§ãã£ãŠãéçšãããå¯èœæ§ã¯å åã«ããã 蚪åãããªã…çè ã®ãããã ãŽããããã«ãœããã§ã«ã¡ãŒã«ãªã©ã®äžäžãšãŒãããã®åç»ããããŠãšãžãããããã®ãŸãŸç§»è»¢ããã巚倧ãªå€ä»£èžè¡ã¯ç¹ã«èŠå¿ãããããŸã通å ã«ã¯ïŒæ¥æ¬ãã蚪ãã人ã«ã¯ããŸãé¢å¿ãæãããªããïŒè食åæãªã©æ¥æ¬ã®èžè¡å±ç€ºå®€ããããå°å ã®äººã ã«é«ãè©äŸ¡ãããŠããã 通å ã¯1æ¥ã§ã¯åšãåããªãã»ã©ããšã«ããåºããåäœããããšèšãã©ã1äœ1äœèŠãããªãã蚪ããéã¯äºåã«ã©ããªãžã£ã³ã«ã®çŸè¡ãäžå¿ã«éè³ãããã®ãçãçµã£ãŠèšããšããã å±äžã«ã¯ã«ãŒããããã«ãã§ïŒããŒããããã¢ãŒãã®éè³åŸãããã§ã®äŒæ©ã¯æé«ã«æ°æã¡ãè¯ãã¯ãã ã¢ã¡ãªã«èªç¶å²åç©é€š ãã³ããã¿ã³ã®é«çŽäœå® å°ãã¢ãããŒãŠã§ã¹ããµã€ãã«äœçœ®ããã¢ã¡ãªã«èªç¶å²åç©é€šïŒAmerican Museum of Natural HistoryïŒã話é¡ã®1ã€ã«ãªã£ãŠããããã¡ããçŸæç¹ã§ç±³ã¡ãã£ã¢ã«ã¯ãããããæ å ±ã¯åºãŠããªãããå¥ã®æ¥æ¬ã®å¥³æ§é±åèªã§ãçåããŸãæ°å¹Žåã«ãå¿ã³ã§èŠå¯ããããšãããããšããŠãå°±è·å ã®åè£ã®1ã€ã§ã¯ãªãããšç޹ä»ãããã å Žæã¯çãäžã®ã»ã³ãã©ã«ããŒã¯ã軞ã«ãåè¿°ã®ã¡ããããã¯ã¡ããã©çå察åŽã®è¥¿åŽã«äœçœ®ã通å ã§ã¯åæ€ç©ãé±ç©ãªã©èªç¶ç§åŠã»åç©åŠã«ããããæšæ¬ãè³æãæèµã»å±ç€ºããŠãããåµç«ã¯1869幎ãšããã¡ããé·ãæŽå²ãæã€ã 以åã¯å€§äººåãã«ãæ³ãŸãäŒãéå¬ãããããã³ãããã¯ä»¥éã¯å通ã®äžéšãäºçŽäžèŠã®æ°åã³ããã¯ã¯ãã³æ¥çš®äŒå Žãšãããªã©ãæ¬æ°ãªã¢ã€ãã¢ãå°å ã§è©äŸ¡ãåŸãŠããã éå»èšäº ã¢ã¡ãªã«èªç¶å²åç©é€šã§è¡ãããã€ãã³ã ã¢ãã11å·æé¢çéžãã50幎ãèšå¿µå±ã§ãæ¬¡ã«æã«è¡ã人ã¯ïŒããšã®åãã«ã»ã»ã» 蚪åãããªã…çè ã®ãããã æç«ã®æšæ¬ãåç³ããã©ãã¿ãªãŠã ãåç©ãæµ·æŽçç©ã®ã³ãŒããŒãªã©ãèŠå¿ããããã倧人ããåã©ããŸã§æ¥œãããã æµ·æŽçç©ã³ãŒããŒã«å±ç€ºãããŠãããé·ã29mè¿ãã®ç身倧ã®å·šå€§ã¯ãžã©ã®æš¡åã¯å§å·»ã1925幎ã«åç±³ã®æå端æ²ã§æ»éªžãšããŠçºèŠãããéã®ã·ããã¬ã¹ã¯ãžã©ãã¢ãã«ã«ãããã®ã§ããããŸã§ååšããåç©ã®äžã§æå€§ã®ãã®ãšããŠç¥ããããã¯ãžã©ã®æš¡åã®äžã¯æŒéã§ãèæããŠéããªã®ã§ãå°å ã§ã¯å¯ãã«æŒå¯ãäŒæ©ã®åæãšããŠèŠªããŸããŠããã ã®ã£ã©ãªãŒ ç±³ãŠã§ããã¥ãŒã¹ã®PageSixã¯9æãçåããŸã«ã€ããŠãçåŠå ã®è±åœã¬ã¹ã¿ãŒå€§å€§åŠé¢ã®åç©é€šåŠã§ä¿®å£«å·ãååŸããæ±å€§åç©é€šã§åããŠããå®çžŸãã³ãã¯ã·ã§ã³ãè²·ããããã¥ãŒãšãŒã¯ã®ãããã®ã£ã©ãªãŒã¯ïŒçåããŸãïŒéçšããããšåããŠããããšãããã¢ãŒãæ¥çã®é¢ä¿è ã®å£°ã玹ä»ããã åãµã€ãã«ãããšãã€ã®ãªã¹ç宀ã®ãŠãŒãžã§ããŒç女ããã¥ãŒãšãŒã¯ã®ã®ã£ã©ãªãŒé¢ä¿ã®ä»äºã«å°±ããããšããããšãããåç女ã¯2013幎ãã¥ãŒãšãŒã¯ã«ç§»ãããªã³ã©ã€ã³ãªãŒã¯ã·ã§ã³ããŠã¹ã®Paddle8ã§åãã15幎ã«ãã³ãã³ã«æ»ã£ãŠãã¢ãŒãã®ã£ã©ãªãŒHauser & Wirthã«å€åããããã ã ã¿ã€ã ã¢ãŠããã¥ãŒãšãŒã¯ã«ãããšããã®è¡ã«ã¯ãããŒããŠã§ã€åå Žã40ç®æãæžåºã100åºããã®ã«æ¯ã¹ãã®ã£ã©ãªãŒã®æ°ã¯ãªããš1500ã«ãäžããšãããåãå£ã¯ãããã§ããããšããããšã ã ãã®å€ãã¯ä»¥åã¯ããœãŒããŒå°åºãããŒã¯ãŒã€ãŒã¹ããµã€ãå°åºããã«ãã¯ãªã³ã®ãã³ãå°åºã«ãçŸåšã¯ãã§ã«ã·ãŒå°åºã«éãŸã£ãŠããããè¿å¹Žã¯ãã«ãã¯ãªã³ã®ã»ãã®å°åºããã³ããã¿ã³ã®ããŒã¬ã å°åºãã¯ã€ãŒã³ãºãªã©ãã¥ãŒãšãŒã¯äžã«åºãã£ãŠããã æ¯æ¥ã©ããã§ãªãŒããã³ã°ã€ãã³ããè¡ãããã·ã£ã³ãã³çæã«ã¢ãŒã奜ããéãŸã£ãŠè«ç¬ãããŠããã ãã¥ãŒãšãŒã¯ã«ã¯ãã®ã»ãã«ãçŽ æŽãããçŸè¡é€šãåç©é€šãåæ§çãªã®ã£ã©ãªãŒãç¹åšããŠãããã¢ãŒã奜ãã«ã¯ããŸããªãé åçãªè¡ã ãçåããŸãç§»äœãããããå ¬ç§å ±ã«ãã£ãšæ°ã«å ¥ãããã«éããªãã ã®ã£ã©ãªãŒé¢é£ãéå»èšäº ããŒã¬ã ã®ã®ã£ã©ãªãŒã§è¡ãããã€ãã³ã NYã®ã¢ãŒãçºä¿¡å°ããã§ã«ã·ãŒâããŒã¬ã ã«äŒãŠãç·ãããè¶äŒã§ã®åºäŒããšåŠã³ïŒæŠæŒ¢ã¢ãŒããïŒ Text and photo by Kasumi Abe ïŒYahoo!ãã¥ãŒã¹ å人ããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
Tag: çåæ§
ãæ¥æ¬ã«ããæãã幞ããæåçŽã米移äœã®å çæçºèšãåŒçšãçåããŸçµå© ç±³ã§äžæå ±é
çåããŸãšå°å®€åããã®çµå©ããå®®å åºã«ããæ£åŒã«çºè¡šããããåæã«çåããŸãè€éæ§PTSDïŒå¿çå€å·åŸã¹ãã¬ã¹é害ïŒãšèšºæãããããšãæããã«ãªã£ãã ã¢ã¡ãªã«ã§ã1æ¥ãCNNããã«ãŒã ããŒã°ããã€ã¿ãŒãªã©äž»èŠã¡ãã£ã¢ã«ããäžæã«å ±ããããããããŠã2人ãä»åŸäœãããšã«ãªãã ãããã¥ãŒãšãŒã¯ã§ãããã¥ãŒãšãŒã¯ã¿ã€ã ãºããŠã©ãŒã«ã¹ããªãŒããžã£ãŒãã«ãšãã£ãæåçŽã®èšäºã確èªã§ããã ãŠã©ãŒã«ã¹ããªãŒããžã£ãŒãã«ã¯ãJapanâs Princess Mako to Marry as Palace Blames Media for Her PTSDãïŒçåå 芪çã¯ã¡ãã£ã¢ã®æ¹å€ã«ãã£ãŠPTSDãçºçããçµå©ãžïŒãšããèŠåºãã§ãçåããŸã«é¢ããèšäºãåããŠå ±ããã åçŽã¯ãæ¥æ¬ã®ã¹ã¯ã©ãããŒïŒã¡ãã¯ãããšã£ã¡ããã£ããªã©ã®æïŒãªé±åèªããã®ã»ãã®ã¡ãã£ã¢ã«ããå ±éãç¹°ãè¿ãããŠããããããã¯ïŒå°å®€ããã®ïŒç¶èŠªã®èªæ®ºãå«ãå®¶æã®ããšã調ã¹äžããæè¿ã§ã¯åž°åœæã®ãããŒããŒã«å§¿ãæ¹å€ããããªã©ããããŸã§ã®èæ¯ã玹ä»ã ãŸãçµå©èªäœã«ã€ããŠã¯ãåºæ¬ç人暩ã®åé¡ã§ããä»äººãå¹²æžããŠã¯ãªããªãããšããã³ã¡ã³ããåŒçšããèšäºãçµãã ã æè¿ã®åãã«ã€ããŠé芳ããŠãããã¥ãŒãšãŒã¯ã¿ã€ã ãºããçåããŸã®çµå©ã«ã€ããŠå ±ããããA Princess Is Set to Be Wed. But Itâs No Fairy Tale.ãïŒããªã³ã»ã¹ãçµå©ãžããããããã¯ããšã話ã§ã¯ãªãïŒãšããèŠåºãã§ããã®çµå©ãå€é£ã§ããããšã瀺ããã åçŽã¯çåããŸã«ã€ããŠããç¬¬äºæ¬¡äžç倧æŠåŸã«ç宀ã«é¢ããæ°æ²æ³ãæ¥æ¬ã§æœè¡ãããŠä»¥æ¥ãäžè¬åžæ°ãšçµå©ãã9人ç®ã®å¥³æ§çæãã§ãããšç޹ä»ããããŠ3人ã®å¥³æ§ ââ ã¡ãŒã¬ã³å€«äººãçåé åããŸãå çæã®å³¶æŽ¥è²Žåããã®äºäŸãåŒãåãã«åºããã ã¡ãŒã¬ã³å€«äºº çåããŸã®è€éãªçµå©åé¡ãšããåŒãåãã«åºããããã³ãªãŒçåãšã¡ãŒã¬ã³å€«äººã®è±ç宀é¢è±éšåïŒã¡ã°ãžããïŒãšæ¯èŒããæ¥æ¬ã®ç宀ã«ã€ããŠã¯ãã®ããã«ç޹ä»ããŠããã Japanâs staid royal family is low on star power and has largely avoided the dramas surrounding the British royals. The family, the…
ãã¡ããã¡ãããºã£ããå°å®€ããé·é«ªå ±éã§èãã人ã®èŠãç®åé¡ãåŸèš
人ã¯ä»äººã«èªåã®ããšãããŒã ããŒã ãšèšãããããªãçãç© éæã«æžããèšäºããYahoo! JAPAN, NewsPicks, ã¯ãŠãªãªã©ã®ãããã¯ã¹ã«åãäžããããã³ã£ããããã»ã©å€ãã®æ¹ã«èªãã§ããã ããŸãããæ¥æ¬æéã®åææ¥3pmãããã€ãã¿ãŒã®ãã¬ã³ãå ¥ããããããã§ãã å°å®€åããå ±éã§èããã人ã®èŠãç®åé¡ããæ¥æ¬ã¯çã®å€æ§æ§ã«åãäœãå¿ èŠã å°å®€æ°ã®èŠãç®èšå NYã§ã¯NG èšäºå·çã®ãã£ãã ãããããã®èšäºãæžããã£ããã¯ããã¥ãŒã¹ãã£ãŒãã«äžŠã¶åçŽã®èŠåºãã«å°å®€åããã®ãé·é«ªãããã³æ¯ããšããæåãæ£èŠãããŠããããšã«éåæãæã£ãããšããã§ããå°å®€ããã®è¿åœ±ã確èªãããäžæœãªå°è±¡ããªãã§ãããåçŽã«ãé·é«ªã®äœãæªãã®ã ããïŒããšæããŸããããã³ãããã¯ã§æ£é«ªããæ©äŒãæžããå¿ããããŠäŒžã³ãŠããŸã£ãã®ããªãããããæããŸããã§ããã髪åããã¥ãŒã¹ãã£ãŒãã§èžããªããŠæ¥æ¬ããã話é¡ã ãªãšæããã€ããŒã®ãªãŒãµãŒã³ã¡ã³ãã«æžããŠã¿ããåå¿ãè¯ãã£ãã®ã§ãç¿æ¥èšäºã§çºä¿¡ããŠã¿ãŸããã ããŸããŸãªåé¿ïŒãŸãšãïŒ ãŸãèªåã®ãã€ãã¿ãŒã«ããããæèŠãå¯ããããŸããã ãªãã€ãŒãããããããïŒä»¥äžé äžåïŒ åé¿ã¯éå»èšäºã«ãæ³¢åããŸããã è¿è€ãµãããã«åŠã¶ãããã®ãŸãŸãã®çŸãããšãã¢ã¡ãªã«äººã®ã°ã¬ã€ãã¢èг ç§ã®èšäºãžã®åé¿ã®äžã«ã¯ãè«ç¹ã®ããæ¿ããšãã£ãæèŠãé·é«ªã§ã¯ãªãåœŒã®æ 床ãåé¡ãšããæèŠããããŸãããç§ã¯ãããããã®èŠç¹ã§çãå·ã£ãŠããªãã®ã§…ã ïŒå察æèŠãå«ãïŒããã ãå€ãã®äººãäœãããæ®æ®µãããµã€ãµã€ãšèããããšããã£ãããããããã ã倧ããªè©±é¡ã«ãªã£ãã®ã ããããç§ã¯ãã ã¡ãã£ã¢ãžã®åé¡æèµ·ãšããŠçºä¿¡ããããšããèªãã§ããã人ã ã«ãšã£ãŠãäœããããèãããã£ããããšãªã£ããããªã®ã§ãçºä¿¡ããŠããã£ããšæ¹ããŠæã£ãŠãããšããã§ãã AbemaNewsãåæããŠãã ãã£ãã®ã§ãè¯ãã£ããã芧ãã ããã 9æ27æ¥ïŒæïŒ12-1pmïŒçæŸéã®ãã倿Žã®å ŽåãããïŒ ïŒå·çåŸã«æ¹ããŠæã£ãããšïŒäººã¯ä»äººã«èªåã®ããšãããŒã ããŒã ãšèšãããããªãçãç© ç§ã¯ãå°å®€ããã®äººæãçåããŸãšã®çµå©åé¡ã«ã€ããŠé¢å¿ãããã»ã©ãªãã®ã§ãããã«ã€ããŠã®ã³ã¡ã³ãã¯å·®ãæ§ããŸããããããŸã§ããå°å®€ããå ±éã§èããèŠãç®åé¡ããšããèŠç¹ã§èãããšãå·çåŸã®åé¿ãªã©ãèŠãŠæã£ãããšãšããŠãçµå±ã®ãšããã人ã¯ä»äººã«èªåã®ããšãããŒã ããŒã ãšèšãããããªãçãç©ãªãã ããªããã£ãŠããšã§ããã å®¶æã«ããå人ã«ãã圌æ°åœŒå¥³ã«ãããäžåžãååã«ããã仿¥äŒã£ãã°ããã®äººã«ãããèªå以å€ã®èª°ãã«èªåã®å®¹å§¿ãçæŽ»ã人çã«ã€ããŠãããïŒã¡ãã£ãšå€ªã£ãïŒããããå®éã«äŒã£ããæå€ãšå€§ãããã§ããïŒãããããªç掻ã§ããªããã£ãŠãããã®ïŒãããããªäººãšä»ãåã£ãŠå€§äžå€«ïŒããªããŠèšãããããªãã®ã§ãã ãã¹ãŠãæŸã£ãŠãããäºæ¡ã§ãã ã¡ãªã¿ã«ã人ã®èŠãç®ããæ°ã«ãããããªããã«ã€ããŠã¯ãã¢ã¡ãªã«äººãæ°ã«ããŸãã以åããã°ã«æžããŸããã ã§ããæ°ã«ããããšãããŒã ããŒã ãšïŒããããïŒèšèã«ãããã¯ç°ãªããã®ã ä»äººã®ãã¢ã¹ã¿ã€ã«ã®èšåã«ã€ããŠããåé¡ã«ãªã£ãŠãããããããã¥ãŒãšãŒã¯ã§ã¯æ³åŸã§åãç· ãŸããè¡ãããŠããŠããã®åãã®äžã§äººã ãã人ã®èŠãç®ã容姿ã«ã€ããŠãä»äººãããŒã ããŒã èšããªãããã«ãããããã£ãŠããèããåºãŸã£ãŠããã®ã§ãã èŠç¥ãã¬åäŸããèªåãçãŠãããã®ã«ã€ããŠããã®ã³ãŒãçŽ æµïŒããªããŠè€ããããããšãçãããªãã¢ã¡ãªã«ã§ç§èªèº«ã19幎æ®ãããŠããŠãæ®æ®µã®ç掻ã®äžã§ä»äººããè€ããããããšã¯ããã©ãããŒã ããŒã ãšèšãããããšã¯ãããŸããã倿°æãå ±åãããã®è¡ã§ã¯ããŸãšããªäººã§ããã°ãããªã±ãŒããªè©±é¡ã«ã¯è§Šããªããšããããªã«ã·ãŒã«é¢ããŠã®åºæºãè¡ã§çè§£ããŠããããããªæ°ãããŠããŸãã ãããŠããªã«ã·ãŒã«é¢ããŠã®åºæºã¯ãã¡ãã£ã¢ãšæè²è ããå€ãã£ãŠãããªããšããªããªã人ã ã®æèãŸã§å€ãã£ãŠãããªãã§ããé»äººã®èã®è²ãè¶åããããã©ã€ãã«ã©ãŒã«å¡ãæ¿ãããããããããšãæ°å¹ŽåãŸã§æ¥æ¬ã®ã¡ãã£ã¢ãåºåã§å ã ãšãªãããŠããã®ãã人ã ããã£ãšããããã¿ããŒã ãšçè§£ããè¿å¹Žã¯å³ããèŠå¶ãããããã«ãªããŸãããèã®è²ã髪åãªã©äººã®èŠãç®ã«ã€ããŠãäºæžç«¯äŒè°ã§è©±ããããªäžäžè©±ãªããšãã¡ãã£ã¢ãæè²ã®å Žã§é¢çœãããã話é¡ã«ããªããšããã®ãä»åŸæ±ããããŠããã®ã§ãããã ãŸããä»äººã®èŠãç®ãããŸãã«ãæ°ã«ãªãã€ãèšã£ãŠããŸããšããã®ã¯èªåã®èªä¿¡ã®ãªãã®è¡šãã§ããããŸãã 人ã®èŠãç®ã«ã€ããŠä»äººããšãããèšããªãäžã®äžã«1æ©ã§ãè¿ã¥ãããšãé¡ã£ãŠããŸãã Text by Kasumi Abe å®éšããã¿ïŒãã¢ãããããäžéšè»¢èŒïŒç¡æè»¢èŒçŠæ¢
米䞻èŠçŽãçåãåãããæ¥æ¬ã®é«ªåå ±éããçåæ§ïŒå°å®€ããçµå©åé¡ãã¢ã¡ãªã«ã§ã¯ã©ãå ±ããããã
çåæ§ïŒå°å®€ããã®çµå©éšåã«é¢ããŠãã¢ã¡ãªã«ã§ã¯æè¿ãŸã§å¥³æ§èªãªã©ãé€ããäžè¬ã®äž»èŠçŽã«ãããŠãããŸã§å€§ããå ±ããããããšã¯ãªãã£ãã ãããçŸå°æéã®27ã28æ¥ããã«ãªãåããåºãŠãããäž»èŠçŽã§ã¯ãã¯ã·ã³ãã³ãã¹ããã¢ãžã¢ã®ãã¥ãŒã¹æ ã§å€§ã çã«å ±ããã ãYouâve heard of Harry and Meghan. Now meet Mako and Kei, who have Japan in a tizzy.ãïŒããªãã¯ãã³ãªãŒãšã¡ãŒã¬ã³ã®ããšãèããŠããŸãããæ¬¡ã¯æ¥æ¬ã§éšåã«ãªã£ãŠããçåãšåã®è©±é¡ã§ãïŒ åçŽã¯å°å®€ããã®æ¯èŠªã®ééåé¡ãªã©ããããŸã§ã®éšåã«è³ã£ãçµç·¯ã«ã€ããŠè§Šãããã®çµå©ã®è€éãã¯ãã€ã®ãªã¹ã®ãã³ãªãŒçåãšã¡ãŒã¬ã³å€«äººã®ã»ã³ã»ãŒã·ã§ãã«ãªç宀éäœïŒã¡ã°ãžããïŒéšåã«å¹æµãããšç޹ä»ããããŸããæ¥æ¬ã®äžè«ã®å§åã«ãã£ãŠã倩ççåäž¡éäžãžã®çµå©ã®æšæ¶ãšããäŒçµ±çãªååŒã®åããããæ±ºå®ããã«åãã ããäžéã®é¢å¿ãšæ¹å€ã¯ãµã€ããŒããªã³ã°ïŒããããããïŒãžãšé«ãŸã£ãããšãè«ããŠããã 米䞻èŠçŽãçåãåãããé·é«ªå ±éã çè ãæ°ã«ãªãå æ¥èšäºã§æžãããäžéšã®æ¥æ¬ã¡ãã£ã¢ã«ããã髪åã«ã€ããŠã®å ±ãæ¹ãã«ã€ããŠãã¯ã·ã³ãã³ãã¹ãã®èšè ãåæ§ã«æ³šç®ããããã§ããã®ããã«è«ããŠããã Komuro has become such a vilified figure that even his new ponytail hairdo has become a symbol of his unfitness to be involved with the royal family. å°å®€æ°ã®æ°ãããããŒããŒã«ã®é«ªåã§ãããç宀ã«ã¯äžé©æ Œã®è±¡åŸŽãšãããããªãããŠããã It turns out his hair…