ๆฐธ้ ใฎๆญŒๅงซใ€ๆ˜ ็”ปใ€Žใƒ›ใ‚คใƒƒใƒˆใƒ‹ใƒผใƒปใƒ’ใƒฅใƒผใ‚นใƒˆใƒณใ€ๅ…ฌ้–‹ใซ็ฑณ็ด™ใŒ้…ท่ฉ•ใ€€ใƒœใƒ˜ใƒŸใ‚ขใƒณใƒปใƒฉใƒ—ใ‚ฝใƒ‡ใ‚ฃใฎๅ†ๆฅใชใ‚‹ใ‹๏ผŸ

ๆฐธ้ ใฎๆญŒๅงซใ€ใƒ›ใ‚คใƒƒใƒˆใƒ‹ใƒผใƒปใƒ’ใƒฅใƒผใ‚นใƒˆใƒณใŒใ€ๆ˜ ็”ปใง่˜‡ใฃใŸใ€‚ ๆฒกๅพŒ10ๅนดใจใชใ‚‹ไปŠๅนดใ€ใƒ›ใ‚คใƒƒใƒˆใƒ‹ใƒผใฎ็”Ÿๆถฏใ‚’ๆใ„ใŸไผ่จ˜ๆ˜ ็”ปใ€I Wanna Dance with Somebody๏ผˆ้‚ฆ้กŒใ€Žใƒ›ใ‚คใƒƒใƒˆใƒ‹ใƒผใƒปใƒ’ใƒฅใƒผใ‚นใƒˆใƒณ I WANNA DANCE WITH SOMEBODYใ€๏ผ‰ใŒๆœฌๅ›ฝใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใ€ใใ—ใฆๆ—ฅๆœฌๅ…จๅ›ฝใฎๆ˜ ็”ป้คจใงใ€23ๆ—ฅใ‹ใ‚‰ไธ€ๆ–‰ๅ…ฌ้–‹ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใŒ่กŒใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ไผšๅ ดใซใฏใ€ๆญดๅฒใซ่ชžใ‚Š็ถ™ใŒใ‚Œใ‚‹ใปใฉใฎๆ„Ÿๅ‹•ใ‚’ไธŽใˆใŸ1991ๅนดใฎใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใƒœใ‚ฆใƒซใงใฎๅ›ฝๆญŒๆ–‰ๅ”ฑใ‚ทใƒผใƒณ๏ผˆABCใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใงใฎๆ˜ ๅƒ๏ผ‰ใ‚’ๅ†็พใ—ใŸใƒ‘ใƒใƒซใŒ่จญ็ฝฎใ•ใ‚Œใ€ๅ‚ๅŠ ่€…ใฏ่จ˜ๅฟตๆ’ฎๅฝฑใชใฉใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใ ใ€‚ ใพใŸ13ๆ—ฅใซใฏใƒฏใƒผใƒซใƒ‰ใƒ—ใƒฌใƒŸใ‚ขใƒ ใ‚‚้–‹ใ‹ใ‚Œใ€ใƒ›ใ‚คใƒƒใƒˆใƒ‹ใƒผใ‚’ๆผ”ใ˜ใŸไธปๆผ”ใฎใƒŠใ‚ชใƒŸใƒปใ‚ขใƒƒใ‚ญใƒผใ‚„ใƒ›ใ‚คใƒƒใƒˆใƒ‹ใƒผใ‚’ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒ€ใƒ ใซใฎใ—ไธŠใ’ใŸ้Ÿณๆฅฝใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใ€ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒดใƒปใƒ‡ใ‚คใƒดใ‚ฃใ‚นๅฝนใฎใ‚นใ‚ฟใƒณใƒชใƒผใƒปใƒˆใ‚ฅใƒƒใƒใชใฉใŒๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ€‚ 48ๆญณใง็ช็„ถๆ•ฃใฃใŸใƒ›ใ‚คใƒƒใƒˆใƒ‹ใƒผใฎๆ „ๅ…‰ใจ่ค‡้›‘ใช็”Ÿๆถฏ 6ๅ›žใฎใ‚ฐใƒฉใƒŸใƒผ่ณžๅ—่ณž็ตŒๆญดใ‚’ๆŒใกใ€ๆ˜ ็”ปใ€Žใƒœใƒ‡ใ‚ฃใ‚ฌใƒผใƒ‰ใ€๏ผˆ1992ๅนด๏ผ‰ใซไธปๆผ”ใ€ๆ•ฐใ€…ใฎใƒ’ใƒƒใƒˆๆ›ฒใ‚’ๆ”พใฃใŸไบบๆฐ—ๆญŒๆ‰‹ใ€ใƒ›ใ‚คใƒƒใƒˆใƒ‹ใƒผใ€‚ใใ‚“ใชๆ „ๅ…‰ใฎๅฝฑใงใ€ๅฝผๅฅณใฏ2012ๅนด2ๆœˆใ€ใ‚ฐใƒฉใƒŸใƒผ่ณžใฎๆŽˆ่ณžๅผใฎๅ‰ๆ—ฅใซ48ๆญณใฎ่‹ฅใ•ใง็”Ÿๆถฏใ‚’้–‰ใ˜ใ€ไธ–็•Œใฏๅ”ฏไธ€็„กไบŒใฎๆ‰่ƒฝใ‚’็ช็„ถๅคฑใฃใŸใ€‚ ใใฎๆญปๅพŒใ‚‚ใ€ๅ…ƒๅคซใƒœใƒ“ใƒผใƒปใƒ–ใƒฉใ‚ฆใƒณใจใฎไธ€ไบบๅจ˜ใ€ใƒœใƒ“ใƒผใƒปใ‚ฏใƒชใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒŠใƒปใƒ–ใƒฉใ‚ฆใƒณใ•ใ‚“ใŒ2015ๅนดใซ22ๆญณใฎ่‹ฅใ•ใงใ€ใพใŸ12ๆญณใงๅญคๅ…้™ขใ‹ใ‚‰ๅผ•ใๅ–ใ‚Š่‚ฒใฆไธŠใ’ใŸใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใƒปใ‚ดใƒผใƒ‰ใƒณใ•ใ‚“ใ‚‚2020ๅนดใ€30ๆญณใงไบกใใชใ‚‹ใชใฉใ€ๅฎถๆ—ใซไธๅนธใŒ็ถšใ„ใŸใ€‚ ๆ˜ ็”ปใฎ่„šๆœฌๅฎถใฏใ€้ŽๅŽปใซใ‚คใ‚ฎใƒชใ‚นใฎไผ่ชฌใฎใƒใƒณใƒ‰ใ€ใ‚ฏใ‚คใƒผใƒณใจใƒ•ใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใƒปใƒžใƒผใ‚ญใƒฅใƒชใƒผ๏ผˆvo.๏ผ‰ใฎ็”Ÿๆถฏใ‚’ๆใ„ใŸๅคงใƒ’ใƒƒใƒˆไฝœใ€Žใƒœใƒ˜ใƒŸใ‚ขใƒณใƒปใƒฉใƒ—ใ‚ฝใƒ‡ใ‚ฃใ€ใฎ่„šๆœฌใ‚’ๆ‰‹ใŒใ‘ใŸใ‚ขใƒณใ‚ฝใƒ‹ใƒผใƒปใƒžใƒƒใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณใ ใ€‚ใ€Žใƒ›ใ‚คใƒƒใƒˆใƒ‹ใƒผใƒปใƒ’ใƒฅใƒผใ‚นใƒˆใƒณ I WANNA DANCE WITH SOMEBODYใ€ใธใฎๆœŸๅพ…ใฏๅฆๅฟœใชใ—ใซ้ซ˜ใพใ‚‹ใ€‚ ใ—ใ‹ใ—็ฑณไธป่ฆ็ด™ใฎใƒฌใƒ“ใƒฅใƒผใฏๆ‰‹ๅŽณใ—ใ„ใ€‚ ใƒฏใ‚ทใƒณใƒˆใƒณใƒใ‚นใƒˆใฏใ€ใ€Œๅฝ“ใŸใ‚Š้šœใ‚Šใฎใชใ„ไผ่จ˜ๆ˜ ็”ปใ€‚ใƒ™ใ‚นใƒˆ็›คใ‚’่ดใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ€็‰ฉ่ชžใซใฏใปใจใ‚“ใฉไธ€่ฒซๆ€งใŒใชใ„ใ€ใจใ—ใŸใ€‚ ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏใƒใ‚นใƒˆใฏใ€Œใƒžใƒƒใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณๆฐใฎ่„šๆœฌใซใฏ่Šธ่ก“ๆ€งใŒใชใ„ใ€ใ€Œใ„ใคใฎๆ—ฅใ‹ใƒ’ใƒฅใƒผใ‚นใƒˆใƒณใฎ่ถ…่ถŠใ—ใŸๆ‰่ƒฝใจ่ค‡้›‘ใชไบบ็”Ÿใ‚’่˜‡ใ‚‰ใ›ใ‚‹ๆ˜ ็”ปใŒไฝœใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใŒใ€ๆฎ‹ๅฟตใชใŒใ‚‰ๆœฌไฝœใงใฏใชใ„ใ€ใจใ„ใ†่ฉ•ไพกใ ใ€‚ใ€ŽWhitneyใ€ใจใ„ใ†ใƒ‰ใ‚ญใƒฅใƒกใƒณใ‚ฟใƒชใƒผใŒ2018ๅนดใซ็™บ่กจๆธˆใฟใ ใŒใ€ใ“ใฎ่จ˜ไบ‹ใฏๅˆฅใฎไฝœๅ“ใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ ไฝŽ่ฉ•ไพกใŒใ‚ใ‚‹ไธญใงใ‚‚่ฆณใŸใ„ใ€ใƒ›ใ‚คใƒƒใƒˆใƒ‹ใƒผใฎไธ–็•Œ่ฆณใซๆฒกๅ…ฅใ—ๅˆบๆฟ€ใ‚’ๅ—ใ‘ใŸใ„ใจๆ€ใ†ใฎใŒใƒ•ใ‚กใƒณๅฟƒ็†ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใƒœใƒ˜ใƒŸใ‚ขใƒณใƒปใƒฉใƒ—ใ‚ฝใƒ‡ใ‚ฃๅ…ฌ้–‹ๆ™‚ใฎใ‚ˆใ†ใชใ€้Ÿณๆฅฝ็•Œใฎใƒฌใ‚ธใ‚งใƒณใƒ‰ใƒ–ใƒผใƒ ใŒๅ†ใณใ‚„ใฃใฆๆฅใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚ ้–ข้€ฃๅ‹•็”ป1 ใ€Žใƒ›ใ‚คใƒƒใƒˆใƒ‹ใƒผใƒปใƒ’ใƒฅใƒผใ‚นใƒˆใƒณ I WANNA DANCE WITH SOMEBODYใ€ ้–ข้€ฃๅ‹•็”ป2 ้–ข้€ฃๅ‹•็”ป3 ใƒ›ใ‚คใƒƒใƒˆใƒ‹ใƒผใŒใฉใ‚ŒใปใฉใฎๆญŒๅ”ฑๅŠ›ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ‹ใ€‚ๅฝผๅฅณใฎๆญŒๅฃฐใ‚’่ดใ„ใฆใ€้ณฅ่‚ŒใŒๅ‡บใŸใจใ„ใ†็ตŒ้จ“ใฏไธ€ๅบฆใ‚„ไบŒๅบฆใฏใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใงใ‚‚่ฉฑ้กŒใซใชใ‚Šๆ‹กๆ•ฃใ•ใ‚ŒใŸใ€ใƒ›ใ‚คใƒƒใƒˆใƒ‹ใƒผใฎๆญŒๅฃฐใซๆ„Ÿๅ‹•ใ™ใ‚‹่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ‹•็”ปใ€‚ Text and some photos by Kasumi Abe ๅฎ‰้ƒจใ‹ใ™ใฟ๏ผˆYahoo!ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ๅ€‹ไบบใ‚ˆใ‚Šไธ€้ƒจ่ปข่ผ‰๏ผ‰็„กๆ–ญ่ปข่ผ‰็ฆๆญข